Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "asargada" no dicionário espanhol

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ASARGADA EM ESPANHOL

a · sar · ga · da play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ASARGADA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Asargada e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA ASARGADA EM ESPANHOL

Clique para ver a definição original de «asargada» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de asargada no dicionário espanhol

A definição de asargada no dicionário de Português é semelhante a sarja. En el diccionario castellano asargada significa parecido a la sarga.

Clique para ver a definição original de «asargada» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM ASARGADA


abogada
a·bo·ga·da
achambergada
a·cham·ber·ga·da
albergada
al·ber·ga·da
amargada
a·mar·ga·da
brigada
bri·ga·da
cargada
car·ga·da
delegada
de·le·ga·da
delgada
del·ga·da
descargada
des·car·ga·da
embargada
em·bar·ga·da
encargada
en·car·ga·da
enjergada
en·jer·ga·da
entregada
en·tre·ga·da
jugada
ju·ga·da
largada
lar·ga·da
llegada
lle·ga·da
madrugada
ma·dru·ga·da
obligada
o·bli·ga·da
sargada
sar·ga·da
torgada
tor·ga·da

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO ASARGADA

asaltar
asalto
asamblea
asambleario
asambleísmo
asambleísta
asar
asarabácara
asáraca
asardinada
asardinado
asarear
asarero
asargado
asarina
ásaro
asativa
asativo
asayar
asaz

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO ASARGADA

abrigada
agregada
ahogada
apagada
arraigada
arriesgada
cabalgada
cagada
chingada
colgada
holgada
ligada
negada
pegada
plagada
prolongada
pulgada
regada
sesgada
vegada

Sinônimos e antônimos de asargada no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «ASARGADA»

asargada parecido sarga coleccion pedagogico textil universidad complutense algodón blanco manufactura mecánica telar bordes labor centro rombillos tacos ritmo reticulado siglo hacia pañuelo señora lndumentaria civil seda tarifa avaluos debe rejir aduanas cajitas carton forma lajnaño calidad empaquetado corrientes pajuelas papel

Tradutor on-line com a tradução de asargada em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ASARGADA

Conheça a tradução de asargada a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.
As traduções de asargada a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «asargada» em espanhol.

Tradutor português - chinês

斜纹
1.325 milhões de falantes

espanhol

asargada
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Asargada
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

टवील
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

نسيج قطني طويل
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

саржа
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

sarja
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

টুইল
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

sergé
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

kepar
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Köper
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

綾織り
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

능직
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

twill
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

tréo lại
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

மூலைவிட்ட வரம்புப் பின்னல்களையுடைய உறுதியான துணி
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

अशा त-हेचे कापड विणणे
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

kabartma çizgili kumaş
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

spigato
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

diagonal
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

саржа
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

țesătură diagonală
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

υφαίνω διαγωνίως
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

keper
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

twill
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

twill
5 milhões de falantes

Tendências de uso de asargada

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ASARGADA»

O termo «asargada» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 92.341 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário espanhol.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
13
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «asargada» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de asargada
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «asargada».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «ASARGADA» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «asargada» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «asargada» nas fontes impressas digitalizadas do espanhol publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre asargada

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «ASARGADA»

Descubra o uso de asargada na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com asargada e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Coleccion Pedagogico Textil de la Universidad Complutense de ...
Algodón blanco. 8 x 131 cm. Manufactura mecánica de telar. Los bordes labor asargada y el centro con rombillos y tacos en ritmo reticulado. Siglo XX. Hacia 1920. 3266. - Pañuelo. De señora. lndumentaria civil. Seda asargada. 68 x 68 cm.
2
Tarifa de avaluos que debe rejir en las aduanas de la ...
... en cajitas de carton, de la forma, lajnaño, calidad y empaquetado corrientes: por pajuelas de papel , bajo las mismas circunstancias de la par tida anterior de otras clases y empaquetados de algodon , blanca , asargada , con una sola frisa  ...
Chile. Ministerio de Hacienda, 1855
3
Ropa Para Ninos
Corte un tramo de cinta asargada de 2 cm (3/4") de ancho que sea 2.5 cm (1") más largo que la orilla del escote. Uniendo los lados del derecho y teniendo parejos los bordes, cosa la cinta a la orilla del cuello sobre la costura anterior. En los ...
Creative Publishing International, 2003
4
60 Puntos De Patron Faciles De Tejer / 60 Points to Easy ...
6. Patrón. de. Lana. Asargada. Harris. Monte 60 pts. Filas 1 a 3: (3 P.der., 3 P.rev. ) 10 veces. Fila 4 (Lado derecho): Teja puntos derechos a lo largo. Fila 5: Teja puntos reversos a lo largo. Fila 6: Teja puntos derechos a lo largo. Filas 7 a 9: (3  ...
Leisure Arts, 1999
5
La antigua hermandad de los negros de Sevilla: etnicidad, ...
En 1641 se compran veinte varas de añascote — una tela de lana asargada por ambos lados — de color negro para realizar un manto de salida para la Virgen, con un costo de 200 reales de vellón, más otros 25 de "cortar dicho manto y ...
Isidoro Moreno Navarro, Antonio Burgos, 1997
6
Una ciudad de la España cristiana hace mil años: estampas de ...
olosiricos polimatos: con tela asargada y labrada a colores. 908, Arch. Cat. Oviedo. — palíeos: forrados con tapicería. III, 917, ACL: T. Leg., 349 v.— VI, 927, ACL: T. Leg., f. 384 v.— III, 938, AHN: T. Celanova, f. 6.— X, 942, Yepes: C.' Ord. S.
Claudio Sánchez-Albornoz, 1998
7
Diccionario galego-castelán e vocabulario castelán-galego
Carré. NERVO. s. m. Nervio. NERVOSIDÁ, DE. s. f. Nerviosidad. NERVOSISMO. s. m. Nerviosismo. NERVOSO, SA. adj. Nervioso. NERVUDO, DA. Que tiene fuertes y robustos nerv.os. NESCOTE. s. m. Anascote, tela antigua de lana asargada ...
X. Luis Franco Grande, 1968
8
Principios de economía política con aplicacion á la reforma ...
155,232 26 1/2 4.115,648 asargada y mostreada. . . . . . 796,568 7 3/4 6.171,852 labrada ó adamascada. . . . . . 77,220 9 5/8 745,785 MEZCLA DE LINO ó CÁÑ' AMO. Driles ycotis. . . . . . . . . . . . . . 542,968 3 1/2 1.865,588 Lienzo y otras telas.
Andrés Borrego, 1844
9
Anuario administrativo
Chitas de todas naciones de 30 ¡x36 pulgadas de ancho' s 'a a s a ' 1 Chuleta lisa 5 asargada en _ piezas de 24 yardas , ,_ Claiin blanco ó de colores liso ó labrado empiezas de 10 á 1€! yardas , , D; ' Damasco (le 2G á 30 pulgadas de ...
Bolivia, Jenaro Sanjinés, 1864
10
Boletín oficial del Ministerio de Comercio, Instrucción y ...
Fósforos en cajitas de carton o mador», con pajuelas , que no excedan de 100 la cajita Franela de algodon, blanca, asargada, con una so'.a pisa , desde 24 hasta 28 pulgadas de ancho Id. de lana, blanca, asargada, desde idem hasta id \ Id.

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ASARGADA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo asargada no contexto das seguintes notícias.
1
En 2015 todo va a quedar eclipsado por las campañas y el análisis ...
Pues términos como solerte (sagaz, astuto), anascote (tela de lana asargada por ambos lados; término procedente de la lectura francesa del nombre de la ... «Mundiario, jan 15»

IMAGENS SOBRE «ASARGADA»

asargada

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Asargada [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/asargada>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
es
dicionário espanhol
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z