O QUE SIGNIFICA COSTURERA EM ESPANHOL
Costureira
Uma costureira é chamada de pessoa que tem por profissão o desenho e fabricação de roupas; Como vestidos, blusas, casacos, etc. Também chamado de designer de moda. Modista é comum em termos de gênero, enquanto o modista, embora aceito pela Real Academia Espanhola, se refere exclusivamente a um homem com essa profissão. A costureira concorda com seu cliente sobre o tipo de roupa que ele vai fazer, especificando os detalhes do mesmo, referindo-se a formas, cores, materiais, acabamentos, etc. É preciso medidas estabelecidas do corpo para estabelecer as dimensões que adotarão as peças de vestuário, desenvolver a moldagem, cortar o tecido, cortar um e resolver com o cliente as terminações do projeto. As costureiras também projetam periodicamente coleções de criação própria de roupas que serão feitas em série. Nesse caso, ele realizará a escala dos padrões para obter os tamanhos desejados a partir de um tamanho de base. Cada temporada eles apresentam suas coleções em desfiles de moda atendidos por seus principais clientes e mídia especializada.
definição de costurera no dicionário espanhol
A definição de costureira no dicionário é uma mulher que costura, ou corte e costura, roupas brancas e algumas roupas. Outro significado de uma costureira no dicionário é também uma alfaiataria de costura de mulher.
PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «COSTURERA»
costurera ·
modista ·
sastra ·
zurcidora ·
hace ·
busco ·
zona ·
oficio ·
funciones ·
denomina ·
persona ·
tiene ·
profesión ·
diseño ·
confección ·
prendas ·
vestir ·
como ·
vestidos ·
blusas ·
abrigos ·
también ·
mujer ·
coser ·
cortar ·
blanca ·
algunas ·
otro ·
sastrería ·
viento ·
hijo ·
otros ·
cuentos ·
desde ·
senahu ·
caminos ·
hermanas ·
vuelven ·
unir ·
cuando ·
vida ·
ellas ·
corre ·
peligro ·
aunque ·
mismas ·
pasado ·
emília ·
siente ·
sola ·
desgraciada ·
luzia ·
convertido ·
forajida ·
apodan ·
khair ·
khana ·
reconstruye ·
historia ·
gracias ·
fuerza ·
amor ·
familia ·
logró ·
crear ·
nada ·
negocio ·
éxito ·
bajo ·
férreos ·
preceptos ·
régimen ·
talibán ·
romance ·
lobos ·
comedia ·
bárbara ·
dividida ·
tres ·
jornadas ·
gato ·
empuja ·
puerta ·
llega ·
sigiloso ·
hasta ·
cama ·
muerta ·
donde ·
comienza ·
maullar ·
tristemente ·
largos ·
intervalos ·
tras ·
entra ·
benita ·
7 PROVERBIOS EM ESPANHOL COM A PALAVRA «COSTURERA»
Costurera mala, la hebra de a vara.
Costurera sin dedal, hace poco y lo hace mal.
Fina costurera, hace camisas con chorrea.
Hebra larga, costurera corta.
Igual con igual: la costurera con el oficial.
La mala costurera, larga la hebra.
Mujer ventanera, poco costurera.
10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «COSTURERA»
Descubra o uso de
costurera na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com
costurera e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
Los caminos de las dos hermanas se vuelven a unir cuando la vida de una de ellas corre peligro, aunque ya no son las mismas que en el pasado: Emília se siente sola y desgraciada y Luzia se ha convertido en una forajida a la que apodan, la ...
Frances De Pontes Peebles,
2011
2
La
costurera de Khair Khana
La costurera de Khair Khana reconstruye la historia de una mujer que gracias a la fuerza y al amor por su familia logró crear de la nada un negocio de éxito bajo los férreos preceptos del régimen talibán.
Gayle Tzemach Lemmon,
2012
3
Romance de Lobos: comedia bárbara dividida en tres jornadas
Un gato empuja la puerta y llega sigiloso hasta la cama de la muerta, donde
comienza a maullar tristemente, con largos intervalos. Tras el gato entra Benita
la Costurera. BENITA LA COSTURERA ¡Doña Monchiña, ni agua caliente había!
Ramón del Valle-Inclán,
1977
4
Gaceta de los tribunales
Costurera Lavandera Hilandera Costurera H ilandcra Costurera Hilandera.
Costurera Sirviente 66 Sin oficio Costurera . Hilandera Sin oficio Costurera
Lavanulera Sirviente Lavandera Hilandera Costurera Sirviente 66 Cocinera
Costurera.
5
Enciclopedia de las señoras, que contiene las artes y ...
COSTURERA. CLASES. DE. PUNTO. QUE. SUELEN. EMPLEARSE. Bastidores,
utensilios y cuanto se necesita para el bordado, el . . a coeturera se ocupa en
vestir el Diño desde que nace; pues corta y cose no solamente los paños y ...
6
Cómo iniciar y administrar una empresa de moda
El patronista no sólo es responsable de realizar el patrón sino que tiene que
saber interpretar las ideas que el diseñador plasma en sus dibujos y, a la vez,
poder transmitir a la costurera las instrucciones para ensamblar las piezas de la
...
Mercedes Cardenal, Elena Salcedo,
2005
7
Cuentos populares del Mediterráneo
–No, que me harás dañito. El gato la cogió por la colita y la sacó sin hacerle
dañito. La ratita se puso debajo de un almendro para secarse. Era tiempo de
almendras y una le cayó encima y le partió el morrito. El gatito fue a una
costurera ...
Ana Cristina Herreros,
2011
8
El gato Félix: El marco incomparable
El marco incomparable Manuel Martínez Mediero. LOYOLA. — Hazla pasar,
Marcela... Es la que me ha hecho este traje... MARTA. — Pero bueno, qué
sorpresa... LOYOLA. — Es baratísima, hija... Es la costurera de doña Carmen
Polo de ...
Manuel Martínez Mediero,
1997
9
Pindongo y la
costurera de sueños
Obra cómica para niños que puede dar pie a reflexiones sobre el abuso de poder y las formas de combatirlo a través de la unión, la cooperación, la inocencia y la fantasía.
10
El monaguillo de Terellaso
La casa de la costurera estaba en las afueras del pueblo en lo alto de un collado
; se subía por una vereda con pitacas y pencas a los lados; la entrada de la casa
era muy grande; a la derecha se encontraba la máquina de coser y unas sillas ...
Juan José Torres Núñez,
2010
10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «COSTURERA»
Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo
costurera no contexto das seguintes notícias.
De costurera a community manager: los cursos municipales que ...
El Consistorio busca a empresas que se hagan cargo de 25 cursos de formación para mujeres que se impartirán este año y el próximo. Heraldo.es. Zaragoza ... «Heraldo.es, jul 16»
Localizan a costurera muerta en su recámara
Una mujer de oficio costurera fue localizada muerta ayer en la cama de su casa, en el fraccionamiento Parajes de Oriente, con huellas de golpes y varias ... «Diario Digital Juárez, jul 16»
Que cosa la costurera
2 • Año tras año, la venta de uniformes genera largas colas e insatisfacciones en Ciego de Ávila. No siempre se encuentra la prenda de la talla correcta. A estas ... «Invasor, jul 16»
Costurera destapó las irregularidades del destituido alcalde de ...
María Herrera, una costurera de Catapilco, junto con otros vecinos de Zapallar, encabezó el destape de las irregularidades y corrupción que había en el ... «24Horas.cl, jul 16»
Una costurera que ocupó el puesto de interventora: "Me tocó a...
Resultó llamativo el testimonio de una costurera, socia de Coanda Cooperativa e interventora de la misma desde 1987 a 2001. La mujer, que reconoció no ... «Diario de Cádiz, mai 16»
Manuela Malasaña, la costurera de 17 años que plantó cara a ...
Su hija era Manuela, costurera en un taller de modistas. Vivía con sus padres en el cuarto piso del número 18 de la calle de San Andrés. Su muerte, convertida ... «ABC.es, mai 16»
Elena, la mejor costurera de Tartagal, celebra sus 96 años
Elena fue por años la costurera de Tartagal y trabajó incansablemente, aún después de que falleciera su marido, Inocencio Antonio Rodríguez. Su hija Ana ... «El Tribuno.com.ar, abr 16»
Sonia de Noruega, la bella costurera que amenazó con suicidarse ...
Para impedir el posible matrimonio de Harald con Sofía de Grecia, Sonia tomó cartas en el asunto. Según se cuenta, la costurera amenazó a su novio con ... «Vanitatis, jan 16»
Velvet | Capítulo 2: La Costurera
Velvet | Capítulo 2: La Costurera. El amor de Ana y Alberto tendrá nuevos problemas que superar, como la muerte de Rafael y las consecuencias que trae esa ... «Chilevision, jan 16»
La costurera que llegó a empresaria
Nací en el lugar de O Viso, en Ortigueira, donde vivían mis padres, Vicente, que trabajó toda su vida como herrero, y Teresa, y mis hermanos Manuel, Carmen y ... «La Opinión A Coruña, jan 16»