Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "atalayamiento" no dicionário espanhol

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ATALAYAMIENTO EM ESPANHOL

a · ta · la · ya · mien · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ATALAYAMIENTO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Atalayamiento e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA ATALAYAMIENTO EM ESPANHOL

Clique para ver a definição original de «atalayamiento» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de atalayamiento no dicionário espanhol

Definition definição de atalayamiento no dicionário inglês En el diccionario castellano atalayamiento significa acción y efecto de atalayar.

Clique para ver a definição original de «atalayamiento» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM ATALAYAMIENTO


almacenamiento
al·ma·ce·na·mien·to
alojamiento
a·lo·ja·mien·to
asesoramiento
a·se·so·ra·mien·to
ayuntamiento
a·yun·ta·mien·to
ciento
cien·to
comportamiento
com·por·ta·mien·to
conocimiento
co·no·ci·mien·to
crecimiento
cre·ci·mien·to
cumplimiento
cum·pli·mien·to
entrenamiento
en·tre·na·mien·to
entretenimiento
en·tre·te·ni·mien·to
equipamiento
e·qui·pa·mien·to
establecimiento
es·ta·ble·ci·mien·to
estacionamiento
es·ta·cio·na·mien·to
financiamiento
fi·nan·cia·mien·to
funcionamiento
fun·cio·na·mien·to
mantenimiento
man·te·ni·mien·to
movimiento
mo·vi·mien·to
nacimiento
na·ci·mien·to
tratamiento
tra·ta·mien·to

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO ATALAYAMIENTO

atal
atalador
ataladora
atalajar
atalaje
atalantar
atalar
atalaya
atalayador
atalayadora
atalayar
atalayero
ataludar
ataluzar
atalvina
atamán
atambor
atamiento
atán
atanasia

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO ATALAYAMIENTO

aislamiento
aliento
aparcamiento
asiento
descubrimiento
desplazamiento
enfriamiento
fortalecimiento
lanzamiento
mejoramiento
pensamiento
perfeccionamiento
posicionamiento
procedimiento
procesamiento
reconocimiento
rendimiento
seguimiento
sentimiento
viento

Sinônimos e antônimos de atalayamiento no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «ATALAYAMIENTO»

atalayamiento acción efecto atalayar lengua castellana atalayador atisba procura inquirir averiguar sucede atalayamiento acto registrar campo desde atalaya para aviso descubre tributos tierra vigilancia custodia administración conservación junto existencia peritos musulmanes hecho utilizase esta palabra indica suficientemente creo tales formas evaluación eran aplicación nbsp guzmán alfarache novela moderna ante inminencia peligros apela lucidez superior reservada profetas realidad testimonio malestar medida grande crise doute venía corroyendo conciencia novisimo rima asomhramiento aspaviento spereamiento suramiente tacamiento atamiento rugamiento tend imiento atenimiento atento aterramiente atestamiento atestiguamiento atezam iento atelend ramiento colección legislativa españa continuación costa comunicaciones general vigía servicio

Tradutor on-line com a tradução de atalayamiento em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ATALAYAMIENTO

Conheça a tradução de atalayamiento a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.
As traduções de atalayamiento a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «atalayamiento» em espanhol.

Tradutor português - chinês

atalayamiento
1.325 milhões de falantes

espanhol

atalayamiento
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Check-up
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

atalayamiento
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

atalayamiento
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

atalayamiento
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

atalayamiento
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

atalayamiento
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

atalayamiento
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

atalayamiento
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

atalayamiento
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

atalayamiento
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

atalayamiento
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

atalayamiento
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

atalayamiento
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

atalayamiento
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

atalayamiento
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

atalayamiento
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

atalayamiento
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

atalayamiento
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

atalayamiento
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

atalayamiento
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

atalayamiento
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

atalayamiento
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

atalayamiento
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

atalayamiento
5 milhões de falantes

Tendências de uso de atalayamiento

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ATALAYAMIENTO»

O termo «atalayamiento» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 94.971 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário espanhol.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
11
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «atalayamiento» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de atalayamiento
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «atalayamiento».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «ATALAYAMIENTO» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «atalayamiento» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «atalayamiento» nas fontes impressas digitalizadas do espanhol publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre atalayamiento

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «ATALAYAMIENTO»

Descubra o uso de atalayamiento na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com atalayamiento e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Diccionario de la lengua castellana
ATALAYADOR, met. y fam. El que atisba ó procura inquirir y averiguar lo que sucede. ATALAYAMIENTO, s. m. ant. Acto de atalayar. ATALAYAR, v. a. Registrar el campo 6 la mar desde una atalaya para dar aviso do lo que se descubre. || met.
Manuel Nuñez de Taboada, 1825
2
Los tributos de la tierra
... vigilancia, custodia, administración, atalayamiento y conservación.63 Junto a la existencia de peritos musulmanes, el hecho de que se utilizase esta palabra, indica suficientemente, creo, que tales formas de evaluación eran de aplicación  ...
Rafael Vallejo Pousada, 2011
3
Guzmán de Alfarache y la novela moderna
El atalayamiento que, ante la inminencia de los peligros, apela a una lucidez superior reservada a los profetas, da en realidad testimonio de un malestar a la medida de «la grande crise de doute»30 que venía corroyendo la conciencia ...
Michel Cavillac, 2010
4
Novisimo diccionario de la rima
Asomhramiento. Aspaviento ._ A spereamiento. A suramiente . A tacamiento. Atalayamiento. Atamiento ‚ Ata rugamiento. A tend imiento . Atenimiento. Atento . Aterramiente. Atestamiento . Atestiguamiento. Atezam iento. Atelend ramiento .
Juan Landa, 1867
5
Colección legislativa de España: (Continuación de la ...
DEL ATALAYAMIENTO DEL MAR Y DE LA COSTA. De las comunicaciones en general. Art. 27. El Vigía de servicio debe por lo ménos cada diez minutos recorrer con el anteojo todo el horizonte á fin de hacerse cargo de cualquier novedad ...
Spain, 1872
6
Panlexico: Diccionario universal de la lengua castellana
El que atalaya. || met. y fam. El que atisba ó procura inquirir y averiguar lo que sucede* ATALAYAMIENTO. m. ant. Acto de atalayar. ATALAYAR, a. Registrar el campo ó la mar desde una atalaya para dar aviso de lo que se descubre. || met.
Juan Peñalver, Ignacio Boix ((Madrid))
7
Diccionario de la lengua castellana con las correspondencias ...
J germ, ladrón. □ ATALAYADOR, A. inf. El que atalaye. Atalayador, atalaya. Speculator, is. | met. fem. El que atisba ó procura inquirir y averiguar lo que sucede. Observador, escudrinyador . Scrutator, investigator, is. ATALAYAMIENTO. m. ant.
Pedro Labernia, 1844
8
Memorias de la Real Academia de la Historia
Atalayamiento. Atalear. Atambor. Atamicntn. Atancar. Atanes. Atnñedero. Atapiema. Atarazanal. Atarea. Atarfe. Atarraya. Ataúd. Atear. Ateca. Atelaje. Atemorar. Atempero. Atem rado. Aten alarse. Atender. Atender. Atendimiento. Atenebrarse.
9
Diccionario valenciano-castellano
Atalayamiento. Atalajdnl. Atalayando. Atalajar. Atalayar, en dos acepciones, yen una de ellas se usa también como recíproco. Atalajdl , jd , da. Atalayado , da. Atalament V. Atala. Alaldnl. Talando. Atalantar. V. Atarantar , y sus derivados. Alalar ...
José Escrig, 1851
10
Memorias de la Real Academia Española
Atalantar. Atalayamiento. Atalear. Atambor. Atamiento. A tancar. Atanes. Atañedero. Atapierna. Atarazanal. Atarea. Atarfe. Atarraya. Ataúd. Atear. • Ateca. Atelaje. Atemorar. Atempero. Atemporado. Atendalarse. Atendar. Atender. Atendimiento.

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Atalayamiento [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/atalayamiento>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
es
dicionário espanhol
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z