Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "mechoacán" no dicionário espanhol

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA MECHOACÁN

La palabra mechoacán procede de Michoacán, Estado de México.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE MECHOACÁN EM ESPANHOL

me · cho · a · cán play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE MECHOACÁN

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Mechoacán e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA MECHOACÁN EM ESPANHOL

Clique para ver a definição original de «mechoacán» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de mechoacán no dicionário espanhol

A definição de mechoacán no dicionário de Português é raiz de uma planta perene da família Convolvulaceae, nativa do México, semelhante à videira campanula. É branco, grosso, fusiforme e farinhento, e seu amido tem sido usado na medicina como um purgante. En el diccionario castellano mechoacán significa raíz de una planta vivaz de la familia de las Convolvuláceas, oriunda de México, parecida a la enredadera de campanillas. Es blanca, gruesa, fusiforme y harinosa, y su fécula se ha usado en medicina como purgante.

Clique para ver a definição original de «mechoacán» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM MECHOACÁN


aliacán
a·lia·cán
astracán
as·tra·cán
azacán
a·za·cán
bacán
ba·cán
cacán
ca·cán
caimacán
cai·ma·cán
coracán
co·ra·cán
fortacán
for·ta·cán
guayacán
gua·ya·cán
hacán
ha·cán
huracán
hu·ra·cán
matacán
ma·ta·cán
tayacán
ta·ya·cán

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO MECHOACÁN

mecenazgo
mecer
mecha
mechadera
mechar
mechazo
mechera
mechero
mechificar
mechinal
mechón
mechoneada
mechonear
mechosa
mechoso
mechuda
mechudo
mecida
meco
meconio

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO MECHOACÁN

cachicán
cancán
charquicán
chercán
chucán
curricán
edecán
guaicán
lancán
lubricán
mocán
pecán
percán
pulicán
rabicán
rubicán
sebucán
tomaticán
tucán
volcán

Sinônimos e antônimos de mechoacán no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «MECHOACÁN»

mechoacán negro raíz planta vivaz familia convolvuláceas oriunda méxico parecida enredadera campanillas blanca gruesa fusiforme harinosa fécula usado medicina como purgante vocabulario arte lengua mechoacán fray tercera parte veinte libros rituales monarchia defpucs elta provincia santo evangelio qüe rucia madre cabeca todas cita nueva efpaña fiempre tuvo aquella copia varones santos otra alguna indias fueron cafas fujetas nbsp indiana deípucs efta cabcca eíta fjempre tijeras primera

Tradutor on-line com a tradução de mechoacán em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE MECHOACÁN

Conheça a tradução de mechoacán a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.
As traduções de mechoacán a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «mechoacán» em espanhol.

Tradutor português - chinês

Mechoacán
1.325 milhões de falantes

espanhol

mechoacán
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Mechoacan
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Mechoacán
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Mechoacán
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Mechoacán
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Mechoacan
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Mechoacán
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Mechoacan
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Mechoacán
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Mechoacán
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

Mechoacán
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

Mechoacán
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Mechoacán
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Mechoacán
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Mechoacán
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Mechoacán
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Mechoacán
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Mechoacán
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Mechoacán
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Mechoacán
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Mechoacán
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Mechoacán
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Mechoacán
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Mechoacán
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Mechoacán
5 milhões de falantes

Tendências de uso de mechoacán

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «MECHOACÁN»

O termo «mechoacán» se utiliza regularmente e ocupa a posição 49.690 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário espanhol.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
53
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «mechoacán» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de mechoacán
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «mechoacán».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «MECHOACÁN» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «mechoacán» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «mechoacán» nas fontes impressas digitalizadas do espanhol publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre mechoacán

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «MECHOACÁN»

Descubra o uso de mechoacán na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com mechoacán e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Tercera parte de los veinte i un libros rituales i monarchia ...
Y defpucs de elta Provincia del Santo Evangelio ( qüe rucia Madre , y Cabeca de todas las de cita Nueva-Efpaña ) fiempre tuvo aquella de Mechoacán , mas copia de Varones Santos , que otra alguna de las Indias* ; [í Fueron Cafas fujetas ...
Juan de Torquemada, 1723
2
Los veinte i un libros rituales i Monarchia Indiana: Con ...
V deípucs de efta Provincia del Santo Evangelio ( que fue la Madre, y Cabcca de todas las de eíta Nueva-Efpaña ) fjempre tuvo aquella de Mechoacán , mas copia de Varones Santos | que otra alguna, de las Indias. ., Fueron Cafas (tijeras á ...
Johannes (de Turrecremata), 1723
3
Primera [-tercera] parte de los veinte iun libros rituales i ...
Fueron Cafas sujetaá á ésta Provincia de Mexico , las de aquel Reino de Mechoacán , desde el Año de 25» hasta el de 3 ... esta del Evangelio, Titulo de Provincia ; y haciéndole Provincia, quedó Mechoacán por Custodia : que hasta este Año ...
Juan de Torquemade, 1723
4
Historia general de los hechos de los castellanos en las ...
Alió de México Ñuño de Guzmán, con orden fulamente de los Oidores Matiengo, i Dcl- gadillo , por las rabones que fe han dicho : llevaba mas de ocho mil Indios Amigos , con muchos de carga : encaminóle a Mechoacán , adonde por que- ...
Antonio de Herrera y Tordesillas, Nicolás Rodríguez Franco ((Madrid)), 1726
5
Historia general de los hechos de los castellanos en las ...
Decada Segunda. IV-V Antonio de Herrera. El obispado de Mechoacán (que es provincia entre el arzobispado de Méjico y la Nueva Galicia) tiene de ancho, por la costa de la mar del Sur, como ochenta leguas y sesenta por la tierra adentro, ...
Antonio de Herrera, 1936
6
Crónica de la orden de N. Seráfico P.S. Francisco, provincia ...
Rea, fray Alonso de la, Chrómca de la orden de N. Seraphico P.S. Francisco provincia de S. Pedro y S. Pablo de Mechoacán en la Nueva España, compuesta por el P. Lector de Theología Fr. Alonso de la Rea, de la misma provincia.
Alonso de la Rea, Patricia Escandón, 1996
7
Recopilación sumaria de todos los autos acordados de la Real ...
D. Joseph Maria) Diaz 'de la Vega ( D. SiLvestre ) Contador general de la Renta del Tabaco. Domínguez ( Lie. D. Miguel) Doportou ( D. Bentúra ) - •-"l"'-' '. E r. ;-",•; ,'□ Ecala ( D. Antonio) . • : Echeandia (D.Blas de) Prebendado de Mechoacán.
Eusebio Buenaventura Beleña, 1787
8
Palestra pharmaceutica, chymico-galenica: en la qual se ...
Dice Flores, que fué por no entender, ni guardar el texto de Mefue , que es íaber diftin- guir los medicamentos > y yo digo , que aunque para purgarle huvieífe tomado la raiz de Brionia , en lugar del Mechoacán , fe- gun lo que enfeña Mefue  ...
Félix Palacios, 1763
9
Glorias de Queretaro: en la fundacion y admirables progresos ...
El Sr. Dr. D. Gabriel de Artabe, Tesorero Dignidad de la Santa Iglesia de Valladolid de Mechoacán El Sr. Dr. y Mro. D. Gregorio Perez Cancio, Cura de la Parroquia de Santa Cruz y Soledad de nuestra Señora de México, Prebendado electo ...
José María Zelaa é Hidalgo, Carlos de Sigüenza y Góngora, 1803
10
Descripcion de las Indias Ocidentales
Vilbrrei Don Martin Enriquez , Año de i fjo. para afegurar el Canino de los La Villa Chichimecas.- La Villa de San Felipe, de S. Fe- yo Leguas de Mechoacán , acia el Nor- "í*- te , i 61 de Mexico, al Noruefte , con vn Monafterio de Aguftinos , en ...
Antonio de Herrera y Tordesillas, Nicolás Rodríguez Franco ((Madrid)), 1729

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «MECHOACÁN»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo mechoacán no contexto das seguintes notícias.
1
Las misteriosas Tarascas de Morelia
En esta ocasión, al ir a visitar a la bella y señorial capital del antiguo reino de “Mechoacán” del que tanto hablaban los misioneros y los conquistadores, ... «Informador.com.mx, ago 16»
2
Alcalde y policías de Michoacán son detenidos por asesinato de ...
... implicados en el caso de diez personas calcinadas en Cuitzeo, fueron recluidos en un Centro de Readaptación Social. cuitzeo. (Foto: Código Mechoacán). «Aristeguinoticias, ago 16»
3
Cae banda de extorsionadores en Ixtapaluca, Estado de México
... integrantes de una organización delictiva con orígenes del Estado de Mechoacán fueron detenidos en este municipio por elementos de la policía municipal, ... «todotexcoco.com, jan 16»
4
Recomienda IMSS comprar juguetes acorde a la edad de los niños
Cabe señalar que los Reyes Magos tienen toda libertad de adquirir los juguetes deseados, sin embargo, IMSS Mechoacán invita que regalen juguetes que los ... «Quadratín Michoacán, jan 16»
5
Entrega material y equipamiento la fundación COBAO a los 19 ...
Los planteles beneficiados en esta etapa fueron: Huautla de Jiménez, Pochutla, Tapanatepec, Totontepec, Colotepec, Amuzgos, Mechoacán, Ixhuatán, ... «Ciudadania Express, nov 15»
6
Inauguran el Festival de la Cocina Queretana
Detalló que Querétaro fue provincia de Mechoacán (hoy Michoacán) en la conquista, por esa razón, su comida tiene orígenes purépechas y chichimecas, y se ... «Plaza De Armas, ago 15»
7
Violenta jornada electoral en Pinotepa Nacional y Puerto Escondido
En tanto, en la comunidad de Mechoacán, en Jamiltepec, los maestros bloquearon la carretera para que no ingresaran a algunas comunidades. Además de la ... «el Imparcial, jun 15»
8
Morelia está de fiesta
... la ciudad recibió el escudo de armas, el cual es tres reyes coronados, en memoria de los tres reyes que gobernaban la llamada provincia de Mechoacán en ... «La Voz de Michoacán, mai 15»
9
Usuario Clave Entrar
... Santa Catarina Mechoacán, Santa Cruz Itundujia, Santa Cruz Zenzontepec, Santa Lucía Miahuatlán, Santa Lucía Monteverde, Ayoquezco de Aldama, Santa ... «Diario Oficial de la Federacion, out 14»
10
Morelia, ciudad cuna de transformaciones
En 1541 fue nombrada Nueva Ciudad de Mechoacán para distinguir de otras ciudades grandes en número de habitantes y movimiento comercial, como ... «Cambio, set 14»

IMAGENS SOBRE «MECHOACÁN»

mechoacán

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Mechoacán [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/mechoacan>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
es
dicionário espanhol
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z