O QUE SIGNIFICA CHOPA EM ESPANHOL
Clique para ver a
definição original de «chopa» no dicionário espanhol.
Clique para
ver a tradução automática da definição em português.
definição de chopa no dicionário espanhol
A definição de chopa no dicionário de Português é peixe teleosteo marinho, da subordem dos Acantopterígios, com cerca de 20 cm de comprimento, semelhante à dourada, cinzento metálico com numerosas manchas escuras longitudinais. En el diccionario castellano chopa significa pez teleósteo marino, del suborden de los Acantopterigios, de unos 20 cm de largo, semejante a la dorada, de color gris metálico con numerosas manchas oscuras longitudinales.
Clique para ver a
definição original de «chopa» no dicionário espanhol.
Clique para
ver a tradução automática da definição em português.
PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «CHOPA»
chopa
teleósteo
marino
suborden
acantopterigios
unos
largo
semejante
dorada
color
gris
metálico
numerosas
manchas
oscuras
longitudinales
origen
palabra
habla
dominicanos
introducción
lengua
cultura
zapotecas
tsona
tapa
gayu
shopa
gaachi
shunu
uruá
gachi
ruá
nbsp
sabiduría
gamit
sociedad
consumista
mitos
anciano
bajó
suelo
hizo
atillo
dinero
casa
dijo
mujer
quot
viejilla
vete
gavit
pide
diles
viejo
llevó
piel
vender
tiene
medir
envía
pedir
memorias
sobre
historia
natural
isla
cuba
barb
acuminatus
syst
vaqueta
eques
lineatus
poînaceutrida
fnrcariu
poey
puncta
chopa
heliases
multilincatus
guich
sagia
cyanea
homenaje
memoria
josé
roca
franquesa
spondyliosoma
cantharus
nombre
divulgado
especie
hermafrodita
sucesiva
después
primera
fase
10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «CHOPA»
Descubra o uso de
chopa na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com
chopa e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Introducción a la lengua y cultura zapotecas
tu chopa tsona tapa gayu' shopa gaachi shunu' ga chi 2 3 4 5 6 7 8 9 10 21 tu
uruá' 22 chopa uruá' 23 tsona uruá' 2 A tapa uruá ' 25 gayu ' uruá ' 26 shopa uruá
' 27 gachi uruá 28 shunu u ruá' 29 ga uruá' 30 chi uruá ' 41 tu un 42 chopa un ...
Martina Schrader-Kniffki, 2004
2
Sabiduría Gamit: una sociedad pre-consumista : mitos y ...
El anciano bajó al suelo, hizo un atillo con el dinero y se fue a casa. Le dijo a su
mujer: "Viejilla, vete a casa del Gavit y pide la chopa12. Diles que el viejo llevó la
piel a vender y tiene que medir el dinero13. Por eso te envía a pedir la chopa".
José Antonio Corral, 1995
3
Memorias sobre la historia natural de la isla de Cuba: ...
Cuv.. Barb. M- Tr. acuminatus Bl. Syst. p. 184. Vaqueta. 331 ! Eques lineatus Cuv.
5, 169. Fam. 12. Poînaceutrida Fnrcariu Poey puncta P Mem. 2, 195. Chopa. 209
! An Heliases multilincatus Guich. \b Sagia, p. 194. tab. 2. f. '2 ' cyanea P. Mem.
4
Homenaje a la memoria de José Ma Roca Franquesa
Spondyliosoma cantharus (L.) Nombre divulgado en español: CHOPA. Especie
hermafrodita sucesiva: después de una primera fase de caracteres sexuales
femeninos, en que su cuerpo es alargado, de forma oval (Spondyliosoma
cantharus, ...
5
Gema de Corazon: Las Practicas Esenciales Del Budismo Kadampa
Lama Losang Tubuang Doryhechang es un ser iluminado y la figura principal del
campo de méritos del yoga del Guru en la Ofrenda al Guía Espiritual o Lama
Chopa. En realidad, las instrucciones de Lama Chopa proceden de la Escritura
de ...
Gueshe Kelsang Gyatso, 2006
6
Calles del centro histórico de Madrid con rótulos en cerámica
Anteriormente se llamó calle de Chopa. Hoy no se llama como antaño. Desde
1961 la calle tomo el nombre de Rodrigo de Guevara. Es un corto atajo que une
la calle de Santa Ana y la de Mira el Río Alta, cerca de la plaza de Vara de Rey.
Eloy Sánchez Blázquez, 2012
Espáridos. Chopa. (Spondyliosoma. cantharus). Los machos maduros tienen
una giba en el hombro y la frente cóncava. la coloración es muy variable, los
jóvenes tienen el dorso gris o amarillo y los lados plateados con numerosa
líneas ...
Alberto Aguilera Colmenero, 2009
8
Asturias, cocina de mar y monte
ingredientes 1 chopa de unos 2 kg (o 2 chopas de 1 kg cada una), 3 cebollas, 1
pimiento verde, 1 pimiento rojo, 3 dientes de ajo, caldo de pescado, 1 vaso
grande de sidra natural (de los de agua), aceite, sal. Opcional: 8 almejas, 8 colas
de ...
José Antonio Fidalgo Sánchez, 2011
2. adj algunos Noxa'a chopa zit gaole. Traigo algunos huevos para que los
coman. Variante chop Véase Gram. pp. 211-212. chop cho'a chopa laon' naque'
es insincero, es hipócrita chop di'ej doble (petates, ropa, etc.) chop tant, chopa
tant ...
10
Diccionario de dominicanismos
CHOPA.— f. despect. Sirvienta, criada. "Salta de entre la sábana caliente la
joven chopa al despuntar el día. (Jiménez: 1948, 161). CHOPEAR.— v.
Enamorar chopas. CHOPERO.— adj. Tenorio de chopas. CHORCHA.— f.(del
inglés church).
Carlos Esteban Deive, 2002
10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «CHOPA»
Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo
chopa no contexto das seguintes notícias.
Riqueza ecológica urbana
El Departamento de Recursos Naturales y Ambientales se dio a la tarea de introducir peces para la pesca recreativa como la lobina, el tucunaré, la chopa ... «El Nuevo Dia.com, jul 16»
La Chopa, ejerce voluntad del pueblo
Rodolfo Zamora Rodríguez, presidente municipal de General Cepeda, no es un alcalde cualquiera, desde el inicio de su mandato ha luchado con fuerza por ... «El Diario de Coahuila, jul 16»
«Buceo para ganarme la cena»
«Fui a ver si cogía un pinto o una chopa, pero empecé a ver cosas raras, como un helicóptero. Llevaba dos horas sumergido y decidí salir a ver qué pasaba», ... «El Comercio Digital, jul 16»
Condenan a ingeniero por venta masiva de autos robados en ...
Por los delitos de receptación de 12 automóviles así como la estafa reiterada en cinco de esos casos, fue condenado Ilich Chopa Aldana, quien comercializó ... «BioBioChile, jun 16»
Investigan a martillero por presunto vínculo a venta de vehículos ...
En el primero, el ingeniero comercial Ilich Chopa es imputado por receptación y estafas reiteradas, además de uso malicioso de instrumento privado mercantil ... «BioBioChile, jun 16»
Comenzó el juicio contra acusado de venta de vehículos robados ...
Se prevé que el juicio se extienda por más de dos semanas, debido a los más de 50 testigos que tiene la Fiscalía de Talcahuano en contra de Chopa, quien se ... «BioBioChile, mai 16»
Basmala - "Chopa Sidi" (audio) (premiere)
“Chopa Sidi” is Basmala's new single, a heavy, dirge-like number for dark days and dark nights that entrances the listener. The song appears on Basmala's ... «PopMatters, mar 16»
Indignación de un dirigente del PRO tras sufrir un robo
Durante el fin de semana, delincuentes robaron en la obra en construcción del dirigente del PRO Federico Sánchez Chopa. Tras violentar la puerta del predio ... «El Eco de Tandil, mar 16»
La Policía Canaria se incauta de 25 kilos de pescado sin talla ...
... conocida como lapa de pie negra, por no acreditar su trazabilidad y recolección en época de vedada; de "Spondyliosoma cantharus", conocida como Chopa; ... «La Vanguardia, mar 16»
Agustín Da Silva fue elegido deportista del año en Oberá
Los altos puntos de emotividad fueron al inicio y al final, primero con las palabras de Esteban “Chopa” Panasiuk, el gran agasajado de la fiesta que llevó su ... «Noticiasdel6.com, dez 15»
