Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "contraaproches" no dicionário espanhol

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA CONTRAAPROCHES

La palabra contraaproches procede de contra y aproches.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE CONTRAAPROCHES EM ESPANHOL

con · tra · a · pro · ches play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE CONTRAAPROCHES

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Contraaproches e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA CONTRAAPROCHES EM ESPANHOL

Clique para ver a definição original de «contraaproches» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de contraaproches no dicionário espanhol

O dicionário contraaproches em espanhol significa trincheira que os sitiados fazem do caminho coberto, para descobrir e desfazer as obras dos sitiantes. En el diccionario castellano contraaproches significa trinchera que los sitiados hacen desde el camino cubierto, para descubrir y deshacer los trabajos de los sitiadores.

Clique para ver a definição original de «contraaproches» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM CONTRAAPROCHES


abrecoches
a·bre·co·ches
aparcacoches
a·par·ca·co·ches
aproches
pro·ches
avisacoches
a·vi·sa·co·ches
guardacoches
guar·da·co·ches
lavacoches
la·va·co·ches
limpiacoches
lim·pia·co·ches
puches
pu·ches
rompecoches
rom·pe·co·ches
sacaleches
sa·ca·le·ches

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO CONTRAAPROCHES

contra
contraalisio
contraalmirante
contraamura
contraanálisis
contraargumentación
contraargumentar
contraargumento
contraarmadura
contraarmiños
contraatacar
contraataguía
contraataque
contraaviso
contrabajete
contrabajista
contrabajo
contrabajón
contrabajonista
contrabalancear

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO CONTRAAPROCHES

alpes
antes
aries
blues
botones
buenos aires
des
entonces
es
goles
jueves
les
lunes
martes
mes
miércoles
misiones
pues
tres
viernes

Sinônimos e antônimos de contraaproches no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «CONTRAAPROCHES»

contraaproches trinchera sitiados hacen desde camino cubierto para descubrir deshacer trabajos sitiadores enciclopedia vniversal ilvstrada evropeo americana iniciarse tercera fase sitio ella aproche defensa debe entorpecerlos salidas sorpresas esforzarse anularlos medio llega momento asalto procurará rechazarlo nbsp catalan coleccion náut contra contraaproches fort trinxera destruir balls deis sitiadors contraarmiños blas contrarmelins contraataques fortificació atoeos contrabaja bombarda contrabajo mús nueva ortografía teórico práctica palabras contraamura cooperacion descreer cooperador cooperante cooperar cooperativo coopositor coordinacion coordinar correería

Tradutor on-line com a tradução de contraaproches em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE CONTRAAPROCHES

Conheça a tradução de contraaproches a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.
As traduções de contraaproches a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «contraaproches» em espanhol.

Tradutor português - chinês

contraaproches
1.325 milhões de falantes

espanhol

contraaproches
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Counter-patches
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

contraaproches
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

contraaproches
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

contraaproches
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

contraaproches
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

contraaproches
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

contraaproches
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

contraaproches
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

contraaproches
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

contraaproches
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

contraaproches
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

contraaproches
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

contraaproches
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

contraaproches
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

contraaproches
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

contraaproches
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

contraaproches
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

contraaproches
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

contraaproches
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

contraaproches
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

contraaproches
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

contraaproches
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

contraaproches
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

contraaproches
5 milhões de falantes

Tendências de uso de contraaproches

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «CONTRAAPROCHES»

O termo «contraaproches» apenas se utiliza e ocupa a posição 99.319 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário espanhol.
0
100%
FREQUÊNCIA
Em desuso
7
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «contraaproches» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de contraaproches
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «contraaproches».

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre contraaproches

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «CONTRAAPROCHES»

Descubra o uso de contraaproches na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com contraaproches e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Enciclopedia vniversal ilvstrada evropeo-americana: ...
Al iniciarse la tercera fase del sitio, y con ella los trabajos de aproche, la defensa debe entorpecerlos con salidas y sorpresas y esforzarse en anularlos por medio de los contraaproches. Si llega el momento del asalto se procurará rechazarlo ...
2
Diccionario castellano-catalan: con una coleccion de 1670 ...
Náut. contra- Contraaproches. m. pl. Fort. trinxera per destruir los tra- balls deis sitiadors. Contraarmiños. m. pl. Blas. contrarmelins. Contraataques.m.pl.Fort. fortificació contra los atoeos. Contrabaja. f. bombarda. Contrabajo. m. Mús. contra- ...
Magí Ferrer i Pons, 1847
3
Nueva ortografía teórico-práctica, ó, Coleccion de palabras ...
Contraamura. ii Contraaproches. Contraarmiños. Contraataques. Cooperacion. D. De. Descreer. Co. Cooperador. Cooperante. Cooperar. Cooperativo. . Coopositor. Coordinacion. Coordinar. Correería. Correero. Cr. Creedero. Creedor.
Antonio García Jiménez, 1832
4
Historia política y militar de la Guerra de la Independencia ...
Una línea de contraaproches para nivelar los ziczaes de ataque del centro , que se empezó el 4 , obligó al enemigo á prolongar sus trabajos para no ser inquietado de nuevo. Hasta el 9 no hubo novedad alguna de consideracion ; los  ...
José Muñoz Maldonado, 1833
5
Dictionnaire portatif et de prononciation, espagnol-français ...
Contraaproches. Contre- atraques , s. f. pl. ( kou-tra-tak ) Contraataques. Contie- balancer , V. a. (kon-tr- ba-1 a n-ce) Abalanzar , igualar los pesjs de lat batanea , eon.raptsar , poner la carges proporcionada de una parte i otra. I Contrapesar , ...
J. L. Barthelemi Cormon, 1803
6
Nuevo diccionario portatil español y francés: resumido por ...
... la contrario Contre-allée, s. f. calle de árboles parálela л otra Conttc-amiral , s. т. soto a Imirante Conrre-approches , s. f. pl. contraaproches Contre-attaques, s. f. pi contraataques Contrebalancer, v. a. abalanzar I) contrapesar Contrebande , ...
Claude-Marie Gattel, 1798
7
Diccionario Frances-Español y Español-Frances
Contraaproches. * CONTRE- ATTAQUES , s.f. pl. ( fort.) Contraataques. CONTRE -BALANCER , v. a. Balancear : igualar , ó equilibrar los pesos. || (Jig. ) Contrapasar : compensar unas cosas con otras. CONTREBANDE , s. /. Contrabando.
Melchior E. Núñez de Taboada, 1820
8
Diccionario de la Academia Española
CONTRAAPROCHES, s. m. p. Fort. Trinchera que hacen los sitiados desde el camino cubierto para descubrir y deshacer los trabajos de los sitiadores. CONTRAARMIÑOS. s. m. p. Blas. El color contrario al armiño ; esto es campo negro con ...
Vicente González Arnao, Parmantier ((Paris)), 1826
9
Historia contemporánea del Imperio Otomano ó sea de la ...
... regular comprenden los caminos cubiertos empalizados , las medias lunas, los bonetes y otras obras destinadas á cubrir los ataques y retardar la marcha del sitiador ; pero los barrancos, los contraaproches, las emboscadas atrincheradas,  ...
Francesc de Paula Vidal, 1834
10
Compendio de gramática castellana
... antiparras, añicos, reproches, arraigadas, arras, asentaderas, atriceses, bártulos, bicos, cachetas, caderillas, calzoncillos, cargadas, carnestolendas, comicios, completas, contraaproches, contraarmiños, contraataques, corvejos, cosquillas, ...
Ireneo González Hernández, 2007

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Contraaproches [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/contraaproches>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
es
dicionário espanhol
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z