Baixe o aplicativo
educalingo
cardancho

Significado de "cardancho" no dicionário espanhol

DICIONÁRIO

ETIMOLOGIA DA PALAVRA CARDANCHO

La palabra cardancho procede de cardo.

Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.

PRONÚNCIA DE CARDANCHO EM ESPANHOL

car · dan · cho


CATEGORIA GRAMATICAL DE CARDANCHO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Cardancho e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA CARDANCHO EM ESPANHOL

Silybum marianum

Silybum marianum, comumente chamado cardo mariano, é uma planta herbácea anual ou bienal da família Asteraceae, originalmente do Mediterrâneo.

definição de cardancho no dicionário espanhol

A definição de cardancho no dicionário de Português é áspero e grosso, não comestível.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM CARDANCHO

ancho · boquiancho · cabeciancho · calancho · cancho · carancho · cariancho · chancho · desmancho · gancho · garrancho · lancho · lebrancho · pancho · rancho · rodancho · sancho · trancho · tumbarrancho · zafarrancho

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO CARDANCHO

carda · cardada · cardado · cardador · cardadora · cardadura · cardaestambre · cardal · cardamina · cardamomo · cardán · cardar · cardario · cardelina · cárdena · cardenal · cardenalato · cardenalicia · cardenalicio · cardencha

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO CARDANCHO

carpancho · carpincho · chuncho · cincho · concho · corroncho · entreancho · guincho · jincho · muncho · pincho · pirincho · poncho · quincho · quirquincho · rechoncho · relincho · suncho · troncho · zuncho

Sinônimos e antônimos de cardancho no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «CARDANCHO»

cardancho · silybum · marianum · comúnmente · llamado · cardo · mariano · planta · herbácea · anual · bienal · familia · asteraceae · originaria · mediterráneo · cardillo · áspero · grueso · comestible · hijos · abogado · intriga · novela · trastocada · rufo · pedía · otros · chatos · viejo · torero · como · éste · indicó · cabeza · cardancho · tío · más · pasao · medio · retirao · quieres · púgil · convencía · eres · vago · forrao · peluconas · ahora · dialecto · vulgar · leonés · hablado · maragatería · tierra · sartenada · magras · pero · cherada · leche · fuentao · lechuga · otro · sufijo · aumentativo · ancho · representado · corpancho · corpanchón · hombrachón ·

Tradutor on-line com a tradução de cardancho em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE CARDANCHO

Conheça a tradução de cardancho a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.

As traduções de cardancho a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «cardancho» em espanhol.
zh

Tradutor português - chinês

cardancho
1.325 milhões de falantes
es

espanhol

cardancho
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Cardancho
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

cardancho
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

cardancho
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

cardancho
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

cardancho
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

cardancho
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

cardancho
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

cardancho
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

cardancho
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

cardancho
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

cardancho
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

cardancho
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

cardancho
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

cardancho
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

cardancho
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

cardancho
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

cardancho
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

cardancho
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

cardancho
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

cardancho
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

cardancho
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

cardancho
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

cardancho
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

cardancho
5 milhões de falantes

Tendências de uso de cardancho

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «CARDANCHO»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de cardancho
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «cardancho».

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre cardancho

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «CARDANCHO»

Descubra o uso de cardancho na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com cardancho e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Los hijos del abogado: intriga de una novela trastocada
Rufo pedía otros chatos—, yo soy un viejo torero como éste — e indicó con la cabeza a Cardancho— , un tío más pasao, medio retirao si quieres. El púgil no se convencía: —Lo que tú eres es un vago, te has forrao de peluconas y ahora.
José Posada, 1991
2
El dialecto vulgar leonés hablado en maragatería y tierra de ...
... una sartenada de magras, pero no «una pu- cherada de leche» ni «un fuentao de lechuga. Otro sufijo aumentativo es -ancho, representado en corpancho, corpanchón, hombrachón, fer ranchos, hierros viejos. Apodos: Rancho, Cardancho.
Santiago Alonso Garrote, 2011
3
Plantas medicinales: botanica de interest medico
botanica de interest medico María Cristina Arango Mejía. Índice de nombres comunes Árnica Arracachuelo arrayán morisco Arrayán Salvaje Artichaut Artichoke Artischocke Arybud Asenica letna Asenjo Avellano de bruja Avena Avena ...
María Cristina Arango Mejía, 2006
4
Los toros en Venezuela
El 1 1 de abril, toreando en La Línea con Joselete y Torrecillas, recibió grave cornada, al entrar a matar a su segundo novillo. El 16 de mayo fue presentado en Sevilla alternando con Cardancho y Juanito Páez obteniendo gran triunfo. Repitió ...
Carlos Salas, 1981
5
Refranero de los frutos del campo
... bulla, algazara. cardanchal: lugar donde han nacido muchos cardanchos o cardos. cardancho: cardo pequeño no comestible, en la Rioja. cardizal: terreno cubierto de cardos. canias: dícese de las castañas arrugadas. cascajal: lugar donde ...
Ramón Lloréns Barber, 1987
6
Contribución al estudio del vocabulario Alavés: por Ricardo ...
... la he oído en el valle del Jiloca (cardinche); cardancho se oye en la Rioja también (87). b) Las mismas formas aparecen con la inicial sonorizada en: gardu - bera, garduguera (G), lo que puede explicarse por influencia de la fonética vasca, ...
Ricardo Velilla Barquero, 1971
7
Verba
... romanischen Sprachen entfalten kónnen. Im Spanischen wird caroncho ' Holzwurm' mit pg. caruncho von Corominas auf curculiunculus(> *curiunclu) zurückge- führt19 , ferner cardoncho (mit cardoncha, cardancho, cardancha, car- dincha, ...
8
Iberoromania
For example, though the Sp. words cardincha and cardancho 'thistle' could have arisen, through suffix substitution, from older cardencha and cardoncho, there is no overt reason to doubt that they are simple derivatives from cardo 'id.
9
Flora del subbético cordobés: catálogo, recursos y curiosidades
... 27 Capilaria, 26 Capio, 337 Caracias, 161 Caracolillos, 312 Carambillo, 61 Caramillo, 61 Carcabollero, 126 Carda, 264 Cardancha, 264 Cardancho, 295 Cardencha, 264 Cardenilla, 253 Cardena, 282, 288 Cardetes, 265 Cardico de monte, ...
Enrique C. Triano Muñoz, 1998
10
Berceo
farraIo, hatajo, pispajo, potajo, tinaja, tomajo, venajo, vergajo, zancajo, etc.; -allo / -alla, peyorativo: chamhallo, chocallo, gamonallo, garandalla, perdiga- llo. rencallo, tantallo; -ancho / -ancha indica relación': cardancho, cavancho, marrancho, ...

IMAGENS SOBRE «CARDANCHO»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Cardancho [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/cardancho>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT