Significado de "contravalor" no dicionário espanhol

PRONÚNCIA DE CONTRAVALOR EM ESPANHOL

con · tra · va · lor

CATEGORIA GRAMATICAL DE CONTRAVALOR

Contravalor e um substantivo.

O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA CONTRAVALOR EM ESPANHOL

definição de contravalor no dicionário espanhol

No dicionário espanhol, contravalor significa preço ou valor que é dado em troca do que é recebido.

En el diccionario castellano contravalor significa precio o valor que se da a cambio de lo que se recibe.

TRADUÇÃO DE CONTRAVALOR

Conheça a tradução de contravalor a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.

As traduções de contravalor a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «contravalor» em espanhol.

• Tradutor português - chinês: 对价
• espanhol: contravalor
• Tradutor português - inglês: Counter value
• Tradutor português - hindi: countervalue
• Tradutor português - arabe: countervalue
• Tradutor português - russo: countervalue
• Tradutor português - português: contravalor
• Tradutor português - bengali: countervalue
• Tradutor português - francês: contrevaleur
• Tradutor português - malaio: countervalue
• Tradutor português - alemão: Gegen
• Tradutor português - japonês: 対価
• Tradutor português - coreano: 카운터 값
• Tradutor português - javanês: countervalue
• Tradutor português - vietnamita: countervalue
• Tradutor português - tâmil: countervalue
• Tradutor português - marata: countervalue
• Tradutor português - turco: sayaç değeri
• Tradutor português - italiano: controvalore
• Tradutor português - polonês: równowartość
• Tradutor português - ucraniano: countervalue
• Tradutor português - romeno: contravaloare
• Tradutor português - grego: αντίτιμο
• Tradutor português - africâner: teen waarde
• Tradutor português - sueco: motvärdet
• Tradutor português - norueguês: motverdien

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «CONTRAVALOR»

Descubra o uso de contravalor na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com contravalor e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Blanqueo de capitales.: Recopilación normativa

En fecha 22 de septiembre de 1997, la de 11.500 marcos, por un contravalor de 996.475 pesetas. También MPO., en la entidad «Caja de Ahorros M.», adquirió, con su propio nombre: En fecha 23/1/1997, la cantidad de 10.000 marcos, por ...

Centro de Publicaciones, 2011

La palabra empeñada: los objetivos 2015 y la lucha contra la ...

efecto producido por los créditos se relacionaba más con la reducción del endeudamiento—. 4. NOTAS SOBRE LOS FONDOS CONTRAVALOR Los fondos contravalor (FC), también llamados fondos contrapartida, son los que se generan en ...

Plataforma 2015 y Más, 2004

Código comercio y leyes mercantiles

elevación del valor nominal de las ya existentes, así como el contenido del contravalor. 2. Si el aumento de capital se realiza por creación de nuevas participaciones la escritura deberá contener, además, las indicaciones siguientes: 1.a La ...

España, 2007

El peso de la deuda externa ecuatoriana: y el impacto de las ...

El gobierno suizo exigió que el dinero para constituir los fondos de contravalor se transfiera a una cuenta en un banco privado. En términos ideales, se consideraba que el fondo de contravalor debía ser administrado por una estructura ...

Martha Moncada, Juan Carlos Cuéllar, 2004

Historia sencilla de la filosofía

El grado inferior de los valores es el del sentir sensible: valor de lo agradable y contravalor de lo desagradable. Le siguen en dignidad los valores vitales o biológicos: valores de la salud, de la fortaleza, de la agilidad; contravalores de la  ...

Rafael Gambra, Rafael Gambra Ciudad, 1997

Reglamento del Registro Mercantil Español

Clases de contravalor del aumento del capital social. 1. Cuando el contravalor consista en aportaciones dinerarias, la escritura pública deberá expresar que las acciones anteriormente emitidas se encuentran totalmente desembolsadas o, ...

Autores varios, 2012

Estudios de fiscalidad empresarial

Por su parte la jurisprudencia del Tribunal de Justicia de las Comunidades Europeas se ha ocupado de establecer el alcance atribuible a las expresiones contravalor o contraprestación, señalando asimismo que tales términos tienen un ...

Magín Pont Mestres, Joan-Francesc Pont Clemente, 2002

Obras completas

Todo valor tiene su contravalor. Al valor conveniente se contrapone el valor inconveniente (contravalor); a bueno se contrapone malo; a generoso se contrapone mezquino; a bello se contrapone feo; a sublime se contrapone ridículo; a santo ...

Manuel García Morente, Juan Miguel Palacios, Rogelio Rovira, 1996

Sociedades de Capital

Clases de contravalor en el aumento del capital social.–1. Cuando el contravalor consista en aportaciones dinerarias se observará lo dispuesto en el artículo 189. 2. Cuando el contravalor consista total o parcialmente en aportaciones no ...

Varios autores, 2011

Sólo Quien Se Siente Amado Puede Ser Educado: Lecturas de ...

14.4) Vicios ligados a este Contravalor. El narcisismo, como causa universal interna del pecado. En realidad, la causa universal interna de todo pecado es el narcisismo, o amor desordenado de sí mismo. Porque amar a alguien es desearle ...

Juan Bosco Abascal Carranza, 2012

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «CONTRAVALOR»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo contravalor no contexto das seguintes notícias.

Cruz Roja ha vendido en La Rioja 276.085 euros en participaciones ...

NÚMEROS PREMIADOS. Primer premio al 30.762, de la serie 063: Dotado con 3.000.000 euros o su contravalor en oro. Segundo premio al 95.281 de la serie ... «20minutos.es, jul 16»

Economía viaja a Cuba para cerrar el acuerdo que facilitará ...

Un viaje que pretende lograr fijar las condiciones finales del Fondo de Contravalor de 375 millones constituido en los acuerdos alcanzados por ambos países ... «OKDIARIO, jul 16»

Cruz Roja sale este viernes a las calles de Logroño para impulsar la ...

Un primer premio de 3 millones de euros o su contravalor en oro para un único boleto de una única serie cuyas cifras coincidan con el número y serie extraídos. «20minutos.es, jul 16»

VISTO, el Informe Nº 000365-2016/OGPP/SG/MC de fecha 28 de ...

GENERAL-DONACIONES DEL FONDO GENERAL DE CONTRAVALOR PERÚ-JAPÓN”, cuenta corriente dispuesta específicamente para la ejecución del ... «El Peruano, jul 16»

La provincia tinerfeña se suma al 'Día del Oro' de Cruz Roja

Además, este sorteo repartirá 3.900 premios de diferente importe valorados en 5,2 millones de euros o su contravalor en oro. El primer premio está dotado con ... «20minutos.es, jul 16»

PUNO: cooperación japonesa hizo realidad moderno colegio de ...

Con una donación de 2 millones 430 mil soles del Fondo General de Contravalor Perú Japón (FGCPJ), se construyó la infraestructura para la IE Agropecuaria ... «Diario Correo, jun 16»

España invertirá 400 millones de euros en Cuba

Ese fondo contravalor ha provocado interés y expectativa entre las empresas españoles ubicadas en la isla, informó García-Legaz, quien se ha reunido con la ... «Segundo Enfoque, mai 16»

España y Cuba acuerdan poner en marcha el plan de conversión ...

Ese fondo contravalor ha suscitado interés y expectativa entre las compañías españolas radicadas en la isla, según dijo García-Legaz quien este viernes se ... «Expansión.com, mai 16»

Cuba y España reestructuran una deuda de 2.400 millones

De esta manera, con el acuerdo de mayo se crea también un fondo de contravalor mediante el cual las empresas españolas podrán beneficiarse para cubrir ... «Dirigentes Digital, mai 16»

Firmaron Cuba y España acuerdos para reordenar la deuda cubana ...

... de una fondo de contravalor mediante el cual las empresas españolas podrían beneficiarse para cubrir gastos en moneda nacional de inversiones en Cuba a ... «Granma Internacional, mai 16»