Baixe o aplicativo
educalingo
camorrero

Significado de "camorrero" no dicionário espanhol

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE CAMORRERO EM ESPANHOL

ca · mo · rre · ro


CATEGORIA GRAMATICAL DE CAMORRERO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Camorrero pode funcionar como um substantivo e um adjetivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA CAMORRERO EM ESPANHOL

definição de camorrero no dicionário espanhol

A definição de camorrero em espanhol é camorrista.


PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM CAMORRERO

barrero · borrero · burrero · cacharrero · carrero · cerrero · chatarrero · chicharrero · churrero · ferrero · guerrero · guitarrero · herrero · jarrero · mamporrero · perrero · porrero · terrero · torrero · zorrero

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO CAMORRERO

camoatí · camocán · camochar · camomila · camón · camonadura · camoncillo · camorra · camorrear · camorrera · camorrista · camota · camotal · camote · camotear · camotera · camotero · camotillo · camotudo · campa

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO CAMORRERO

andorrero · becerrero · butifarrero · cachiporrero · chicarrero · chincharrero · chinchorrero · chocarrero · cigarrero · cimarrero · gabarrero · gorrero · guarrero · horrero · mangorrero · pedorrero · pizarrero · tierrero · ventorrero · zaborrero

Sinônimos e antônimos de camorrero no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «CAMORRERO» EM ESPANHOL

As seguintes palavras no dicionário espanhol têm um significado semelhante ou idêntico a «camorrero» e pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «CAMORRERO»

camorrero · camorrista · doce · verdadera · historia · barra · brava · boca · definitiva · liderada · pepino · camorrero · había · comenzado · como · mascota · años · transformó · hincha · caracterizado · lejos · profesional · pero · ciertos · elementos · pueden · asemejarlo · pendenciero · nbsp · sociabilidad · buenos · aires · hombres · honor · cafés · quot · aún · peor · gratuidad · impertinencia · gesto · pose · podian · considerarse · exageradas · chocantes · cuestionaba · puesta · práctica ·

Tradutor on-line com a tradução de camorrero em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE CAMORRERO

Conheça a tradução de camorrero a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.

As traduções de camorrero a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «camorrero» em espanhol.
zh

Tradutor português - chinês

camorrero
1.325 milhões de falantes
es

espanhol

camorrero
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Camorrero
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

camorrero
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

camorrero
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

camorrero
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

camorrero
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

camorrero
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

camorrero
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

camorrero
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

camorrero
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

camorrero
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

camorrero
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

camorrero
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

camorrero
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

camorrero
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

camorrero
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

camorrero
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

camorrero
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

camorrero
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

camorrero
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

camorrero
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

camorrero
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

camorrero
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

camorrero
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

camorrero
5 milhões de falantes

Tendências de uso de camorrero

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «CAMORRERO»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de camorrero
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «camorrero».

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre camorrero

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «CAMORRERO»

Descubra o uso de camorrero na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com camorrero e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
La doce. La verdadera historia de la barra brava de boca
definitiva, liderada por Pepino el Camorrero, que había comenzado como mascota y con los años se transformó en un hincha caracterizado, lejos del barra profesional de hoy, pero con ciertos elementos que pueden asemejarlo: pendenciero ...
Gustavo Grabia,, 2011
2
Sociabilidad en Buenos Aires: hombres, honor y cafés, 1862-1910
Al "camorrero" le iba aún peor. Si la gratuidad e impertinencia de un gesto o de una pose podian considerarse exageradas y chocantes y se cuestionaba su puesta en práctica, más cuestionado era quien peleaba por pelear. La ostentación ...
Sandra Gayol, 2000
3
El loco
... un secreto divino? ESPIRITU Algo así. ¿No ves cómo en medio mismo de mis cóleras amo todo con amor infinito?. CAMORRERO Eso es verdad o por lo menos así parece. Pero larga de una vez aquel tu secreto que ya me va intrigando.
Arturo Borda, 1966
4
Las veladas del tropero
... el Avestruz, cada vez que quieras pelear, vendré yo y te pegaré una paliza con este rebenque. Y desapareció, dejando en los ojos del pobre camorrero anonadado la visión de un rebenque capaz de reventar un buey con un solo golpe.
Godofredo Daireaux, 2012
5
Horóscopo 2009-2010
Defectos: violento, egoísta, impulsivo, intolerante, precipitado, camorrero. · Frase clave: “yo soy”. · Arianos famosos: Juan Manuel de Rosas, Bernardo Houssay, Charles Chaplin, Marlon Brando, Celine Dion, Garry Kasparov, Emma Thompson  ...
Fernando E. Alvarez
6
Diez estudios cambacerianos: acompañados de una bio-bibliografía
De profesión abogado, diarista, "camorrero y busca pleitos", de pluma filosa y acerada. En el plano literario, "prosista y versificador mediocre de la escuela romántica". Políticamente "desempenó su bravo papelón de bagatelliere di cartello, ...
Claude Cymerman, 1993
7
Matar a los viejos
un vago aspecto civilizado e inocente, que borrara sin dejar rastro su figura esmirriada y ramplona de joven miliciano peligroso y camorrero, prontuariado por los servicios de Investigaciones y por eso, después, cuando caía a la calle, con ...
Carlos Droguett, 2001
8
500 mg. de Eufemismo:
... el tufo a pescado era ingobernable, John, ganó los termos del fondo y los llenó con dos botellas de moscato camorrero regateado en un barcito de la estación de ómnibus, para servirse un trago a tempo. El silencio y el oxígeno del micro se  ...
Claudio Lauberge, 2013
9
Música de pobres y otros estudios de literatura brasileña
... concep- tualizable por los personajes, Fabiano, por ejemplo, no puede identificar al Gobierno — entidad abstracta que supuestamente administraría la justicia con propiedad — con el soldado amarillo, que es un camorrero y un asesino.
Márgara Russotto, 1989
10
Historia Genealógica de la Familia Guzmán Ubach- Zapata Icart
En su Autobiografía, 274 él mismo cuenta cómo había sido en su juventud: De niño fui turbulento, camorrero, malcriado. l\/Ii educación fue totalmente descuidada. Entregado, por así decirlo, a mi mismo, desde que me faltó mi padre , no tuve ...
Guzmán, Carlos Alberto

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «CAMORRERO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo camorrero no contexto das seguintes notícias.
1
Messi sí es un verdadero líder
Nuestros hijos nos preguntan por Maradona y respondemos unánimemente: "Un superdotado volcánico", una mezcla de talento y temperamento, un camorrero, ... «LA NACION, jul 16»
2
La Policía francesa prohíbe la manifestación contra la reforma ...
Especialmente respeto a "le casseur de l'hôpital Necker" " el camorrero del hospital Necker": unas voces cada vez más fuertas aseguran que podría ser un ... «Público, jun 16»
3
¡Nos vamos a Alicante!... El cadismo completa los 15 autobuses ...
... fuerzas son igualadas ellos nos pueden marcar pero nosotros tambien jugamos y podemos marcar, Es un equipo “camorrero” con mal perder y mas siendo el ... «Portal Cadista, jun 16»
4
Bogotá ya no se gobierna desde una cuenta de Twitter
Y a partir de este episodio la ciudad empezó a descubrir el talante camorrero de su entonces gobernante. Ese día, cuando decenas de usuarios paralizaron el ... «KienyKe, jun 16»
5
El caballero del coraje
Como él mismo reconoce, era camorrero y peleador, así que era común verlo, primero, a las trompadas y luego en la dirección de la escuela recibiendo las ... «Diario Jornada, jun 16»
6
Soñadora derrotó a Esperado en Daireaux
2ª Carrera 650 metros: 1º Camorrero (Tapalqué), 2º Vasquín (Garré), 3ª Comercianta (Bahía Blanca), 4º Que te Importa (Tornquist). Jockey: Hugo Alegre. «Actualidad, jun 16»
7
Capriles: Chúo es "un comentarista" y la MUD debe "estar a la altura"
CHUO ES UN CAMORRERO DE BARRIO A QUIEN LE DIERON UN MICRÓFONO PARA CABALGAR LAS OLAS DEL DESCONTENTO.... QUE OBRA TIENE ... «Últimas Noticias, jun 16»
8
Un niño protege a su abuela de agentes estatales
AHORA CELEBRENLE LAS MALCRIADEZAS Y LA VIOLENCIA AL NIÑO, PARA QUE METAN AL ADOLESCENTE A LA CARCEL POR CAMORRERO EN ... «Diario La Página El Salvador, abr 16»
9
Del Procurador Ordóñez al Presidente Santos: “amárrese los ...
... de Tierras”, dijo Ordóñez a Santos, diciendo además que él no es “camorrero” como el Jefe de Estado, y que no va a entrar en debates públicos al respecto. «HSB Noticias, abr 16»
10
Periodismo de mala fe y otros lácteos
Romero Ellner es un mal hablado y camorrero que todas las tardes la emprende contra la “corrupción y las presiones indebidas”, con lo que simula ser un ... «El Nacional.com, mar 16»

IMAGENS SOBRE «CAMORRERO»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Camorrero [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/camorrero>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT