Baixe o aplicativo
educalingo
complanar

Significado de "complanar" no dicionário espanhol

DICIONÁRIO

ETIMOLOGIA DA PALAVRA COMPLANAR

La palabra complanar procede del latín complanāre, allanar perfectamente.

Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.

PRONÚNCIA DE COMPLANAR EM ESPANHOL

com · pla · nar


CATEGORIA GRAMATICAL DE COMPLANAR

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Complanar é um verbo.
O verbo é a parte da oração que se conjuga e expressa ação e estado.

O QUE SIGNIFICA COMPLANAR EM ESPANHOL

definição de complanar no dicionário espanhol

A definição de complanar no dicionário é clarificada ou explicada claramente.


PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM COMPLANAR

achaflanar · allanar · amilanar · aplanar · arrellanar · asolanar · avellanar · avillanar · chaflanar · desplanar · engalanar · explanar · fontanar · ganar · lanar · manar · rellanar · sanar · solanar · subsanar

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO COMPLANAR

complacedera · complacedero · complacedor · complacedora · complacencia · complacer · complacidamente · complacido · complaciente · complacientemente · complacimiento · complañir · compleción · compleja · complejidad · complejista · complejo · complementación · complementar · complementaria

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO COMPLANAR

afanar · aganar · alivianar · amanar · desgranar · emanar · empanar · empantanar · engranar · granar · hermanar · hilvanar · hontanar · imanar · lupanar · manzanar · platanar · profanar · rebanar · resanar

Sinônimos e antônimos de complanar no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «COMPLANAR»

complanar · aclarar · explicar · claridad · lengua · castellana · complanar · nbsp · cálculo · vectorial · curso · escola · politécnica · homografias · próprias · são · transformam · terno · vectores · não · complanares · noutro · também · ordem · três · singulares · qualquer · tratado · farmácia · teórica · práctica · sirve · para · parches · pastas · romana · instrumento · conocido · descrito · obras · física · cuya · teoría · sabida · pesar · sacabocado · hoja · lata · plata · memorial · literario · instructivo · curioso · corte · todo · esto · resulta · necesidad · arquitectura · agraria · abrace · todas · estas · partes · arte · tierras · ponerlas · debido · nivel · llamará · complanatoria · disponer · convenientemente · frances · plaire · complacerse · être · charmé · complaciente · complaisant · commode · accommodant · accordant · complaît · complacimiento · complacencia · observaciones · sobre · historia · natural · geografía · término · calles · bastante ·

Tradutor on-line com a tradução de complanar em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE COMPLANAR

Conheça a tradução de complanar a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.

As traduções de complanar a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «complanar» em espanhol.
zh

Tradutor português - chinês

共面
1.325 milhões de falantes
es

espanhol

complanar
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

To compliment
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

समतलीय
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

متحد المستوى
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

копланарный
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

coplanar
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

একতলীয়
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

coplanaire
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

sesatah
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

koplanaren
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

同一平面上
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

동일 평면
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

coplanar
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

đồng phẳng
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

ஒருதள
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

coplanar
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

eş düzlemli
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

complanare
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

w jednej płaszczyźnie
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

копланарний
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

coplanare
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

συνεπίπεδα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

saamvlakkige
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

i samma plan
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

ligger i samme plan
5 milhões de falantes

Tendências de uso de complanar

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «COMPLANAR»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de complanar
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «complanar».

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre complanar

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «COMPLANAR»

Descubra o uso de complanar na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com complanar e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Diccionario de la lengua castellana
COMPLANAR, a. ant. Aclarar ...
Real Academia Española, 1843
2
Cálculo vectorial: curso da Escola Politécnica da ...
Homografias próprias são as que transformam um terno de vectores não complanares noutro também não complanar. A sua ordem é três. Homografias singulares são as que transformam um terno qualquer não complanar em a) vectores ...
Jose Octavio Monteiro de Camargo, 1946
3
Tratado de farmácia teórica y práctica
131) , que sirve para complanar parches , pastas , etc. fig. 131. >3 Romana. Instrumento conocido , descrito en las obras de física., cuya teoría es sabida , y que sirve para pesar. '. • S- Sacabocado. Instrumento de hoja de lata ó de plata , que ...
Eugène Soubeiran, 1840
4
Memorial literario, instructivo y curioso de la Corte de ...
De todo esto resulta la necesidad de una Arquitectura agraria, que abrace todas estas partes: i.a la arte de complanar las tierras , y ponerlas en su debido nivel , y se llamará complanatoria: 2.a la de disponer convenientemente las tierras ...
5
Diccionario Frances-Español y Español-Frances
... se plaire .{¡Complacerse de..., en...: être charmé de... COMPLACIENTE , p. a. V . Complacerse , et adj. Complaisant, commode, accommodant, accordant. || Qui se complaît. COMPLACIMIENTO, ». т. (y.) V. Complacencia. COMPLANAR, v. а.
Melchior E. Núñez de Taboada, 1820
6
Observaciones sobre la Historia natural, geografía, ...
El término de Calles es de bastante extension ; pero no es la agricultura la pasion dominante de aquellos vecinos , los quales en vez de complanar el suelo , y romper eriales para aumentar las producciones , se dedican á carbonear los ...
Antonio José Cavanilles, Imprenta Real (Madrid), 1797
7
Observaciones sobre la historia natural, geografia, ...
El término de Calles es de bastante extension ; pero no es la agricultura la pasion dominante de aquellos vecinos , los quales en vez de complanar el suelo , y romper eriales para aumentar las producciones , se dedican á carbonear los ...
Antonio-Jose Cavanilles, 1797
8
Física experimental ó Instituciones de la natural Filosofia ...
Pues quando el globo mayor despues del primer contacto prosigue caminando , v. g. á una linea para complanarse alli, y complanar al contrario , pierde en esta accion dos fuerzas ; mas el globo menor mas veloz un duplo que el otro, ...
Teodoro de Almeida ((C.O.)), Imprenta Real (Madrid), 1790
9
Del arcaismo y el neologismo. ¿Cuando se debe considerar ...
Compaño. Compañon. Compaúuela. Comparanza. Compasible. Compasionado. Compatia. Compatrioto. Compelido. Compelir. Compendizar. Compiadarse. Complacimiento. Complanar. Complañir. Completorio. Complidura. Cumplimiento.
Pedro Felipe Monlau y Roca, 1863
10
Los comentarios de C. Julio César de la Guerra Civil
Non tantùm indueiis f actis , sed propè iam constituta opera, cum complanar ent , custodiaque munitionum esset deducía; auxilia Regis in castellum Marcelli , quod proximum erat regiis castris , neque opinantibus omnibus (si tamen in ...
Cayo Julio César, Antonio Baylo ((Madrid)), 1798

IMAGENS SOBRE «COMPLANAR»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Complanar [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/complanar>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT