O QUE SIGNIFICA CASTAÑUELA EM ESPANHOL
Clique para ver a
definição original de «castañuela» no dicionário espanhol.
Clique para
ver a tradução automática da definição em português.
definição de castañuela no dicionário espanhol
A primeira definição de castanholas no dicionário da Real Academia da Língua Espanhola é um instrumento musical de percussão, composto de duas metades côncavas, feitas de madeira ou outro material. Por meio de um cordão que atravessa as orelhas do instrumento, é preso ao polegar ou ao dedo médio e se repete com os outros dedos. Outro significado de castañuela no dicionário é uma planta ciperácea, fina, longa e de raiz tuberculosa e enegrecida, que cresce na Baixa Andaluzia, em lagoas e locais pantanosos, e serve para cobrir as cabanas e para outros usos. Castañuela é também um antigo trabalho feminino em forma de castanha, que serviu para adornar vestidos. La primera definición de castañuela en el diccionario de la real academia de la lengua española es instrumento musical de percusión, compuesto de dos mitades cóncavas, hecho de madera u otro material. Por medio de un cordón que atraviesa las orejas del instrumento, se sujeta este al dedo pulgar o al de en medio y se repica con los demás dedos. Otro significado de castañuela en el diccionario es planta ciperácea, delgada, larga y de raíz tuberculosa y negruzca, que se cría en la Andalucía Baja, en lagunas y sitios pantanosos, y sirve para cubrir las chozas y para otros usos. Castañuela es también antigua labor femenina en forma de castaña, que servía para adornar vestidos.
Clique para ver a
definição original de «castañuela» no dicionário espanhol.
Clique para
ver a tradução automática da definição em português.
PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «CASTAÑUELA»
castañuela
castañeta
crótalo
palillo
postiza
estar
como
unas
castañuelas
primera
lengua
española
instrumento
musical
percusión
compuesto
mitades
cóncavas
hecho
madera
otro
material
medio
cordón
atraviesa
orejas
sujeta
este
dedo
pulgar
repica
demás
dedos
planta
ciperácea
delgada
larga
raíz
tuberculosa
negruzca
cría
andalucía
baja
lagunas
sitios
pantanosos
sirve
para
cubrir
chozas
otros
usos
castañuela
también
antigua
labor
femenina
forma
castaña
servía
adornar
vestidos
técnico
música
además
tabulum
10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «CASTAÑUELA»
Descubra o uso de
castañuela na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com
castañuela e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Diccionario técnico de la música
Castañeta- (V. Castañuela y, además, Age- tabulum.) Equivalente á Castañuela.
El sonido que resulta de juntar la yema del dedo de enmedio con la del pulgar,
apretarlas y resbalar la una sobre la otra con fuerza. Llámase así porque imita el
...
2
Crotalogía: ó, Ciencia de las castañuelas ... Parte primera
Háganse unas Castañuelas de marfil , ú otra materia suficientemente sólida : Las
concavidades podrán executarse en ambas á dos partes de la Castañuela; pero
será mejor que solamente se haga cóncava la una quanto sea posible , sin ...
Juan Fernández de Rojas, 1792
3
Semanario pintoresco español
emigraciones teatrales. El primer sonido de la castañuela comunicaba á toda la
concurrencia un choque eléctrico: Tenia en seguida una divertida farsa que
figuraba un proceso contra el fandango, y el alegato de las castañuelas
haciendo ...
4
La aventura de Doñana: cómo crear una reserva
Antes habla de los grandes esteros de la costa atlántica, presumiblemente
abundantes en marismas y ronces de castañuela. Como la historia reciente nos
dice que en Doñana se mantuvieron mucho tiempo grandes piaras de cochinos,
y a ...
5
El Museo mexicano, ó, Miscelanea pintoresca de amenidades ...
Prescindo de las consideraciones del bello secso en general, y con la pluma de
sesudo cronista, revelaré al mundo y consignaré al Museo la ecsistencia
turbulenta y aventurera de Mariquita Castañuela. Estas son sus patéticas
memorias, ...
6
Doma natural. Adiestramiento del caballo en libertad, pie a ...
Volved a empezar con las 4 fases imaginando fases más suaves, como por
ejemplo: ® Fase 1: Me pongo delante del caballo, le miro los anteriores, hago la
castañuela. Debe retroceder un paso, si no, paso a la fase 2. ® Fase 2: Mirada
más ...
Elisabeth de Corbigny, 2012
7
Diccionario Frances-Español y Español-Frances
CASTAÑETA , i. f. Bruit qu'on fait en frottant fortement le pouce contre le doigt du
milieu. V. Castañuela. || Castagnctte : étofle de soie. Il Castanite : espèce de
pierre. V. Castañuela. CASTAÑETAZO , s. m. augm. de Castañeta. Il Bruit que fait
un ...
Melchior E. Núñez de Taboada, 1820
8
Historia y antología del teatro español de posguerra ...
Charly, no te vayas a Sodoma era un nuevo intento de parodiar la revista
española más la televisión de cada día (en la línea que lo había hecho
Castañuela 70 -véase vol. VI- pero con menor acierto), una desenfadada idea de
Luis Portoles ...
Víctor García Ruiz, Gregorio Torres Nebrera, 2006
9
Diccionario nuevo de las dos lenguas española e inglesa en ...
A chejlnut monger , or retailer. CASTAÑETA, s. f. El sonido que se hace con los
dedos quando se bayla el bayle Español. A cracklittg found made ivith the
Jingers in dancing the Spaniíh dance in imitation of cajlanets. V. castañuela.
castañeta.
Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), 1798
Personajes Bebita Castañuela, reportera de televisión. Abraham Arameo, locutor
de televisión. Secretario, líder sindical de los cómicos. Magistrado, gran
funcionario de Estado. Época actual. Lugar: Estudio de televisión, con mesa y
sillón, ...
10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «CASTAÑUELA»
Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo
castañuela no contexto das seguintes notícias.
Exigen con bloqueo les regresen a sus hijos
Los manifestantes en apoyo de Miguel Ángel Morín Navarrete y su esposa Guadalupe Castañuela, decidieron trasladarse a las instalaciones de la ... «La Voz, jun 16»
Tilsa Lozano y Carlos Cacho la destruyen en Twitter y la bautizan ...
... manzana de la discordia entre Melissa Klug y Diego Chávarri, a esto se une Tilsa Lozano que ahora la estaría amadrinando como 'la nueva castañuela', en ... «El Show, jun 16»
Parto feliz de tres cachorros de lince en el Zoo de Jerez
Castañuela, hembra de lince ibérico del Zoobotánico de Jerez, ha parido este viernes tres cachorros vivos que se encuentran bien y que siguen siendo ... «abcdesevilla.es, abr 16»
«Lo correcto es bailar las sevillanas con castañuelas»
La sevillana es perfecta para la simetría del movimiento con el tiempo de la castañuela. «Riá, riá, pitá» es el toque básico, pero en la misma sevillana hay ... «abcdesevilla.es, abr 16»
Una marcha de castañuelas hasta la feria este viernes y talleres de ...
La Plaza de San Francisco de Sevilla acoge este viernes, a partir de las 17,30 horas, una concentración y marcha de castañuelas que discurrirá hasta la ... «Andalucía Información, abr 16»
Nova gerência do 'La Castañuela' quer “resgatar sabores e saberes ...
Contribuir para “resgatar sabores e saberes antigos” da cozinha tradicional portuguesa. É este o objectivo da nova gerência do restaurante La Castañuela, ... «Correio do Minho, abr 16»
El 'Ken' también hizo cositas ricas con la que toca la 'castañuela'
El 'Ken' también hizo cositas ricas con la mamacita que toca la 'castañuela'. Solo que el colorado sabe dar sus pasos y no se regala. Ella le dijo que dejaba ... «Diario Trome, mar 16»
Teresa y su versión con las castañuelas de David Guetta no triunfa
Teresa estaba muy emocionada antes de salir al escenario. Siempre ha tenido pasión por la música, y llegó un momento en que su marido y ella decidieron ... «TeleCinco.es, mar 16»
Fundación premia excelencia estudiantil
La Fundación para el Desarrollo de Castañuela (FUNDECAST), premió el esfuerzo de estudiantes meritorios, al entregar como cada año el Premio a la ... «Listín Diario, jan 16»
Montecristi: fundación de Castañuelas premia excelencia estudiantil
MONTECRISTI, RD.- La Fundación para el Desarrollo de Castañuela (FUNDECAST), premió el esfuerzo de estudiantes meritorios 2016, al entregar como cada ... «CDN, jan 16»
