Baixe o aplicativo
educalingo
charca

Significado de "charca" no dicionário espanhol

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE CHARCA EM ESPANHOL

char · ca


CATEGORIA GRAMATICAL DE CHARCA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Charca e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA CHARCA EM ESPANHOL

Puddle

Uma poça é um nome ambíguo, um local aquático geralmente definido por um fluxo ou fluxo. É um país e site ecológico, de água doce, que, se não fosse por seus visitantes, poderia passar despercebido. Geralmente, para fins de férias ou caminhadas, uma poça é útil para acampar, descansar, relaxar e tomar banho em água doce. Um lago é um pequeno acúmulo de água um pouco mais abundante do que uma poça, mas não é suficiente para formar um lago, contido em uma superfície. Isso pode ter formado em depressões no solo e sua origem pode ser natural e artificial. A água da lagoa também é conhecida como o habitat vivo unicelular como a ameba.

definição de charca no dicionário espanhol

A definição de lagoa representa um considerável reservatório de água, mantido no solo, natural ou artificialmente.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM CHARCA

abarca · albarca · anasarca · arca · barca · carca · comarca · contramarca · harca · jerarca · marca · matriarca · menarca · monarca · oligarca · parca · patriarca · plusmarca · tarca · tetrarca

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO CHARCA

charanga · charango · charanguera · charanguero · charañeña · charañeño · charapa · charape · charata · charcal · charcas · charcha · charchazo · charchina · charco · charcón · charcona · charcutera · charcutería · charcutero

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO CHARCA

acerca · antarca · biarca · bricbarca · escolarca · exarca · genearca · heresiarca · irenarca · jarca · lexiarca · navarca · nearca · ojizarca · polemarca · poliarca · saltaembarca · saltambarca · sinarca · toparca

Sinônimos e antônimos de charca no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «CHARCA» EM ESPANHOL

As seguintes palavras no dicionário espanhol têm um significado semelhante ou idêntico a «charca» e pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «CHARCA»

charca · balsa · charco · poza · remanso · componentes · nombre · ambiguo · lugar · acuático · definido · generalmente · quebrada · arroyo · sitio · campestre · ecológico · agua · dulce · visitantes · podría · pasar · desapercibido · común · para · efectos · vacacionar · pasear · depósito · considerable · detenida · terreno · artificialmente · manuel · zeno · gandia · presentación · gandía · arecibo · puerto · rico · enero · juan · estudió · ciudad · natal · madrid · donde · terminó · bachillerato · nbsp · diablo · temas · estilo · enigma · novela · animales · shows · young · readers · seven · animals · that · wade · swim · around · ponds · lets · each · animal · tell · story · días · guerra · odio · obras · completas · negocio · charca · selva · camerá ·

Tradutor on-line com a tradução de charca em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE CHARCA

Conheça a tradução de charca a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.

As traduções de charca a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «charca» em espanhol.
zh

Tradutor português - chinês

池塘
1.325 milhões de falantes
es

espanhol

charca
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

pond
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

तालाब
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

بركة
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

пруд
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

lagoa
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

পুকুর
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

étang
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

kolam
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Teich
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

blumbang
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

ao
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

குளம்
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

तलाव
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

gölet
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

stagno
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

staw
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

ставок
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

lac
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

λιμνούλα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

dam
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

damm
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

dam
5 milhões de falantes

Tendências de uso de charca

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «CHARCA»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de charca
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «charca».

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre charca

EXEMPLOS

2 PROVERBIOS EM ESPANHOL COM A PALAVRA «CHARCA»

De abedul la albarca y pasarás la charca.
Rana que canta, señal de agua, la de su charca.

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «CHARCA»

Descubra o uso de charca na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com charca e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
La charca: *
* Manuel Zeno Gandia. PRESENTACIÓN La vida Manuel Zeno Gandía (Arecibo, Puerto Rico, 10 de enero de 1855-San Juan de Puerto Rico, 30 de enero de 1930.) Estudió en su ciudad natal y se fue a Madrid donde terminó el bachillerato y ...
Manuel Zeno Gandia, 2013
2
Animales de la charca
Shows young readers seven animals that wade, swim or fly around ponds and lets each animal tell its story.
Elisabeth de Lambilly-Bresson, 2007
3
La charca silenciosa : ¿por qué las ranas dejaron de croar?
A trav&és de la f&ábula de unas ranas acomodadas que hab&ían dejado de croar por no tener ninguna raz&ón para hacerlo, pero que salen a la aventura en busca de sus porqu&és, Gustavo Piera nos invita a reflexionar acerca de: * Por qu&é ...
Gustavo Piera, Gustavo Piera Trius, 2009
4
Morada de la palabra: homenaje a Luce y Mercedes López-Baralt
LA CAÍDA DE SILVINA: ETICA Y ESCRITURA EN LA CHARCA DE MANUEL ZENO GANDÍA Aníbal González Pérez The Pennsylvania State University, University Park, Pennsylvania La novela La charca (1894) del puertorriqueño Manuel ...
William Mejías López, 2002
5
Una tranquila charca
From the tops of the reeds all the way to their roots, the animals that surround them at the pond are not as quiet as one might think! PP.
Christine Butterworth, 2008
6
Filosofia Rebelde: Un viaje a la fuente de la Sabiduria
PARÁBOLA DE LA RANA Hace mucho tiempo, una rana vivía en una charca. La rana nació y creció en la misma charca. Cada día, la rana comía gusanos. Poco a poco fue engordando en su tranquila y plácida charca. Un buen día, una rana ...
Víctor Gay Zaragoza, 2012
7
La Charca
Created by teachers and writers, each title in this series provides a complete and thoughtful analysis of several of the most valuable works of world literature.
Manuel Zeno Gandía, 2003
8
Narrativa hispanoamericana, 1816-1981: La generación de ...
(CAPÍTULO i) EDICIONES DE su NARRATIVA: La charca, Ponce, Tip M Lope/, 1894, 1895; San Juan Lib Campos, 1930; M, Aguilar, 1954; Méx, Instituto de Literatura Puertorriqueña, 1955; San Juan, 1966; Río Piedras (PR), Ed Edil, 1973 ; ...
Angel Flores, 1981
9
Guía para el estudio de los seres vivos de las aguas dulces
Quizás... las palabras charca, charco, laguna, no nos dan una idea de los organismos que habitan sus tranquilas aguas... la población de los charcos está, al igual que la de los lagos, en continua actividad... la de los charcos está compuesta ...
James G. Needham, Paul R. Needham, 1982
10
Gaceta de Madrid
... citada provincia de 18 de Enero del mismo año. en que se dispuso que el vecindario de aquel pueblo demoliera las obras ejecutadas para la construcción de una charca de nueva planta, dejando correr las aguas como ántes corrían: Visto: ...

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «CHARCA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo charca no contexto das seguintes notícias.
1
Un fallecido al caer con su turismo a una charca de riego en Villalba ...
El accidente se ha producido poco después de las nueve de la noche en un camino paralelo a la citada vía, dentro del término municipal de Villalba de Duero, ... «20minutos.es, jul 16»
2
Hoteles, inmobiliarias y una empresa en Charca Musia en Cáceres ...
También con empresas, como una en Charca Musia, que prefiere mantenerse en el anonimato, que ha confirmado a este periódico que han preguntado en ... «El Periódico Extremadura, jul 16»
3
Rescatado de una charca el cuerpo sin vida de un pastor sin signos ...
En este sentido, un particular ha avisado del suceso en torno a las 13,20 horas y ha detallado al 112 que había encontrado cerca de una charca efectos ... «20minutos.es, jun 16»
4
Andalucía destaca las actividades de educación ambiental ...
... José Fiscal, ha destacado el gran número de iniciativas de participación y educación ambiental que se desarrollan en la Reserva Natural Concertada Charca ... «iAgua.es, jun 16»
5
Fallece ahogado un hombre de 42 años tras caer a una charca en ...
Malpartida de Cáceres (Cáceres), 9 jun (EFE).- Un hombre de 42 años ha fallecido esta tarde al ahogarse en una charca del término municipal de Malpartida ... «La Vanguardia, jun 16»
6
Controlado el fuego declarado en las Dunas de Maspalomas
El incendio declarado hoy lunes en las Dunas de Maspalomas ha sido controlado y ha afectado a dos hectáreas de matorrales próximos a la Charca de ... «Maspalomas Ahora, jun 16»
7
Nacen dos crías de Focha Moruna en la Charca de Suárez
La Charca de Suárez sigue consolidándose como 'santuario' de aves en el sur de España. El trabajo en este espacio protegido tras su ampliación sigue dando ... «Ideal Digital, abr 16»
8
Teguise concluye las obras de dragado y limpieza de la charca ...
El Ayuntamiento de Teguise ha procedido a la limpieza y dragado de La Charca de Los Cocoteros, situada en la zona costera del pueblo de Guatiza, ... «La Voz de Lanzarote, fev 16»
9
La Charca de Suárez reivindica su importancia en el 'Día Mundial ...
Almón ha señalado que la Charca es un referente “dentro de la zona oriental de Andalucía” y, a este respecto, ha subrayado que “es un enclave privilegiado ... «Ideal Digital, fev 16»
10
La charca de San Lázaro de Trujillo se encuentra al 20% de ...
La charca del parque de San Lázaro empieza a presentar ya un aspecto similar al que tenía antes de que fuera vaciada el año pasado para proceder a su ... «El Periódico Extremadura, jan 16»

IMAGENS SOBRE «CHARCA»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Charca [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/charca>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT