Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "chartreuse" no dicionário espanhol

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE CHARTREUSE EM ESPANHOL

char · treu · se play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE CHARTREUSE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Chartreuse e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA CHARTREUSE EM ESPANHOL

Clique para ver a definição original de «chartreuse» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de chartreuse no dicionário espanhol

A definição de chartreuse no dicionário de Português é ervas aromáticas verdes ou amarelas feitas pelos monges cartuxos. En el diccionario castellano chartreuse significa licor verde o amarillo de hierbas aromáticas fabricado por los monjes cartujos.

Clique para ver a definição original de «chartreuse» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM CHARTREUSE


acuse
cu·se
berceuse
ber·ceu·se
house
hou·se
lause
lau·se
mouse
mou·se
penthouse
pent·hou·se
tuse
tu·se

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO CHARTREUSE

charrancito
charranear
charranería
charrar
charrasca
charrasco
charrasqueado
charrasquear
charreada
charrera
charrería
charrete
charretera
charriote
charro
charrúa
charrulo
chárter
chartista
chas

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO CHARTREUSE

base
bonaerense
canadiense
cese
clase
complutense
costarricense
desglose
eclipse
envase
ese
estadounidense
fase
forense
frase
interese
nicaragüense
orense
pase
se

Sinônimos e antônimos de chartreuse no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «CHARTREUSE»

chartreuse lyrics capital cities precio como toma licores precios licor verde amarillo hierbas aromáticas fabricado monjes cartujos formulario licorería métodos industriales para bitter chartreuse ardiente kirsch generoso nbsp cartuja parma escrita pocas semanas después ocho años falta tensión creadora destierro civitavecchia historia protagonizada fabricio dongo clelia conti conde mosca duquesa sanseverina afortunadísima libro recetas preparación frío esencia veces conc litros alcohol

Tradutor on-line com a tradução de chartreuse em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE CHARTREUSE

Conheça a tradução de chartreuse a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.
As traduções de chartreuse a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «chartreuse» em espanhol.

Tradutor português - chinês

黄绿色
1.325 milhões de falantes

espanhol

chartreuse
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Chartreuse
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

षाट्रेज़
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

أخضر مصفر
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

картезианский монастырь
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

chartreuse
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

খ্রীষ্টান মঠবিশেষ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

chartreuse
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

minuman keras manis
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Kartause
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

シャルトリューズ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

연두빛
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Chartreuse
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

mèo lông xám
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Chartreuse
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

chartreuse
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

açık yeşil
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

certosa
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Chartreuse
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

картезіанський монастир
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Chartreuse
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

κιτρινοπράσινος
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

chartreuse
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

chartreuse
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

chartreuse
5 milhões de falantes

Tendências de uso de chartreuse

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «CHARTREUSE»

O termo «chartreuse» se utiliza regularmente e ocupa a posição 29.630 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário espanhol.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
71
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «chartreuse» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de chartreuse
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «chartreuse».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «CHARTREUSE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «chartreuse» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «chartreuse» nas fontes impressas digitalizadas do espanhol publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre chartreuse

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «CHARTREUSE»

Descubra o uso de chartreuse na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com chartreuse e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Formulario de licorería: métodos industriales para la ...
Bitter chartreuse 153 265. Chartreuse amarillo 151 266. Chartreuse verde 151 267. Chartreuse 154 268. Chartreuse amarillo, ardiente 155 269- Chartreuse amarillo 155 270. Chartreuse verde 155 271. Kirsch generoso 156 272. Kirsch 156 ...
Ernst Dobislaw, 2004
2
LA Cartuja De Parma / The Chartreuse Of Parma
Escrita en pocas semanas después de ocho años de falta de tensión creadora en el destierro de Civitavecchia, la historia protagonizada por Fabricio del Dongo y Clelia Conti, el conde Mosca y la duquesa Sanseverina, es una afortunadísima ...
Stendhal, 2003
3
Libro de recetas para la preparación en frío de licores, ...
ó 0.500 kg Esencia de Chartreuse amarillo 2 veces conc. 36 litros de alcohol de 95° 45 ,, ,, jarabe preparados de { 19 ,, ,, agua Color: Amarillo ehartreuse Nr. 79 en polvo 30 quilos de azúcar y 30 litros de agua 54. Chartreuse verde (Cartuja) ...
Curt Georgi, 2001
4
El enigma medieval
Los monjes cartujos son más conocidos por la elaboración del licor Chartreuse que por su historia y su estricta orden. A España llegaron a Tarragona hace unos cien años huyendo de Francia, fueron recibidos con los brazos abiertos no por ...
Jorge Blaschke, 2004
5
El libro de los licores de España
oración Los ingredientes y el método exacto de producción del chartreuse siguen siendo un secreto, conocido solamente por tres monjes cartujos que realizan su trabajo de modo exclusivo en la localidad de Voiron, situada no muy lejos del ...
David Zurdo, Ángel Gutiérrez, 2004
6
el Libro de plata de los cócteles: 11 cócteles para todas ...
Agregar Chartreuse, Galliano, zumo de lima y zumo de naranja. Agitar bien y servir en un vaso highball, medio lleno con cubitos de hielo. Llenar hasta arriba con gaseosa. 30 mi de Chartreuse verde 30 mi de Galliano 15 mi de zumo de lima, ...
VARIOS AUTORES, 2008
7
El perfecto gentleman: Guía de elegancia, ingenio y otras ...
El cautivador Chartreuse verde, de 55 grados, sabe a menta y especias, y posee un aroma muy intenso. Su color característico procede de la clorofila. En 1838 se creó el Chartreuse amarillo, de 40 grados, cuyo color deriva del azafrán.
Phineas Mollod, Jason Tesauro, 2012
8
Arte
1101) en Chartreuse, cerca de Greno- ble, en 1084. La vida de los monjes estaba dominada, y lo está todavía, por la oración, el silencio y la extrema austeridad. Casulla. Manto largo, oval y sin mangas con una apertura por la cabeza.
Frederick Hartt, 1989
9
Materia prima
—Pide Chartreuse para los dos. En el piso siempre había Chartreuse, Génépi y Genciana. El propietario de una bodega de Les Corts cortejaba a su madre y siempre le regalaba cosas así, sabía que le gustaba el Chartreuse. Hacía años que ...
Francesc Serés, 2010
10
Secretos de los licores caseros
CORDIAL LORD Ingredientes • 3/4 partes de 1 cucharadita de curazao rojo, marrasquino, chartreuse amarillo, chartreuse verde y brandy. Preparación • Mezclar los ingredientes y servir. CORDIAL KINGMAN Ingredientes • igual cantidad de ...
Delfina Aristizábal, 2004

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «CHARTREUSE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo chartreuse no contexto das seguintes notícias.
1
Top 10 Takeover dines at the Restaurant of the Year, Chartreuse
The Top 10 Takeover dining series visited Chartreuse, the Detroit Free Press/Metro Detroit Chevy Dealers Restaurant of the Year, today. Chartreuse in Midtown ... «Detroit Free Press, jul 16»
2
At Meauxbar on Mondays, sample a flight of Chartreuse
At Meauxbar's Chartreuse Mondays, you can sample a 1-ounce flight of the original Chartreuse, yellow Chartreuse and aged Chartreuse for $12. Larger pours ... «NOLA.com, jul 16»
3
WATCH: 2nd graders dine at Free Press Restaurant of the Year ...
In his review of Detroit Free Press/Metro Detroit Chevy Dealers' Restaurant of the Year Chartreuse, Mark Kurlyandchik said anyone could enjoy the restaurant. «Detroit Free Press, jun 16»
4
Top 10 Takeover: Chartreuse tickets go on sale Friday
It's not easy to land a table at a hot metro Detroit restaurant like Chartreuse Kitchen & Cocktails on Woodward. But the Free Press and the Metro Detroit Chevy ... «Detroit Free Press, jun 16»
5
Recipe: Chartreuse's Vegetable Bulgogi
But at Chartreuse Kitchen & Cocktails in Detroit -- the 2016 Free Press/Metro Detroit Chevy Dealers Restaurant of the Year -- chef Douglas Hewitt pairs a myriad ... «Detroit Free Press, abr 16»
6
Chartreuse: Legendary liqueur has a storied history
We have the Carthusians to thank for Chartreuse, the 400-year-old spirit made of 130 herbs and plants for which the 2016 Free Press/Metro Detroit Chevy ... «Detroit Free Press, abr 16»
7
Chartreuse is the Detroit Free Press Restaurant of the Year
The menu may change with the seasons, but at Chartreuse Kitchen & Cocktails in Midtown Detroit, spring is always in the air. You could point to the ... «Detroit Free Press, abr 16»
8
A Very Updated Vegetable Chartreuse
Popular Searches: Easy · Healthy · Dinner · Weekend Projects · Gluten-Free · Vegetarian. A Very Updated Vegetable Chartreuse. Tamar Adler. YieldServes 6-8. «New York Times, mar 16»
9
SAINT-PIERRE-DE-CHARTREUSE
La nouvelle s'est répandue comme une traînée de poudre hier matin à Saint-Pierre-de-Chartreuse. Il semble que Matéo Lepetit a gagné son combat contre la ... «Le Dauphiné Libéré, mar 16»
10
Mabel Gray to host Chartreuse, Selden Standard chefs for leap day ...
At his Mabel Gray restaurant in Hazel Park, James Rigato will host fellow chefs and "BFFs" Andy Hollyday of Selden Standard and Doug Hewitt of Chartreuse ... «Detroit Free Press, fev 16»

IMAGENS SOBRE «CHARTREUSE»

chartreuse

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Chartreuse [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/chartreuse>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
es
dicionário espanhol
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z