Baixe o aplicativo
educalingo
chirimbolo

Significado de "chirimbolo" no dicionário espanhol

DICIONÁRIO

ETIMOLOGIA DA PALAVRA CHIRIMBOLO

La palabra chirimbolo procede del vasco chirimbol, rodaja, bola.

Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.

PRONÚNCIA DE CHIRIMBOLO EM ESPANHOL

chi · rim · bo · lo


CATEGORIA GRAMATICAL DE CHIRIMBOLO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Chirimbolo e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA CHIRIMBOLO EM ESPANHOL

definição de chirimbolo no dicionário espanhol

A primeira definição de chirimbolo no dicionário da verdadeira academia da língua espanhola está sujeita a uma maneira estranha que não sabemos como nomear. Outro significado de chirimbolo no dicionário é objeto de forma redonda. O chirimbolo também é utensílio, recipiente ou coisa similar.


PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM CHIRIMBOLO

bolo · carambolo · chibolo · cocobolo · desarbolo · lubolo · mabolo

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO CHIRIMBOLO

chiricaya · chiricote · chirigota · chirigotear · chirigotera · chirigotero · chiriguano · chiriguare · chirigüe · chirimacha · chirimía · chirimiri · chirimoya · chirimoyo · chirinada · chiringa · chiringo · chiringuito · chirinoco · chirinola

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO CHIRIMBOLO

apolo · apóstolo · blanquíbolo · cholo · cíbolo · colémbolo · colo · diábolo · discóbolo · disímbolo · émbolo · ídolo · lolo · manolo · óbolo · polo · protocolo · símbolo · solo · tómbolo

Sinônimos e antônimos de chirimbolo no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «CHIRIMBOLO» EM ESPANHOL

As seguintes palavras no dicionário espanhol têm um significado semelhante ou idêntico a «chirimbolo» e pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «CHIRIMBOLO»

chirimbolo · boliche · cachivache · chisme · remate · trasto · utensilio · primera · lengua · española · objeto · forma · extraña · sabe · cómo · nombrar · otro · redonda · chirimbolo · también · vasija · cosa · análoga · ofensiva · software · libre · linux · movimiento · parte · puede · concentrarse · añadir · soporte · alpha · mientras · dedicarse · plena · compatibilidad · beta · algunos · casos · profundas · discrepancias · detrás · decisión · dividirse · desarrollo · educación · niños · niñas · espina · actividad · canción · corro · quot · aprende · localizar · hombros · piernas · manos · pies · rodillas · espalda · qué · bonito · hombro · nbsp · castellana ·

Tradutor on-line com a tradução de chirimbolo em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE CHIRIMBOLO

Conheça a tradução de chirimbolo a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.

As traduções de chirimbolo a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «chirimbolo» em espanhol.
zh

Tradutor português - chinês

chirimbolo
1.325 milhões de falantes
es

espanhol

chirimbolo
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Scrivener
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

chirimbolo
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

chirimbolo
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

chirimbolo
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

chirimbolo
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

chirimbolo
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

chirimbolo
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

chirimbolo
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

chirimbolo
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

chirimbolo
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

chirimbolo
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

chirimbolo
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

chirimbolo
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

chirimbolo
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

chirimbolo
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

chirimbolo
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

chirimbolo
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

chirimbolo
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

chirimbolo
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

chirimbolo
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

chirimbolo
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

chirimbolo
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

chirimbolo
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

chirimbolo
5 milhões de falantes

Tendências de uso de chirimbolo

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «CHIRIMBOLO»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de chirimbolo
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «chirimbolo».

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre chirimbolo

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «CHIRIMBOLO»

Descubra o uso de chirimbolo na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com chirimbolo e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
La ofensiva del software libre: cómo Linux y el movimiento ...
Una parte puede concentrarse en añadir soporte a un chirimbolo Alpha, mientras otro puede dedicarse a la plena compatibilidad del chirimbolo Beta. En algunos casos, hay profundas discrepancias detrás de la decisión de dividirse.
Peter Wayner, 2001
2
Desarrollo y educación de los niños y niñas con espina ...
Actividad 15 Con la canción “Corro chirimbolo" se aprende a localizar los hombros, las piernas, las manos, los pies, las rodillas y la espalda. “Al corro chirimbolo, qué bonito es, un hombro, otro hombro. AI corro chirimbolo, qué bonito es, ...
Frances Stafford, 1994
3
Diccionario de la lengua castellana
Cuchufleta. chirigue, m Chile Avecita de color oscuro. chirimbolo, m. fam. desp. Utensilio, vasija, etc.. de poco valor Sin. Trasto, trebejo, estorbo. chirimía, f. Mus. Instrumento de viento semejante al clarinete. •chirimota, f. Chile Mechón de crin ...
Rodolfo Oroz, 1999
4
Cancionero infantil de la Región de Murcia
juego chirimbolo l juego chirimbolo, ¡qué bonito es! Con un pie, otro pie, una mano, otra mano, un codo, otro codo. El juego chirimbolo, ¡qué bonito es! E. 189 El l juez le dijo al cura y el cura le. Canciones de Corro 245.
‎2009
5
La beata Zaragata: novela
Candelaria pasó su mano morena y bonita sobre las ásperas y revueltas crenchas de la cabellera enmarañada de «Chirimbolo». — No te asustes, hombre, que esto no será ná. Vosotros, no corráis, hijos, que el pobre él sabrá cómo padece.
Rafael Pérez y Pérez, 1957
6
El cancionero y el folclor tradicional en Bailén: ...
-LA TARARA, pero una estrofa en Bailén es: «Tiene la tarara / un vestido oscuro / que de puro corto / se le ve to el culo». -EL JUEGO CHIRIMBOLO (en Cádiz se trata de EL JUEGO CHICHIBOLO). En Bailén se oye como: «El juego chirimbolo  ...
Francisco A. Linares Lucena, 2005
7
Biografía secreta
"JUGUETES. OLVIDADOS". AL CORRO CHIRIMBOLO Venid conmigo. A ver el coral que ha florecido bajo el mar: mi hijo. Venid conmigo. ¿Veis? Es allí do han hecho su nido esa alondra y ese pez lirio para jugar con mi niño. Venid conmigo.
Ricardo López Aranda, 2003
8
Poco a poco. Cuaderno de actividades de español 1. Nivel II
Ministerio de Educación. 8. - Adivinanza. Podrás tocarlos, Podrás cortarlos, Pero nunca contarlos. ¿Qué son? 9. - Canción. "Al corro chirimbolo" Al corro chirimbolo, qué bonito es. Un pie, otro pie. Una rodilla, otra rodilla. Una mano, otra mano.
Ministerio de Educación
9
El señor Malaussene (Malaussène 4)
Un chirimbolo lleno de vida y con los ojos desorbitados por el terror, tan espantoso era lo que le anunciaba la falsa carta de Fraenkhel. .~ Mientras, me traen a Gervaise en un sueño de muerte... El tiempo de dar algunas instrucciones a este ...
Daniel Pennac, 2012
10
Sombras chinescas: recuerdos de un viaje al Celeste Imperio
... cuánto da el señor? y de Pu-kuá-pen, es poco dinero, formulados por el chino, solíamos llegar a una avenencia: pagaba yo veinte o treinta pesos por el codiciado chirimbolo (quizás un poco más de lo que pudiera realmente valer, pero de ...
Luis Valera y Delavat, 2004

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «CHIRIMBOLO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo chirimbolo no contexto das seguintes notícias.
1
Los nuevos 'chirimbolos' vienen con 130 aseos públicos y 350 ...
130 nuevos aseos públicos, frente a los 27 que hay ahora, 300 pantallas digitales y 350 puntos wifi de libre acceso. Estos son algunos de los elementos que ... «Cadena SER, mar 16»
2
Las calles de Madrid tendrán nuevos 'chirimbolos' de publicidad
Los soportes publicitarios de las calles de Madrid cambiarán de look y de empresa encargada de su gestión. Después de que el Ayuntamiento de la capital ... «El Mundo, mar 16»
3
Típicos personajes y situaciones de la playa
Los equipados: Tienen todos los chirimbolos posibles para la playa, desde la mesita porta reposeras, hasta un cosito que chupa arena para clavar la sombrilla, ... «MDZ Online, fev 16»
4
Los 'chirimbolos', otra vez a concurso
... fabricación, montaje y explotación de 2.014 soportes de anuncios (entre ellos los conocidos popularmente como chirimbolos), declarado desierto el pasado ... «El Mundo, jan 16»
5
Manuela Carmena pedirá que se pongan urinarios en el Metro de ...
... lo que popularmente se conoce como chirimbolos y mupis. No obstante, tal y como adelantó El País, el equipo de Ahora Madrid ha declarado desierta esta ... «El Mundo, nov 15»
6
Cristina Cifuentes reparte más de 100.000 euros para “fomentar las ...
le ha metido el cuerno por el chirimbolo. A la Maripili la ha vuelto a pillar, le ha metido el cuerno por el de mear. ¡Cuánto más corría, más se le metía! ¡Cuánto ... «Schnauzi.com, nov 15»
7
Un tribunal obliga al Ayuntamiento a reabrir el concurso de los ...
El Tribunal Administrativo de Contratación Pública ha obligado al Ayuntamiento de Madrid a reabrir el concurso de los chirimbolos, que declaró desierto hace ... «EL PAÍS, nov 15»
8
Carmena declara desierto el gran contrato para renovar los ...
Un chirimbolo instalado en el paseo del Prado, junto a Cibeles. ... todo el mobiliario urbano informativo de la ciudad (los conocidos como mupis o chirimbolos). «EL PAÍS, out 15»
9
La Angostura, un paraíso de la pesca
Desde la orilla, en estos momentos, es conveniente tentar a los pejerreyes con equipos de flote. Los Torombolos y los Chirimbolos son los ideales, según los ... «La Gaceta Tucumán, ago 15»
10
Wifi gratis en los nuevos «chirimbolos» publicitarios de Madrid
Un proyecto que prevé dotar de wifi (Bluetooth Smart) y NFC a los conocidos como «chirimbolos», mupis, columnas, contenedores de vidrio y pilas, aseos ... «ABC.es, mai 15»

IMAGENS SOBRE «CHIRIMBOLO»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Chirimbolo [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/chirimbolo>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT