Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "arrebatamiento" no dicionário espanhol

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ARREBATAMIENTO EM ESPANHOL

a · rre · ba · ta · mien · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ARREBATAMIENTO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Arrebatamiento e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA ARREBATAMIENTO EM ESPANHOL

Clique para ver a definição original de «arrebatamiento» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Arrebatamento

Arrebatamiento

A doutrina do arrebatamento, às vezes chamado de arrebatamento da Igreja ou arrebatamento, é o resultado de certas interpretações da escatologia cristã que se referem à ascensão aos céus dada por Jesus Cristo aos discípulos após a promessa segunda vinda, em que Jesus salvaria Para os salvos ou escolhidos, levando-os ao céu com os ressuscitados. Derivou esta palavra do verbo grego harpazo com suas conjugações diferentes através do novo testamento, sendo o mais importante das conjugações o primeiro de Tessalonicenses 4:17 que significa; Aqueles que são atraídos para os corpos físicos de uma multidão com violência e carregados para outro lugar, neste caso para a presença de Deus. Recomenda-se conhecer o grego antigo para chegar a uma opinião correta do formulário para aplicar esses verbos. Desculpe, o seu navegador tem JavaScript desativado ou não possui nenhum player compatível instalado. Você pode baixar o clipe ou baixar um jogador para poder assistir o vídeo em seu navegador. La doctrina del arrebatamiento, llamado a veces arrebatamiento de la Iglesia o rapto es resultado de ciertas interpretaciones de la escatología cristiana que hace referencia a la ascensión a los cielos dada por Jesucristo a sus discípulos tras su prometida Segunda Venida, momento en el cual Jesús rescataría a los salvados o escogidos, llevándolos a los cielos junto a los resucitados. Derivada esta palabra del verbo griego harpazo con sus diferentes conjugaciones a través del nuevo testamento, siendo la más importante de las conjugaciones la de primera de Tesalonicenses 4:17 que significa; los que son sacados en cuerpos físicos de una multitud con violencia y cargados a otro lugar, en este caso a la presencia de Dios. Se recomienda conocer el griego antiguo para llegar a una opinión acertada de la forma de aplicar estos verbos. Lo sentimos, pero tu navegador tiene JavaScript inhabilitado o no tiene ningún reproductor compatible instalado. Puedes descargar el clip o descargar un reproductor para poder ver el vídeo en tu navegador.

definição de arrebatamiento no dicionário espanhol

A primeira definição de arrebatamento no dicionário da verdadeira academia da língua espanhola é a ação para arrebatar ou arrebatar. Outro significado de arrebatamento no dicionário é furor, alienação causada pela veemência de alguma paixão, e especialmente pela raiva. O arrebatamento também é êxtase. La primera definición de arrebatamiento en el diccionario de la real academia de la lengua española es acción de arrebatar o arrebatarse. Otro significado de arrebatamiento en el diccionario es furor, enajenamiento causado por la vehemencia de alguna pasión, y especialmente por la ira. Arrebatamiento es también éxtasis.
Clique para ver a definição original de «arrebatamiento» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM ARREBATAMIENTO


almacenamiento
al·ma·ce·na·mien·to
alojamiento
a·lo·ja·mien·to
asesoramiento
a·se·so·ra·mien·to
ayuntamiento
a·yun·ta·mien·to
ciento
cien·to
comportamiento
com·por·ta·mien·to
conocimiento
co·no·ci·mien·to
crecimiento
cre·ci·mien·to
cumplimiento
cum·pli·mien·to
entrenamiento
en·tre·na·mien·to
entretenimiento
en·tre·te·ni·mien·to
equipamiento
e·qui·pa·mien·to
establecimiento
es·ta·ble·ci·mien·to
estacionamiento
es·ta·cio·na·mien·to
financiamiento
fi·nan·cia·mien·to
funcionamiento
fun·cio·na·mien·to
mantenimiento
man·te·ni·mien·to
movimiento
mo·vi·mien·to
nacimiento
na·ci·mien·to
tratamiento
tra·ta·mien·to

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO ARREBATAMIENTO

arrebañador
arrebañadora
arrebañadura
arrebañar
arrebatacapas
arrebatada
arrebatadamente
arrebatadiza
arrebatadizo
arrebatado
arrebatador
arrebatadora
arrebatapuñadas
arrebatar
arrebatarse
arrebatiña
arrebato
arrebatón
arrebatosa
arrebatoso

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO ARREBATAMIENTO

aislamiento
aliento
aparcamiento
asiento
descubrimiento
desplazamiento
enfriamiento
fortalecimiento
lanzamiento
mejoramiento
pensamiento
perfeccionamiento
posicionamiento
procedimiento
procesamiento
reconocimiento
rendimiento
seguimiento
sentimiento
viento

Sinônimos e antônimos de arrebatamiento no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «ARREBATAMIENTO» EM ESPANHOL

As seguintes palavras no dicionário espanhol têm um significado semelhante ou idêntico a «arrebatamiento» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em espanhol de arrebatamiento

ANTÔNIMOS DE «ARREBATAMIENTO» EM ESPANHOL

As seguintes palavras no dicionário espanhol significam o contrário de «arrebatamiento» e também pertencem à mesma categoria gramatical.
antônimos em espanhol de arrebatamiento

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «ARREBATAMIENTO»

arrebatamiento adhesión ardor arrebato atracción cólera embeleso entusiasmo furia ímpetu impulso intensidad irritación obcecación pasión seducción vehemencia violencia indiferencia films pelicula apocalipsis doctrina llamado veces iglesia rapto resultado ciertas lengua española acción arrebatar arrebatarse otro furor enajenamiento causado alguna especialmente arrebatamiento también éxtasis serie verdades profeticas presentadas formato preguntas respuestas biblia estudio ryrie cuestión entre premilenialistas acuerdo cuanto tiempo preciso véase sección siguiente tanto nbsp entienda profecia ultimos tiempos parcial midtribulacional previo dentro gran mayoría sostiene perspectiva pretribulacional postribulacional menudo dice auxiliar biblico portavoz profecía conocido como término deriva rapere transportar lugar controversia sobre ocurrirá torna intensa cada día conduce tribulación establecimiento reino milenial inminente precedida muchas señales tiene antes dios este libro cuál importancia distinguir todas posiciones enseña copa iniquidad

Tradutor on-line com a tradução de arrebatamiento em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ARREBATAMIENTO

Conheça a tradução de arrebatamiento a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.
As traduções de arrebatamiento a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «arrebatamiento» em espanhol.

Tradutor português - chinês

抢夺
1.325 milhões de falantes

espanhol

arrebatamiento
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

snatch
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

छीनना
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

انتزع
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

урвать
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

arrebatar
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ছিনান
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

arracher
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

ragut
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

reißen
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

スナッチ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

인상
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

entuk
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

cướp
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

பறிக்க
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

तरी पकडून खायला बघतील
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

kapmak
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

strappare
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

wydrzeć
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

урвати
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

smulge
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

αρπαγή
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

ruk
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

rycka
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

snappe
5 milhões de falantes

Tendências de uso de arrebatamiento

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ARREBATAMIENTO»

O termo «arrebatamiento» se utiliza regularmente e ocupa a posição 30.086 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário espanhol.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
71
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «arrebatamiento» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de arrebatamiento
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «arrebatamiento».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «ARREBATAMIENTO» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «arrebatamiento» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «arrebatamiento» nas fontes impressas digitalizadas do espanhol publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre arrebatamiento

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «ARREBATAMIENTO»

Descubra o uso de arrebatamiento na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com arrebatamiento e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
El Arrebatamiento de la Iglesia
Serie de verdades profeticas presentadas en formato de preguntas y respuestas.
Thomas Ice, Ice y Demy, 1997
2
Biblia de Estudio Ryrie
La cuestión del arrebatamiento. Entre los premilenialistas, no hay acuerdo en cuanto al tiempo preciso del arrebatamiento (véase la sección siguiente). II. EL ARREBATAMIENTO DE LA IGLESIA A. El tiempo del arrebatamiento. Tanto los ...
Charles C. Ryrie, 1992
3
Entienda la Profecia de los Ultimos Tiempos
eL arrebatamiento ParCiaL eL arrebatamiento midtribuLaCionaL eL arrebatamiento Previo a La ira. Dentro. de la iglesia, la gran mayoría sostiene la perspectiva del arrebatamiento pretribulacional o el postribulacional. A menudo se dice que ...
Paul Benware, 2010
4
Auxiliar Biblico Portavoz
LA DOCTRINA DE LA PROFECÍA I. El arrebatamiento de la Iglesia [también conocido como «rapto»]. A. El significado de la palabra «arrebatamiento». El término se deriva del verbo latino rapere, que significa «transportar de un lugar a otro».
Harold L. Willmington, 1996
5
El Arrebatamiento
La controversia sobre el tiempo en que ocurrirá el arrebatamiento de la iglesia se torna más intensa cada día.
Tim F. LaHaye, 2004
6
Escatología
El arrebatamiento conduce al tiempo de la «tribulación»; la segunda venida al establecimiento del reino milenial. 4. El arrebatamiento es inminente; la segunda venida es precedida por muchas señales. 5. El arrebatamiento tiene que ver con  ...
Samuel Pérez Millos, 1997
7
Antes de La IRA de Dios
Este. Libro. Q: ¿Cuál es la importancia de distinguir entre todas las diferentes posiciones sobre el arrebatamiento? A: La Biblia enseña que la copa de la iniquidad del hombre un día se llenará y que Dios regresará a juzgar a la humanidad.
H. L. Nigro, 2005
8
Apocalipsis: El Fin De Los Tiempos: El Triunfo Del Cordero ...
/+\. I. grito. de. medianoche. y. el. arrebatamiento. de. la. iglesia. CAPÍTULO 7 Entramos a la tercera gran división del libro de Apocalipsis: el arrebatamiento de la iglesia. Si recuerdas, a Juan le dijeron que escribiera sobre las cosas que ...
Adrian Rogers, 2007
9
Grandes Temas Bíblicos
... qué los discípulos tuvieron dificultad en entender la primera mención del arrebatamiento? 7. Describir el orden de los acontecimientos para la venida de Cristo por sus santos como se dan en 1 Ts. 4:13-18. 8.
John F. Walvood, Lewis Sperry Chafer, 1995
10
La Segunda Venida de Cristo
La línea cronológica en las profecías de Daniel 9:24-27 y Segunda Tesalonicenses 2 ubica la tribulación después del arrebatamiento y justo antes Dios de la segunda venida. Hay algunos cristianos que creen que el arrebatamiento y la ...
Thomas Ice, Ice y Demy, Timothy J. Demy, 1999

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ARREBATAMIENTO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo arrebatamiento no contexto das seguintes notícias.
1
El Centro Cultural Municipal presentó su cartelera fílmica de fin de ...
... reúne para una boda, pero la celebración es devastada debido a un suceso profetizado por la Biblia, denominado el "rapto" o "arrebatamiento" de la iglesia. «Chaco Dia Por Dia, mai 16»
2
Compañía de biotecnológía trata de resucitar muertos
A la verdad creo que Cristo viene pronto... esa profecía se cumplirá despues del arrebatamiento. Cueando domine el anticristo con libertad momentánea. «NoticiaCristiana.com, mai 16»
3
La centralidad de la “criada”
Sin desesperación ni arrebatamiento, aunque con mucho pesar. “Si tuviera que explicar lo que representa este libro en mi evolución, diría que ha sido mi ... «Clarín.com, abr 16»
4
No toda la violencia resuena por igual
Tras el manto de la organización se expone una gran masa de objetivos seleccionados cuidadosamente; a aquellas víctimas del arrebatamiento de derechos ... «Blasting News, mar 16»
5
Monstruosas olas de más de 5 metros arrasan costas de Chile
SEGUIRÁN LAS SEÑALES, HASTA QUE MI SEÑOR JESUCRISTO VENGA POR SU IGLESIA EN EL RAPTO O EL ARREBATAMIENTO. MATEO 16: 3 Y por la ... «La Prensa de Honduras, jan 16»
6
Pastoral nicaragüense orientada contra engaños de estafadores
El rapto o arrebatamiento de la Iglesia consiste en que Cristo va a venir a llevarse a su pueblo, que son todos aquellos que le reconocieron como su único y ... «lajornadanet, nov 15»
7
Secta anda malinterpretando teoría del “rapto”
Explicó que, según la Biblia, el rapto o arrebatamiento es el momento en el que Jesús vendrá a encontrarse con los suyos en las nubes, diferente a la segunda ... «La Tribuna.hn, out 15»
8
Sicosis sobre “el rapto divino”
Mientras unos anuncian el fin del mundo y hacen bunker bajo tierra, otros se reúnen para esperar lo que supuestamente ocurrirá, el arrebatamiento de los ... «La Tribuna.hn, out 15»
9
Israel se está preparando para invasiones aéreas de Rusia
Cristo viene, Hosana bendito el que viene en el nombre del Señor. no necesito saber si estamos antes del arrebatamiento o a mediados de la tribulacion. sino ... «NoticiaCristiana.com, out 15»
10
Detienen a líder de secta religiosa
... para guiar a los cristianos en estos tiempos y prepararlos para el arrebatamiento o rapto divino de la Iglesia, el cual aseguran será al comenzar la primavera ... «El Nuevo Diario, out 15»

IMAGENS SOBRE «ARREBATAMIENTO»

arrebatamiento

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Arrebatamiento [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/arrebatamiento>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
es
dicionário espanhol
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z