O QUE SIGNIFICA CABALGATA EM ESPANHOL
Andar a cavalo
Uma "cavalgada" é entendida por uma viagem a cavalo. O objetivo principal da cavalgada é viver com a natureza, usando o cavalo como meio de transporte, pois ajuda a se mover mais rápido, é menos cansativo e é fácil atravessar estradas complicadas como rios, montanhas, etc. Uma cavalgada também pode ser um desfile de cavaleiros, que é realizado para algum dia especial, ou a celebração de algo. No México, são muito comuns as cavalgadas, são feitas com muita frequência para lembrar os santos. Todas as pessoas com seu cavalo se encontram em qualquer ponto da cidade onde uma missa é celebrada em homenagem ao santo, antes de começar a cavalgada. Durante a cavalgada, o santo é levado para a frente, onde são seguidos pelos outros cavalos, geralmente indo para uma cidade perto da cidade onde começou, no final do dia, o santo é deixado na capela da aldeia para terminar uma festa. O comprimento desses passeios a cavalo depende das pessoas que se juntam e quantos quilômetros devem ser percorridos. Eles também são realizados por outros motivos, e estão na cidade, nas ruas, onde as pessoas vão observar os cavaleiros.
definição de cabalgata no dicionário espanhol
A definição de cavalgada no dicionário de Português é reunião de muitas pessoas que estão montando. Outro significado de cavalgada no dicionário é também um desfile de cavaleiros, carros alegóricos, bandas, dançarinos, etc., que é organizado como uma celebração popular.
PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «CABALGATA»
cabalgata ·
carnavalada ·
comparsa ·
desfile ·
procesión ·
gaseosa ·
grupo ·
valkirias ·
roberto ·
carlos ·
brocheriana ·
letra ·
campesina ·
entiende ·
excursión ·
caballo ·
propósito ·
principal ·
convivir ·
naturaleza ·
usando ·
como ·
medio ·
transporte ·
ayuda ·
reunión ·
muchas ·
cabalgando ·
otro ·
carrozas ·
bandas ·
música ·
danzantes ·
organiza ·
popular ·
cabalgata ·
poemas ·
antologíca ·
ruta ·
independencia ·
nacional ·
paul ·
revere ·
xavier ·
aproximadamente ·
tropas ·
británicas ·
salieron ·
boston ·
hacia ·
concord ·
cuando ·
regresaron ·
más ·
soldados ·
habían ·
sido ·
heridos ·
asesinados ·
murió ·
causas ·
naturales ·
mayo ·
nbsp ·
horas ·
heroica ·
misioneros ·
jesuítas ·
noroeste ·
reyes ·
comedia ·
tres ·
actos ·
fiesta ·
región ·
colombia ·
inaugurada ·
feria ·
primer ·
evento ·
polémico ·
desde ·
comienzo ·
primera ·
repetiría ·
este ·
sólo ·
interru ·
pución ·
año ·
tuvo ·
cancelada ·
motivo ·
peste ·
última ·
pancho ·
villa ·
10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «CABALGATA»
Descubra o uso de
cabalgata na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com
cabalgata e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
La
Cabalgata de Paul Revere
Xavier Niz. Aproximadamente 700 tropas británicas salieron de Boston hacia
Concord. Para cuando regresaron a Boston, más de 250 soldados habían sido
heridos o asesinados. Paul Revere murió de causas naturales el 10 de mayo de
...
2
Fiesta y región en Colombia
Ya inaugurada la feria, el primer evento —polémico desde un comienzo— fue la
cabalgata. Como en la primera feria, se repetiría este evento sólo con una interru
- pución, en el año 967 cuando tuvo que ser cancelada por motivo de la peste ...
Marcos González Pérez,
1998
3
LA
Cabalgata De Paul Revere
The famous narrative poem recreating Paul Revere's midnight ride in 1775 to warn the people of the Boston countryside that the British were coming. Spanish language edition.
Henry Wadsworth Longfellow,
1996
4
España y Bolonia: siete siglos de relaciones artísticas y ...
96-99, cat. núm. 76. 17 BERNÁRDEZ 1934, p. 160. 18 Estudiados en G.M.
BORRÁS GUALIS y J. CRIADO MAINAR, «La gran cabalgata de Bolonia. Nikolas
Hogen- berg», en BORRÁS GUALIS y CRIADO MAINAR (dirs.) 2000, pp. 275-
315.
José Luis Colomer, Amadeo Serra Desfilis,
2006
5
Lola Flores: el volcán y la brisa
Y esa es la razón de que pareciera todo eso que dicen que fue. Sin esa entidad
sentidora y sin esa esencial cualidad, no se puede entender la personalidad de
Lola Flores encima de las tablas.» Cabalgata hacia el éxito Pero regresemos al ...
Juan Ignacio García Garzón, Silvia Castillo Espadas,
2007
6
Las Fiestas de la Magdalena: Castelló de la Plana
LA CABALGATA INFANTIL Y OTROS DESFILES Además de la cabalgata del
Pregó y las procesiones que siguen a la torna, hay otros desfiles durante las
fiestas: la cabalgata del Pregó infantil, que tiene lugar el lunes; el de la ofrenda
de ...
Àlvar Monferrer i Monfort,
2004
7
Cinguidos por unha arela común: homenaxe ó profesor Xesús ...
O mesmo espíritu universalista desta está recollido no editorial deste número
cero: «La idea que anima a CABALGATA es hacer en la Argentina una gran
revista para todo el continente. Una revista que sea expresión de todas las
actividades ...
Rosario Alvarez, Vilavedra Fernández Vilavedra Fdez., Universidad de Santiago de Compostela. Departamento de Filoloxía Galega,
1999
8
Más arriba del reino ; La otra raya del tigre
V El abuelo ve pasar la cabalgata de rubios tudescos, los ve rebasar las vegas
de Girón y comprometerse en el descenso hacia el Suárez. El grupo canta, van
todos con las carabinas en bandolera, con revólveres al cinto, y algunos con ...
Pedro Gómez Valderrama, Jorge Eliécer Ruiz,
1977
9
Fiestas de primavera: Batalla de Flores en Murcia (1899-1977)
CABALGATA ANUNCIADORA D. Carlos Valcárcel Mavor en su libro Viejos
recuerdos, aludía con estas palabras al pintoresco desfile que tenía lugar el dos
de febrero, día de la Candelaria: "aquella colorista, alegre y simpática cabalgata
...
Maite Sánchez Albarracín, María Teresa Sánchez Albarracín,
2003
... profuso, completo y lejano. a lo largo del poema, en efecto, el poeta vive una «
cabalgata pan- teísta», recorriendo en su imaginación el universo entero,
identificándose con todo lo que le rodea. campos se siente en su «ser elástico,
muelle, ...
Manuel Santos Redondo,
2007
10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «CABALGATA»
Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo
cabalgata no contexto das seguintes notícias.
El cambio político centra la crítica en la Cabalgata del Ninot
Miriam Bouali | Valencia La Cabalgata del Ninot ha discurrido esta tarde por las calles de Valencia en la que la sátira y la crítica, como siempre, han centrado ... «levante.emv.com, mar 16»
La Cabalgata trae el Carnaval a la calle
El itinerario de la Cabalgata, que dará comienzo a las 20:00 horas, será el habitual: plaza de la República Dominicana, avenida de las Asuncionistas, calle ... «La Opinión de Tenerife, fev 16»
'Financial Times' recoge la polémica por la cabalgata de Madrid
La controversia por los cambios en la tradicional cabalgata de los Reyes Magos en Madrid ha cruzado las fronteras de España. El prestigioso diario británico ... «EL PAÍS, jan 16»
Un personaje de la cabalgata de Madrid desvela el secreto de los ...
Pedro Corral, concejal 'popular' que coordinó la última cabalgata bajo el mandato de Ana Botella, dijo que los trajes eran como «cortinas de ducha». Pero las ... «El Mundo, jan 16»
La Cabalgata de Reyes desafía a la lluvia y reúne a más de ...
Más de 140.000 personas asistieron este martes a la Cabalgata de Reyes de Las Palmas de Gran Canaria, formada por 300 figurantes, 16 carrozas y tres ... «La Provincia - Diario de Las Palmas, jan 16»
Así será la Cabalgata de los Reyes Magos en Valencia
La cabalgata concluirá junto al Instituto de Educación Secundaria Lluís Vives, en la avenida del Marqués de Sotelo, ya sin la presencia de los Reyes de Oriente ... «levante.emv.com, jan 16»
Valencia recupera una cabalgata republicana
Levante-EMV Valencia ha recuperado, de la mano de la Societat Coral El Micalet, la Cabalgata de la Infancia, un acto organizado por primera vez en 1936 por ... «levante.emv.com, jan 16»
El colegio vetado en una cabalgata cederá el dinero a niños de la ...
... el dinero del colegio vetado en la cabalgata - ABC S.L. - @ABC_MadridMadrid ... explicó que la exclusión del colegio Arenales de la cabalgata del distrito se ... «ABC.es, jan 16»
Cabalgata de A Coruña: 15 carrozas y espectáculo infantil
Y es que la cabalgata de este año se celebraba además destacando el "carácter acogedor y multicultural" de A Coruña. La comitiva llegó a las 20.00 horas a ... «La Opinión A Coruña, dez 15»
Reyes Magos 2016: Horario y recorrido de la cabalgata de Valladolid
Un año más la Cabalgata de Reyesde Valladolid se convertirá en el mayor espectáculo de calledel año cuya única representación tiene lugar la tarde del 5 de ... «Lainformacion.com, dez 15»