Baixe o aplicativo
educalingo
cerchear

Significado de "cerchear" no dicionário espanhol

DICIONÁRIO

ETIMOLOGIA DA PALAVRA CERCHEAR

La palabra cerchear procede de cercha.

Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.

PRONÚNCIA DE CERCHEAR EM ESPANHOL

cer · che · ar


CATEGORIA GRAMATICAL DE CERCHEAR

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Cerchear é um verbo.
O verbo é a parte da oração que se conjuga e expressa ação e estado.

Veja a conjugação do verbo cerchear em espanhol.

O QUE SIGNIFICA CERCHEAR EM ESPANHOL

definição de cerchear no dicionário espanhol

A definição de cerchear no dicionário de Português é uma viga ou outra madeira que suporta um peso: Dobrar ou inclinar-se devido a humidade ou outras causas.


CONJUGAÇÃO EN ESPANHOL DO VERBO CERCHEAR

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo me cercheo
te cercheas / te cercheás
él se cerchea
nos. nos cercheamos
vos. os cercheáis / se cerchean
ellos se cerchean
Pretérito imperfecto
yo me cercheaba
te cercheabas
él se cercheaba
nos. nos cercheábamos
vos. os cercheabais / se cercheaban
ellos se cercheaban
Pret. perfecto simple
yo me cercheé
te cercheaste
él se cercheó
nos. nos cercheamos
vos. os cercheasteis / se cerchearon
ellos se cerchearon
Futuro simple
yo me cerchearé
te cerchearás
él se cercheará
nos. nos cerchearemos
vos. os cerchearéis / se cerchearán
ellos se cerchearán
Condicional simple
yo me cerchearía
te cerchearías
él se cerchearía
nos. nos cerchearíamos
vos. os cerchearíais / se cerchearían
ellos se cerchearían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo me he cercheado
te has cercheado
él se ha cercheado
nos. nos hemos cercheado
vos. os habéis cercheado
ellos se han cercheado
Pret. Pluscuamperfecto
yo me había cercheado
te habías cercheado
él se había cercheado
nos. nos habíamos cercheado
vos. os habíais cercheado
ellos se habían cercheado
Pretérito Anterior
yo me hube cercheado
te hubiste cercheado
él se hubo cercheado
nos. nos hubimos cercheado
vos. os hubisteis cercheado
ellos se hubieron cercheado
Futuro perfecto
yo me habré cercheado
te habrás cercheado
él se habrá cercheado
nos. nos habremos cercheado
vos. os habréis cercheado
ellos se habrán cercheado
Condicional Perfecto
yo me habría cercheado
te habrías cercheado
él se habría cercheado
nos. nos habríamos cercheado
vos. os habríais cercheado
ellos se habrían cercheado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo me cerchee
te cerchees
él se cerchee
nos. nos cercheemos
vos. os cercheéis / se cercheen
ellos se cercheen
Pretérito imperfecto
yo me cercheara o me cerchease
te cerchearas o te cercheases
él se cercheara o se cerchease
nos. nos cercheáramos o nos cercheásemos
vos. os cerchearais u os cercheaseis / se cerchearan o se cercheasen
ellos se cerchearan o se cercheasen
Futuro simple
yo me cercheare
te cercheares
él se cercheare
nos. nos cercheáremos
vos. os cercheareis / se cerchearen
ellos se cerchearen
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo me hube cercheado
te hubiste cercheado
él se hubo cercheado
nos. nos hubimos cercheado
vos. os hubisteis cercheado
ellos se hubieron cercheado
Futuro Perfecto
yo me habré cercheado
te habrás cercheado
él se habrá cercheado
nos. nos habremos cercheado
vos. os habréis cercheado
ellos se habrán cercheado
Condicional perfecto
yo me habría cercheado
te habrías cercheado
él se habría cercheado
nos. nos habríamos cercheado
vos. os habríais cercheado
ellos se habrían cercheado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
cerchéate (tú) / cercheate (vos)
cercheaos (vosotros) / cerchéense (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
cerchearse
Participio
cercheado
Gerundio
cercheándome, cercheándote, etc.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM CERCHEAR

abuchear · bachear · bichear · bolichear · cachear · cambalachear · chichear · chochear · chuchear · contlapachear · cuchichear · escamochear · fachear · hachear · huchear · machear · parchear · planchear · rachear · trapichear

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO CERCHEAR

cercenador · cercenadora · cercenadura · cercenamiento · cercenar · cércene · cérceno · cercera · cerceta · cercha · cerchar · cerchearse · cerchón · cercillo · cerciorar · cerco · cercópido · cercopiteco · cércopo · cercote

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO CERCHEAR

agarrochear · ahuchear · borrachear · cafichear · canchear · coachear · cochear · comichear · copuchear · cuchuchear · garrochear · gauchear · huisachear · lauchear · muchachear · paluchear · pechear · ranchear · trechear · vichear

Sinônimos e antônimos de cerchear no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «CERCHEAR»

cerchear · dicho · viga · otra · madera · sustenta · algún · peso · doblarse · encorvarse · humedad · causa · conjugación · verbos · morfología · ceñir · cepear · cepillar · cercar · cercear · cercenar · cerchar · voces · aragonesas · precedido · escrupuloso · irresoluto · persona · para · poco · cercillo · zarcillo · ceremena · avugo · algunas · localidades · ceremeño · avuguero · cerchear · ceder · vigas · sustentan · algun · cerpa · aplicacion · lana · nbsp · biblioteca · escritores · aragonese · como · acontentar · aconsolado · etcétera · comete · prótesis · zardillo · ceremeña · cereño · fuerte · comunicado · enciclopedia · vniversal · ilvstrada · evropeo · americana · tratándose · vides · acodar · elim · cercha · prov · arag · doblar · cerchiara · grog · río · italia · provincia · cosenza ·

Tradutor on-line com a tradução de cerchear em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE CERCHEAR

Conheça a tradução de cerchear a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.

As traduções de cerchear a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «cerchear» em espanhol.
zh

Tradutor português - chinês

cerchear
1.325 milhões de falantes
es

espanhol

cerchear
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

To claim
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

cerchear
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

cerchear
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

cerchear
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

cerchear
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

cerchear
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

cerchear
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

cerchear
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

cerchear
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

cerchear
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

cerchear
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

cerchear
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

cerchear
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

cerchear
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

cerchear
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

cerchear
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

cerchear
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

cerchear
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

cerchear
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

cerchear
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

cerchear
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

cerchear
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

cerchear
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

cerchear
5 milhões de falantes

Tendências de uso de cerchear

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «CERCHEAR»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de cerchear
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «cerchear».

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre cerchear

EXEMPLOS

7 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «CERCHEAR»

Descubra o uso de cerchear na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com cerchear e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
La conjugación de verbos en español y su morfología: ...
... reg. ceñir ........................ 497 [40] cepear..........................62 reg. cepillar ................. ....... 62 reg. cercar ...............................469 cercear................................70 cercenar ..... ................. 62 reg. cerchar ........................ 62 reg. cerchear...............
Francisco J. Carreras Riudavets, 2010
2
Diccionario de voces aragonesas, precedido de una ...
Escrupuloso1, irresoluto, persona para poco. CERCILLO. e. Zarcillo. CEREMENA. n. Avugo, en algunas localidades. CEREMEÑO. n. Avuguero. CERCHEAR. n. Ceder las vigas que sustentan algun peso. CERPA. d. Con aplicacion á la lana, ...
Jerónimo Borao, 1859
3
Biblioteca de escritores aragonese
... como en acontentar, aconsolado, etcétera, se comete una prótesis. cercillo, c, zardillo. ceremeña, n., avugo, en algunas localidades. ceremeño, n., avuguero. cereño, fuerte; (voz que se nos ha comunicado). cerchear, n., ceder las vigas que  ...
4
Enciclopedia vniversal ilvstrada evropeo-americana: ...
CERCHAR, v. a. Agr. Tratándose de las vides, acodar. CERCHEAR. (Elim. — De cercha.) v. n. prov. Arag. Doblar las vigas. U. t. c. r. CERCHIARA. Grog. Río de Italia, en la provincia de Cosenza. Tiene su origen en una laguna existente cerca  ...
5
Manual de Conjugación Del Español
... (02) cercear lu (09) cercenar 1 (01) cerchar 1 (01) cerchear 1 (04) cerciar lj (01 ) cerciorar 1 (02) cerdear 1 (05) cernear 1 (01) cerner 2g (10) cernir 3g (01) cerotear 1 (05) cerrajear 1 (03) cerrar lg (06) cerrebojar 1 (01) cerrillar 1 (01) certificar ...
Octavio Santana Suárez, 2002
6
Homofonología
v. a. Comer en la cena una u otra cosa Senaar Llanura en la confluencia de los ríos Éufrates i Trigris Ceracio Género de hongos Ceráceo» (cea.) adj. Que tiene la consistencia de lacera Cerchar », u. Tratándose de las vides, acodar Cerchear  ...
Alberto M. Brambila Pelayo, 1927
7
Pequeño Larousse ilustrado: nuevo diccionario enciclopédico
Carp. Cada una de las partes de que se compone un aro de mesa, un arco, una barandá, etc. Arg., Ecuad. Cimbria. CERCHAR v. a. Agr. Acodar las vides. CERCHEAR v. n. Pr. Ar. Doblarse las vigas. CERCHÓN m. Arq. Cimbria de madera en ...
Pierre Larousse, Claude Augé, Michel de Toro, 1919

IMAGENS SOBRE «CERCHEAR»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Cerchear [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/cerchear>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT