Baixe o aplicativo
educalingo
chuñusco

Significado de "chuñusco" no dicionário espanhol

DICIONÁRIO

ETIMOLOGIA DA PALAVRA CHUÑUSCO

La palabra chuñusco procede del quechua ch'uñusqa, y este de ch'uñu, papa deshidratada.

Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.

PRONÚNCIA DE CHUÑUSCO EM ESPANHOL

chu · ñus · co


CATEGORIA GRAMATICAL DE CHUÑUSCO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Chuñusco e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA CHUÑUSCO EM ESPANHOL

definição de chuñusco no dicionário espanhol

A definição de chuñusco em espanhol é ajado, arrugado.


PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM CHUÑUSCO

amusco · brusco · busco · chamusco · churrusco · chusco · cusco · etrusco · fusco · lusco · molusco · musco · pardusco · pedrusco · rebusco · rusco · soconusco · tusco · verdusco · vusco

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO CHUÑUSCO

chunchules · chunchullo · chunga · chungo · chungón · chungona · chunguear · chungueo · chuña · chuño · chupa · chupa chup · chupa chupa · chupa chups · chupaca · chupachús · chupacirios · chupaco · chupacobre · chupada

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO CHUÑUSCO

apatusco · asco · burusco · carrasco · casco · cisco · convusco · corrusco · corusco · currusco · disco · francisco · fresco · jalisco · pisco · puchusco · querusco · tabasco · vasco · zurrusco

Sinônimos e antônimos de chuñusco no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «CHUÑUSCO»

chuñusco · ajado · arrugado · deuda · novia · amiguita · nadie · deprime · todo · martes · olvides · tenemos · curso · gonzalo · vial · viejo · pero · eminencia · hace · clases · cualquiera · honor · reciba · casa · historia · apócrifa · américa · arte · conjetura · cama · zugzwang · velásquez · ajedrecista · alguien · malo · podría · estar · bajo · supervisión · discípulo · digo · estoy ·

Tradutor on-line com a tradução de chuñusco em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE CHUÑUSCO

Conheça a tradução de chuñusco a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.

As traduções de chuñusco a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «chuñusco» em espanhol.
zh

Tradutor português - chinês

chuñusco
1.325 milhões de falantes
es

espanhol

chuñusco
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Chuñusco
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

chuñusco
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

chuñusco
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

chuñusco
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

chuñusco
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

chuñusco
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

chuñusco
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

chuñusco
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

chuñusco
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

chuñusco
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

chuñusco
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

chuñusco
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

chuñusco
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

chuñusco
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

chuñusco
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

chuñusco
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

chuñusco
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

chuñusco
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

chuñusco
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

chuñusco
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

chuñusco
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

chuñusco
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

chuñusco
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

chuñusco
5 milhões de falantes

Tendências de uso de chuñusco

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «CHUÑUSCO»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de chuñusco
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «chuñusco».

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre chuñusco

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «CHUÑUSCO»

Descubra o uso de chuñusco na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com chuñusco e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
La deuda
No soy novia ni amiguita de nadie. Me deprime todo eso. El martes, no olvides que tenemos el curso con don Gonzalo Vial. Es un viejo chuñusco, pero es una eminencia. No le hace clases a cualquiera, es un honor que te reciba en su casa .
Rafael Gumucio, 2011
2
Una historia apócrifa de América: el arte de conjetura de ...
... en la cama, viejo y chuñusco?
Luis Correa-Díaz, Isaías Peña Gutiérrez, 2003
3
Zugzwang: (Velásquez, ajedrecista)
¡Alguien tan malo no podría estar bajo mi supervisión! -¡Sí lo soy! -¡No es mi discípulo, le digo! -Te estoy diciendo que soy tu discípulo, viejo..., ¡cómo decirte pa que te duela!..., ¡viejo chuñusco!, ¡currutaco! -Si usted es mi discípulo, yo soy.. ., ...
Eduardo Vassallo, 2006
4
Fuera del clóset
Era un compañero de colegio, estaba viejo y chuñusco... ¡Y pensar que yo me lo comí! Pensé «¡que espanto! ¡puta que le fue mal en la vida!». En el colegio yo lo seguía por los patios. Me encantaba, era lo máximo, y ahora es un respetable ...
Octavio Crespo, Jordi Castell, 2010
5
Estudios Lingüísticos Del Español Hablado en América
V. Morales Pettorino II, 1985, s.v. chuñusco y churrusco. Para Morales Pettorino achurruscar es todavía opositivo, ya que documenta achurruscar algo. 35 Morales Pettorino, 1986, s.v. matear 4 da un ejemplo LAS CONSTRUCCIONES ...
César Hernández Alonso, 2009
6
Revista Chilena de historia y geografía
Inútilmente buscará éste, por ejemplo, las palabras choiqzte, chorwhóiz, chuñusco, pues la primera se la da el autor como variante en el artículo chauque : y las otras dos, como derivadas de chucho y de chuño, respectivamente, en los  ...
7
Paula
Mucho temo que cuando sea viejo y pelado ( como i hoy Sinatra) no pueda seguir cantando lo de ahora, simple- porqué nadie se va a enternecer con que un viejo chuñusco señor o un truhán" o que se lamente de la vida falsa, te tiempo  ...
8
Las culturas superiores andinas y el medio geográfico
(77) La preparación del chuño ha seguido siendo tan popular en las áreas culturales peruanas que de la palabra "chuño" se ha formado el adjetivo castellano "Chuñusco", que significa arrugado o estrujado y el verbo " Achuñuscarse" que ...
Carl Troll, 1958
9
Lengua Española para Los Medios de Comunicación: Usos y ...
... chumbe, chuncha, chuncho-cha, chunchules, chuño, chuñusco, chupe2, chupilca, chupo, churco2*, chuspa, chuyo-ya, cilampa, cimba2, coca1, cocaví*, cochal, cochayuyo, colla4, combo2, concho1 -cha, cóndor, congona, copaquira, cora2, ...
Milagros Aleza Izquierdo, María Estornell Pons, 2006
10
Revista
(77) La preparación del chuño ha seguido siendo tan popular en las áreas culturales peruanas que de la palabra "chuño" se ha formado el adjetivo castellano "Chuñusco", que significa arrugado o estrujado y el verbo " Achuñuscarse" que ...
Lima. Universidad de San Marcos. Instituto de Geografia, 1954
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Chuñusco [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/chunusco>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT