Baixe o aplicativo
educalingo
atepocate

Significado de "atepocate" no dicionário espanhol

DICIONÁRIO

ETIMOLOGIA DA PALAVRA ATEPOCATE

La palabra atepocate procede del náhuatl atepocatl.

Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.

PRONÚNCIA DE ATEPOCATE EM ESPANHOL

a · te · po · ca · te


CATEGORIA GRAMATICAL DE ATEPOCATE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Atepocate e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA ATEPOCATE EM ESPANHOL

definição de atepocate no dicionário espanhol

Definition definição de atepocate no dicionário inglês


PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM ATEPOCATE

acicate · aguacate · alacate · alicate · almizcate · bruscate · cate · forcate · horcate · itacate · jalacate · malacate · mecate · paliacate · pinacate · rescate · sacate · tepalcate · zacamecate · zacate

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO ATEPOCATE

atentar · atentatoria · atentatorio · atento · atenuación · atenuador · atenuante · atenuar · ateo · ateperetado · atercianada · atercianado · aterciopelada · aterciopelado · aterecer · aterecimiento · atericia · atericiar · atericiarse · aterido

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO ATEPOCATE

amate · bate · ceracate · chinacate · chircate · chocolate · combate · debate · empate · granate · guate · karate · mate · nanacate · payacate · remate · sócate · tomate · zarate · zuácate

Sinônimos e antônimos de atepocate no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «ATEPOCATE»

atepocate · renacuajo · obras · completas · variante · actimpatle · atempolocate · tempolocate · atenco · hacienda · ganadera · valle · toluca · famosa · reses · lidia · toros · ateneo · etimología · orilla · agua · tentli · lugar · atepacle · josé · trigo · escarolan · ondas · tiempo · nacer · morir · clara · estos · campamentos · allá · lejanas · plusmarina · oscura · surcada · marfilíneas · glasean · coconete · chilpayate · cultura · américa · latina · deslindes · siglo · vocablo · periférico · proviene · raíces · lengua · peri · esfera · férico · alrededor · decir · quot · mundo · cemanahuácala · pero · otros · sostienen · origen · palabra · chincuase · nbsp · mestizajes · tecnólogicos · cambios · culturales · méxico · animales · comparten · mismo · hábitat · ellos · picando · garrocha · utilizaba · para · pescar · acociles · pequeños · como · pescado · negro · esta · técnica · también · pescaba · canales ·

Tradutor on-line com a tradução de atepocate em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE ATEPOCATE

Conheça a tradução de atepocate a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.

As traduções de atepocate a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «atepocate» em espanhol.
zh

Tradutor português - chinês

atepocate
1.325 milhões de falantes
es

espanhol

atepocate
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Watch yourself
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

atepocate
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

atepocate
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

atepocate
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

atepocate
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

atepocate
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

atepocate
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

atepocate
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

atepocate
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

atepocate
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

atepocate
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

atepocate
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

atepocate
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

atepocate
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

atepocate
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

atepocate
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

atepocate
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

atepocate
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

atepocate
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

atepocate
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

atepocate
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

atepocate
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

atepocate
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

atepocate
5 milhões de falantes

Tendências de uso de atepocate

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ATEPOCATE»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de atepocate
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «atepocate».

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre atepocate

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «ATEPOCATE»

Descubra o uso de atepocate na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com atepocate e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Obras completas
Variante de actimpatle. ATEMPOLOCATE. Cf. tempolocate y atepocate. ATENCO . Hacienda ganadera en el Valle de Toluca, famosa por sus reses de lidia. Toros de Ateneo. Etimología: a la orilla del agua, tentli, orilla, y co, lugar. ATEPACLE.
Luis Cabrera, 1974
2
José Trigo
Ya voy Y se escarolan las ondas: tiempo de nacer, tiempo de morir En el agua clara de estos campamentos, Sun y sun allá lejanas, en la plusmarina oscura, surcada por marfilíneas que ya glasean, Mí atepocate, Mi coconete, Mi chilpayate.
Fernando del Paso, 1982
3
Cultura en América Latina: deslindes de fin de siglo
El vocablo periférico proviene de dos raíces de la lengua atepocate: peri (esfera) y férico (alrededor), es decir: "alrededor del mundo o esfera del cemanahuácala" . Pero otros sostienen que el origen de la palabra proviene de Chincuase, ...
Ignacio Díaz Ruiz, 2000
4
Mestizajes tecnólogicos y cambios culturales en México
... los otros animales que comparten el mismo hábitat que ellos. e) Picando con garrocha: se utilizaba para pescar acociles y otros animales pequeños como el atepocate y pescado negro. Con esta técnica también se pescaba en los canales , ...
Enrique Florescano, Virginia García Acosta, 2004
5
El léxico de Sinaloa
Ademado: 119(72) Ademe: 118, 119, 137(73) Aguacero: 91 Aguijón: 79, 139 Ajolote: 79 Alcahueta, alcahuete, alcagüeta, alcagüete: 103 Aliviarse: 134 Armónica: 108, 109 (61) Armónica de boca: 109 Asientos: 114, 139(48) Atepocate: 78 ...
Everardo Mendoza Guerrero, 2002
6
14 relatos de dudosa catadura moral y extraño final
Laboral, supongo. – Me tocó un millonario provecto, atepocate, rijoso y desmañado en las artes amatorias. Tuve que lidiar un buen rato con él y me ha dejado un rezago desagradable. – Vamos, lo que se conoce en lenguaje vulgar como un ...
José Enrique Redondo Martínez, 2010
7
Estructura económica de la sociedad mexica según las fuentes ...
Ejemplos de éstos son el atepócatl (atepocate) y el axálotl (ajolote), de los que según el testimonio de Sahagún, el primero "cómenlo en esta tierra la gente baja ", en tanto que el segundo "es muy bueno de comer; es comida de los señores".
Víctor M. Castillo Farreras, 1984
8
Viaje al centro de México
... facilitando la transición, la inagotable reserva alimenticia de los lagos. Ahí se daban los acociles — diminutas langostas — el salmiche, un pececillo negro que después se cocinaría en forma de tamales, el atepocate, una rana pequeña y la  ...
Fernando Benítez, 1975
9
Nuestro mero mole: Breve historia de la comida mexicana
... pápalo-quelite o calistre, pipicha, guaje, amaranto o huauzontle, achiote, jícama, tejocote, quelites, quiote, chapulines, acocil, ajolote, atepocate, chichicuilote, patos, perdices, iguanas, venado, pescados (de mar y Iago), palomas, faisanes, ...
Jesús Flores y Escalante, 2013
10
American-Spanish Euphemisms
... T.B.C., 13 tepocate, atepocate, 38 terpiloya, tlalpiloya, etc., 117 tetelememe, 57 teteras, 138 tetuanes, 138 tibio, 62 tibor, 157 tiempla, 78 tigre, 156; tigrito, 116 tijeras, tijerales, 136 tijuy, 4 tilico, 50, 181; tilica, 24 tiliche, 144 tilichero, 34 tilingo,  ...
Charles Emil Kany, 1960

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ATEPOCATE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo atepocate no contexto das seguintes notícias.
1
Platica con sabor
... el Eclipse, el Garabato, el Cuachichil, el Atepocate, el Barrillero, el Cadecero, polvorilla, el Quebrantahuesos, el Chagollero o el Gata Mansa, entre otros. «El Universal.mx, set 11»

IMAGENS SOBRE «ATEPOCATE»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Atepocate [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/atepocate>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT