Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "contratreta" no dicionário espanhol

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE CONTRATRETA EM ESPANHOL

con · tra · tre · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE CONTRATRETA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Contratreta e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA CONTRATRETA EM ESPANHOL

Clique para ver a definição original de «contratreta» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de contratreta no dicionário espanhol

Definition definição de contratreta no dicionário inglês que é usado para contestar e desativar um truque ou decepção. En el diccionario castellano contratreta significa ardid que se usa para desbaratar e inutilizar una treta o engaño.

Clique para ver a definição original de «contratreta» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM CONTRATRETA


bareta
ba·re·ta
bureta
bu·re·ta
careta
ca·re·ta
carreta
ca·rre·ta
concreta
con·cre·ta
creta
cre·ta
discreta
dis·cre·ta
higuereta
hi·gue·re·ta
indiscreta
in·dis·cre·ta
libreta
li·bre·ta
metreta
me·tre·ta
opereta
o·pe·re·ta
pandereta
pan·de·re·ta
retreta
re·tre·ta
secreta
se·cre·ta
sotreta
so·tre·ta
torreta
to·rre·ta
treta
tre·ta
vinagreta
vi·na·gre·ta
voltereta
vol·te·re·ta

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO CONTRATRETA

contrata
contratación
contratamiento
contratante
contratapa
contratar
contratela
contratenor
contraterrorismo
contraterrorista
contratiempo
contratista
contrato
contratorpedero
contratransferencia
contratrinchera
contratuerca
contravalación
contravalar
contravalor

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO CONTRATRETA

anacoreta
barreta
berreta
caldereta
excreta
gallareta
jareta
jugarreta
majareta
mareta
negreta
pizpireta
pobreta
porreta
pureta
serreta
tijereta
vaporeta
vareta
yareta

Sinônimos e antônimos de contratreta no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «CONTRATRETA»

contratreta ardid para desbaratar inutilizar treta engaño catalan coleccion germ carniceria contratreta contratrinchera fort tratrinxera ció contravalacion contravala contravalar contravallar contravencion contrawnctó contraveneno contraveri preservatiu contravenido nbsp contráurer contraer contra valar ravenció antídoto contravenir contraventor contraven manual catalán contrata contracta contratacion contractació contratar contractar comerciar tiempo contratemps encontre contratista contractista contrato contracte carnicería

Tradutor on-line com a tradução de contratreta em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE CONTRATRETA

Conheça a tradução de contratreta a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.
As traduções de contratreta a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «contratreta» em espanhol.

Tradutor português - chinês

contratreta
1.325 milhões de falantes

espanhol

contratreta
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Contratreta
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

contratreta
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

contratreta
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

contratreta
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

contratreta
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

contratreta
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

contratreta
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

contratreta
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

contratreta
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

contratreta
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

contratreta
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

contratreta
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

contratreta
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

contratreta
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

contratreta
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

contratreta
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

contratreta
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

contratreta
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

contratreta
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

contratreta
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

contratreta
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

contratreta
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

contratreta
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

contratreta
5 milhões de falantes

Tendências de uso de contratreta

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «CONTRATRETA»

O termo «contratreta» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 96.313 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário espanhol.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
10
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «contratreta» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de contratreta
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «contratreta».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «CONTRATRETA» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «contratreta» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «contratreta» nas fontes impressas digitalizadas do espanhol publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre contratreta

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «CONTRATRETA»

Descubra o uso de contratreta na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com contratreta e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Diccionario castellano-catalan: con una coleccion de 1670 ...
Germ. carniceria. Contratreta. f. contratreta. Contratrinchera. f. Fort. con- tratrinxera. [ció. Contravalacion. f. contravala Contravalar. a. contravallar. Contravencion.f.contrawnctó. Contraveneno. m. contraveri — met. preservatiu. Contravenido, da ...
Magí Ferrer i Pons, 1847
2
Diccionario Catalan-Castellano
Contratreta. f. contratreta. Contráurer. a. contraer. Contravallar. a. Mil. contra- valar. Con'.ravenció. f. contravencion. Contraveneno. m. contraveneno , antídoto. Contravenir. n. contravenir . Contraventor, ra. m. y f. contraventor. Contraven. m.
Magín Ferrer, 1839
3
Diccionario manual castellano-catalán
Contrata, f. contracta. Contratacion, f. contractació. Contratar, v. a. contractar.\\ comerciar. Contra tiempo,m. contratemps, encontre. Contratista, m. contractista. Contrato,m. contracte.\ |Germ. carnicería. Contratreta, f. contratreta. Contravalar ...
Magí Ferrer i Pons, 1836
4
Novisimo diccionario manual catalán - castellano...
CONTRATEMPS revés, descala bro II contratiempo. contratreta, contratreta CONTRAürer. contraer. contravallar contravalar conthavbnció contravencio: Contraveneno, antídoto, con tnkvwueao. CUN t.ontraatenih contravenir. 1 . oNTRVENTOii.
‎1856
5
Diccionario de la lengua castellana, 1: con las ...
Contraclus licitas. 1¡ nominado. El que tiene nombre específico. Contracte nominal. Contractus nomínalas. CONTRATRETA, f. Ardid contra otro. Contratreta. Dolus dolo oppositus. CONTRATRINCHERA. f. for. Trinchera contra los sitiadores.
Pere Labernia, 1861
6
Novisimo dicionario manual catalán-castellano: escrito ...
|íirer per ierra, derribar || fer de sistir. hacer vacilar, titubear CONTRATECA, otrasmello II de pescar, contramalla. Contratela de filat trasmallo II de pescar, contramalla. CONTratemps revés, descalabro II contratiempo. contratreta, contratreta ...
J.M.D, 1856
7
Diccionario catalán-castellano: redactado en vista de ...
Contratreta , f. astucia per desbaratar una treta — contratreta. Contratrinxéra, f. for. trinxéra deis sitiáis contra deis silia- dórs — contratrinchera. Contráurer, a. aplicar á un sentit determina! una propo- sició general — contraer. Contravallar, a.
‎1847
8
Diccionario catalán-castellano y vice versa
Contratreta , f. astucia per desbaratar una treta — contratreta. Contratrinxéra, f. for. trinxéra deis sitiáis contra deis silia- dórs — conlratrinchera. Contráurer, a. aplicar á un senlit determina! una propo- sició general — contraer. Contravallar, a.
‎1861
9
Diccionario catalan-castellano: con una coleccion de 1670 ...
Contratreta. f. contratreta. Contráurer. a. contraer. Contravallar. a. Mil. contra- valar. Contravenció.f.coníravencion. Contraveneno. m. coníravene- no, antidolo. Contravenir. n. contravenir. Contraventor, ra. m. y f. contraventor. Contraven.
Magí Ferrer i Pons, 1854
10
Nuevo diccionario portatil español y francés: resumido por ...
secondes toiles autour de la première enceinte Contratiempo , s. m. contretemps Contrato , s. m. contrat Contratreta, s. f. stratagème opposé â un autre Contiavalacion >s.f,contre- vallation Contravalar , v. a. faire des lignes de circonvallation ...
Claude-Marie Gattel, 1798

IMAGENS SOBRE «CONTRATRETA»

contratreta

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Contratreta [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/contratreta>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
es
dicionário espanhol
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z