Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "asimilación" no dicionário espanhol

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA ASIMILACIÓN

La palabra asimilación procede del latín assimilatĭo, -ōnis.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE ASIMILACIÓN EM ESPANHOL

a · si · mi · la · ción play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ASIMILACIÓN

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Asimilación e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA ASIMILACIÓN EM ESPANHOL

Clique para ver a definição original de «asimilación» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Assimilação

Asimilación

A assimilação pode se referir a: ▪ Assimilação, um conceito psicológico introduzido por Jean Piaget para explicar a forma como as pessoas introduzem novos elementos em seus padrões mentais preexistentes. ▪ A assimilação cultural, o processo de integração de um grupo etnocultural em uma comunidade maior ou dominante. ▪ A assimilação fonética, um processo de mudança fonética típica em que a pronunciação de um segmento de linguagem acomoda outro na mesma palavra. ▪ A assimilação genética, um processo pelo qual uma resposta fenotípica a um fator ambiental é assimilada pelo genótipo, de modo que torna-se independente do indutor ambiental. Asimilación puede referirse a: ▪ La asimilación, concepto psicológico introducido por Jean Piaget para explicar el modo por el cual las personas ingresan nuevos elementos a sus esquemas mentales preexistentes. ▪ La asimilación cultural, proceso de integración de un grupo etnocultural a una comunidad mayor o dominante. ▪ La asimilación fonética, proceso de cambio fonético típico por el cual la pronunciación de un segmento de lengua se acomoda a la de otro en una misma palabra. ▪ La asimilación genética, proceso mediante el cual una respuesta fenotípica a un factor ambiental es asimilada por el genotipo, de modo que se vuelve independiente del inductor ambiental.

definição de asimilación no dicionário espanhol

A definição de assimilação no dicionário espanhol é ação e efeito para assimilar. Outro significado de assimilação no dicionário é também anabolismo. La definición de asimilación en el diccionario castellano es acción y efecto de asimilar. Otro significado de asimilación en el diccionario es también anabolismo.
Clique para ver a definição original de «asimilación» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM ASIMILACIÓN


actualización
ac·tua·li·za·ción
administración
ad·mi·nis·tra·ción
alimentación
a·li·men·ta·ción
aplicación
a·pli·ca·ción
asociación
a·so·cia·ción
calificación
ca·li·fi·ca·ción
capacitación
ca·pa·ci·ta·ción
clasificación
cla·si·fi·ca·ción
computación
com·pu·ta·ción
comunicación
co·mu·ni·ca·ción
continuación
con·ti·nua·ción
cotización
co·ti·za·ción
creación
cre·a·ción
decoración
de·co·ra·ción
duración
du·ra·ción
educación
e·du·ca·ción
fabricación
fa·bri·ca·ción
formación
for·ma·ción
fundación
fun·da·ción
información
in·for·ma·ción

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO ASIMILACIÓN

asimesmo
asimetría
asimétrica
asimétricamente
asimétricas
asimétrico
asimiento
asimilable
asimilada
asimilado
asimilador
asimilar
asimilativa
asimilativo
asimilatorio
asimilismo
asimilista
asimismo
asimplada
asimplado

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO ASIMILACIÓN

aceptación
actuación
celebración
certificación
colaboración
habitación
instalación
investigación
navegación
operación
organización
participación
población
presentación
publicación
relación
reparación
reputación
situación
ubicación

Sinônimos e antônimos de asimilación no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «ASIMILACIÓN» EM ESPANHOL

As seguintes palavras no dicionário espanhol têm um significado semelhante ou idêntico a «asimilación» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em espanhol de asimilación

ANTÔNIMOS DE «ASIMILACIÓN» EM ESPANHOL

As seguintes palavras no dicionário espanhol significam o contrário de «asimilación» e também pertencem à mesma categoria gramatical.
antônimos em espanhol de asimilación

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «ASIMILACIÓN»

asimilación absorción alimento aprovechamiento digestión nutrición provecho reparación desasimilación biologia cultural acomodación piaget psicologia ejemplos digestiva asimilación puede referirse concepto psicológico introducido jean para explicar modo cual personas ingresan acción efecto asimilar también anabolismo comentario textos sentido crítico incorporación escuela como espacio generaciones excluidas mexicano estadounidenses autores encontraron almacenadas sótano universidad california unas cajas entrevistas originales encuesta realizada emigrantes mexicanos partiendo esos datos inmigrantes argentina pinquillo aerofono prehispánico caracterización nuevo sistema hierro resumen vibrio anguillarum principal agente etiológico

Tradutor on-line com a tradução de asimilación em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ASIMILACIÓN

Conheça a tradução de asimilación a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.
As traduções de asimilación a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «asimilación» em espanhol.

Tradutor português - chinês

同化
1.325 milhões de falantes

espanhol

asimilación
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

assimilation
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

परिपाक
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

استيعاب
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

усвоение
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

assimilação
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

আত্তীকরণ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

assimilation
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

asimilasi
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Assimilation
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

同化
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

동화
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

assimilation
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

đồng hóa
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

சீரழிவு
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

एकरुपता
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

asimilasyon
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

assimilazione
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

asymilacja
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

засвоєння
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

asimilare
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

αφομοίωση
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

assimilasie
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

assimilering
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

assimilering
5 milhões de falantes

Tendências de uso de asimilación

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ASIMILACIÓN»

O termo «asimilación» é bastante utilizado e ocupa a posição 12.737 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário espanhol.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
87
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «asimilación» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de asimilación
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «asimilación».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «ASIMILACIÓN» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «asimilación» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «asimilación» nas fontes impressas digitalizadas do espanhol publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre asimilación

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «ASIMILACIÓN»

Descubra o uso de asimilación na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com asimilación e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Generaciones excluidas: mexicano-estadounidenses, ...
Sus autores encontraron, almacenadas en un sótano de la Universidad de California, unas cajas con las entrevistas originales de una encuesta realizada en 1965 a un grupo de emigrantes mexicanos en EE. UU. Partiendo de esos datos e ...
Edward Eric Telles, Vilma Ortiz, 2011
2
Caracterización de un nuevo sistema de asimilación de hierro ...
Resumen En Vibrio anguillarum, el principal agente etiológico de la vibriosis en peces marinos, se han descrito dos sistemas de asimilación de hierro mediante sideróforos que desempeñan un papel importante en el proceso infectivo.
Balado Dacosta, Miguel
3
Fisiología vegetal
Este amonio entra en la ruta de asimilación descrita anteriormente. LA ASIMILACIÓN DEL AZUFRE El azufre es el elemento más versátil de los organismos vivos (Hell 1997). Los puentes disulfuro de las proteínas juegan un papel estructural ...
Lincoln Taiz, Eduardo Zeiger, 2006
4
Reguladores para bombas de inyección en línea Diesel
Asimilación La asimilación permite aprovechar óptimamente el aire de combustión existente en el cilindro. La asimilación no es un proceso de regulación propiamente dicho, sino que se trata de una de las funciones de mando transferidas al ...
‎2001
5
La formación de las habilidades del pensamiento matemático
En relación con esto, durante la organización del proceso de asimilación del conocimiento, se presta gran atención a aquellas acciones que utilizan los escolares en calidad de medios de asimilación de dichos conocimientos. Si los objetivos ...
N. F Talizina, 2001
6
Avances en el metabolismo del nitrógeno: de la fisiología a ...
Regulación de la asimilación de nitrato en mutantes deficientes en el Gen Niil ( Nitrito Reductasa) de Chlamydomonas reinhardtii MARÍA TERESA NAVARRO, EMILIO FERNÁNDEZ, ELOÍSA PAJUELO, AURORA GALVÁN Departamento de  ...
José María Vega Piqueres, José Ma Vega, 1998
7
Hablar en español
ERRORES POR ASIMILACIÓN: *FENEFA POR CENEFA La asimilación consiste en el cambio que experimenta el sonido de una palabra por atracción de otro ( vocálico o consonántico) de la misma palabra. Veamos algunos vulgarismos por  ...
Alfredo I. Álvarez Menéndez, Alfredo I. Álvarez, 2005
8
La Influencia de la Intensidad de Luz en la Eficiencia ...
MATERIALES Y MÉTODOS El método de medir la fotosíntesis por la rata de asimilación neta (Net assimilation rate), aún no fué aplicado en cafeto, pero sí en otras plantas. Black man (5) citado por Watson (6l), anotó que el incremento en ...
9
Bacteriología General: Principios Y Prácticas de Laboratorio
Las bacterias pueden utilizar nitratos mediante varios procesos, entre ellos asimilación, desasimilación y desnitrificación. 1. Asimilación: implica la reducción del nitrato a amoníaco, el cual puede ser utilizado por las células para la síntesis de ...
Evelyn Rodríguez Cavallini, 2005
10
Tratado de fitotecnia general
Asimilación. La planta absorbe aniones fosfato de los que se encuentran en la solución del suelo. De los aniones presentes, los más fácilmente absorbidos son los monovalentes (PO4H, ), seguidos de los bivalentes (PO4H2 ) y, finalmente, ...
Pedro Urbano Terrón, 1992

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ASIMILACIÓN»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo asimilación no contexto das seguintes notícias.
1
En proceso de asimilación
Los límites son para las cobardes. Las valientes, como Paula Medín y Vanessa Rial, solo se ponen metas para cumplirlas. Esta vez, las coruñesas van a hacer ... «La Opinión A Coruña, jun 16»
2
Europa exige un divorcio rápido a Reino Unido en plena ...
Europa exige un divorcio rápido a Reino Unido en plena asimilación de Brexit. El divorcio no puede esperar como pretende el primer ministro británico, David ... «Radio Monte Carlo CX20 AM930, jun 16»
3
La asimilación exitosa
La asimilación exitosa. Independientemente de que el responsable sea norteamericano o francés -como en el caso de los atentados de Paris- su nacionalidad ... «Nueva Ciudad, jun 16»
4
Obra 'AM (Acertijo Mayor)' invita a reflexionar sobre la asimilación ...
"AM (Acertijo mayor)" se estrenará este jueves 12 de mayo en el Teatro 1887. (Ministerio de Cultura para LN). Hay capítulos sin desenlace, y otros cuya ... «La Nación Costa Rica, mai 16»
5
Entrenamiento especial fortalece corazón de pacientes con ...
Un programa personalizado de ejercicios para los pacientes con hipertensión pulmonar podría mejorar su asimilación de oxígeno y la fuerza de su corazón, ... «AméricaEconomía.com, abr 16»
6
Cáscara de curuba contrarresta mejor la asimilación de la grasa
Cáscara de curuba contrarresta mejor la asimilación de la grasa ... enfermedad coronaria, pues contrarresta la asimilación de grasa durante el metabolismo. «FoodNewsLatam.com, abr 16»
7
Cáscara de curuba contrarresta mejor la asimilación de grasa
Cáscara de curuba contrarresta mejor la asimilación de grasa. Tras el uso del extracto en una porción de harina con la que se prepararon arepas, ... «El Nuevo Dia, abr 16»
8
La asimilación de los acontecimientos
La ejecución parece consistir en haber presenciado el suceso y, una vez asimilado lo que será el detonante del proceso creativo, los recursos lingüísticos ... «Bajo Palabra, abr 16»
9
Preocupa a Unicef poca asimilación de salud preventiva en México
A pesar de los esfuerzos del gobierno mexicano en el tema de la prevención para la salud a través del programa Prospera de la Secretaría de Desarrollo Social ... «El Universal, dez 15»
10
Definen un pequeño RNA bacteriano implicado en la asimilación de ...
Debido a su abundancia, sobre todo en las masas de agua, juegan un papel esencial en la asimilación de nutrientes y en el equilibrio de los sistemas marinos ... «SINC, out 15»

IMAGENS SOBRE «ASIMILACIÓN»

asimilación

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Asimilación [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/asimilacion>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
es
dicionário espanhol
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z