Baixe o aplicativo
educalingo
avillanamiento

Significado de "avillanamiento" no dicionário espanhol

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE AVILLANAMIENTO EM ESPANHOL

a · vi · lla · na · mien · to


CATEGORIA GRAMATICAL DE AVILLANAMIENTO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Avillanamiento e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA AVILLANAMIENTO EM ESPANHOL

definição de avillanamiento no dicionário espanhol

A definição de avillamiento no dicionário de Português é ação e efeito de avillanar.


PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM AVILLANAMIENTO

almacenamiento · alojamiento · asesoramiento · ayuntamiento · ciento · comportamiento · conocimiento · crecimiento · cumplimiento · entrenamiento · entretenimiento · equipamiento · establecimiento · estacionamiento · financiamiento · funcionamiento · mantenimiento · movimiento · nacimiento · tratamiento

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO AVILLANAMIENTO

avilantar · avilantarse · avilantez · avilanteza · avilar · avileña · avileño · avilés · avilesa · avilesina · avilesino · avillanada · avillanado · avillanar · aviltamiento · aviltar · avinagrada · avinagrado · avinagrar · aviñonense

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO AVILLANAMIENTO

aislamiento · aliento · aparcamiento · asiento · descubrimiento · desplazamiento · enfriamiento · fortalecimiento · lanzamiento · mejoramiento · pensamiento · perfeccionamiento · posicionamiento · procedimiento · procesamiento · reconocimiento · rendimiento · seguimiento · sentimiento · viento

Sinônimos e antônimos de avillanamiento no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «AVILLANAMIENTO»

avillanamiento · acción · efecto · avillanar · usos · clásico · manos · juglar · sugiere · además · perspectiva · hostil · grandes · familias · poco · dispuestas · equiparar · honor · heredado · nueva · riqueza · irónicamente · expresa · mediante · nbsp · sabio · soledad · filosofía · adorables · augustos · pesar · sobervia · para · confusion · amor · propio · debo · confesar · rubór · éste · torpe · sido · este · pasado · móvil · todos · menos · gran · parte · pensamientos · compendio · orígen · cultos · índole · cristianismo · perfeccion · mejor · diré · traido · género · humano · porque · vuelvo · decir · esto · abuso · sino · consecuencia · dogmas · pone · autor · novela · cristo · museo · favorecido · abolicion · tierras · muertas · alan · actual · todas · clases · destruccion · sistema · jurisprudencia · venal · establecía · privilejios · pocos · sobre · escasez · vidas · padres · martires · otros · principales · santos · pero ·

Tradutor on-line com a tradução de avillanamiento em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE AVILLANAMIENTO

Conheça a tradução de avillanamiento a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.

As traduções de avillanamiento a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «avillanamiento» em espanhol.
zh

Tradutor português - chinês

屈辱
1.325 milhões de falantes
es

espanhol

avillanamiento
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

abasement
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

अपमान
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

إذلال
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

уничижение
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

rebaixamento
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

অপমান
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

avilissement
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

kehinaan
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Erniedrigung
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

屈辱
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

실추
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

abasement
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

bối rối
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

இழிவு
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

अपमान
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

alçalma
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

umiliazione
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

poniżenie
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

приниження
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

înjosire
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ταπείνωση
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

vernedering
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

förnedring
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

abasement
5 milhões de falantes

Tendências de uso de avillanamiento

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «AVILLANAMIENTO»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de avillanamiento
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «avillanamiento».

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre avillanamiento

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «AVILLANAMIENTO»

Descubra o uso de avillanamiento na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com avillanamiento e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Los usos del clásico
Su avillanamiento a manos del juglar sugiere, además de una perspectiva hostil a las grandes familias, poco dispuestas a equiparar el honor heredado con la nueva riqueza — avillanamiento que, irónicamente, se expresa mediante una ...
Joan Ramon Resina, 1991
2
El Sabio en la soledad: filosofía de los adorables augustos ...
A pesar de mi sobervia, y para confusion de mi amor propio debo confesar con rubór que éste mi torpe avillanamiento ha sido en este dia que ha pasado el móvil, si no de todos, á lo menos de muy gran parte de mis pensamientos y de mis ...
Edward Young, Muscát ((Madrid)), 1789
3
Compendio del orígen de todos los cultos
Esa eá la índole del cristianismo ; esa la perfeccion, mejor diré el avillanamiento que ha traido al género humano , porque vuelvo á decir que no es esto abuso sino consecuencia de sus dogmas. Por eso pone el autor de la novela de Cristo  ...
Dupuis, 1821
4
El Museo de familias
... favorecido por la abolicion de las tierras de manos muertas, y por el alan actual de todas las clases. • 4-° La destruccion de un sistema de jurisprudencia venal, que establecía los privilejios de pocos sobre la escasez y el avillanamiento ...
5
Vidas de los Padres, Martires y otros principales santos : ...
Pero viendo estos la cobardía , y el avillanamiento de los Bretones , llamaren de Alemania á muchos de sus Pianos Saxones, y se apoderaron de los 'países de los Bretones , arrojándoles hasta las montañas de Gales: aunque después de la  ...
Alban Butler, 1790
6
Lecciones de Filosofía Moral y Elocuencia: ó Colección de ...
Muy menos fatal es el avillanamiento de los ánimos soeces, dispuestos en todo tiempo á ser los sayones de la tiranía ; este natural instinto 4e las almas corvas solamente á sus semejantes contagia, que nunca un espíritu noble miró sin ...
José MARCHENA, 1820
7
Lecciones de filosofía moral y elocuencia, ó, Coleccion de ...
Luen ciudadano, del íntegro magistrado, las cuales principalmente en el respeto á las leyes, y en la resistencia á todo arbitrario poder se vinculan. Muy menos fatal es el avillanamiento de los ánimos soeces , dispuestos en todo tiempo á ser  ...
‎1820
8
Lecciones de filosofía moral y elocúencio, 1: o coleción de ...
Muv menos fatal es el avillanamiento de los ánimos soeces, dispuestos en todo tiempo á serlos sayones de la tirania ; este natural instinto de las almas corvas solamente á sus semejantes contagia , que nunca un espíritu noble miró sin ...
José Marchena, 1820
9
La obra historiográfica de Florentino Pérez-Embid
tal planearán constantemente sobre unos textos que se adentran en ciertos instantes en la tosquedad y el avillanamiento literarios y en el tópico argumental” . Pese a estas notas de escasa elevación intelectual, tales escritos conservan un  ...
José Manuel Cuenca Toribio, 2000
10
Las ruinas, o meditación sobre las revoluciones de los imperios
Acosados asi de sus propias pasiones los humanos, ó en monton ó separadamente, siempre incautos y codiciosos, de esclavos pasandose á tiranos , de la arrogancia al avillanamiento, de la temeridad al desaliento, han sido perpetuos ...
Constantin François de Chasseboeuf Volney (Comte), 1820

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «AVILLANAMIENTO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo avillanamiento no contexto das seguintes notícias.
1
El escenario, espejo del habla por Laura Zubiarrain
El avillanamiento de la lengua, la eliminación de nuestra riqueza idiomática, no pueden ser objetivos para el teatro. Porque no se trata en estos casos de la ... «Asociación Revistas Culturales de España, jul 15»

IMAGENS SOBRE «AVILLANAMIENTO»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Avillanamiento [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/avillanamiento>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT