Baixe o aplicativo
educalingo
credo

Significado de "credo" no dicionário espanhol

DICIONÁRIO

ETIMOLOGIA DA PALAVRA CREDO

La palabra credo procede del latín credo, creo, primera palabra de la oración.

Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.

PRONÚNCIA DE CREDO EM ESPANHOL

cre · do


CATEGORIA GRAMATICAL DE CREDO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Credo e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA CREDO EM ESPANHOL

Credo

O credo é uma declaração de fé cristã que descreve as crenças de uma comunidade religiosa. A afirmação da crença no Cristianismo afirma a crença na natureza trina de Deus, e pode ser tomado como um teste fundamental da ortodoxia em várias denominações cristãs. Esta confissão de fé é usado por várias igrejas na tradição ocidental e aspectos do cristianismo, incluindo o catolicismo, orthodoxism, o luteranismo, anglicanismo, presbiterianismo, Metodismo e congregacionalismo estão incluídos. Uma das crenças mais amplamente usado no cristianismo é o Credo Niceno, formulada pela primeira vez em 325 pelo primeiro Concílio de Nicéia. Esta baseia-se na interpretação dos evangelhos canônicos, as cartas do Novo Testamento. O Credo Niceno é usado na Igreja Católica, onde ele serve como um símbolo de fé e é muito importante, tanto que a sua aprendizagem é exigido como requisito para executar determinadas sacramentos, e implica uma sanção da autoridade eclesiástica.

definição de credo no dicionário espanhol

A definição de credo no dicionário espanhol é uma oração contendo os principais artigos da fé ensinados pelos apóstolos. Outro significado de crença no dicionário é também um conjunto de doutrinas comuns a uma coletividade.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM CREDO

arredo · citaredo · degredo · desenredo · enredo · fredo · lloredo · robredo · sangredo · teredo

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO CREDO

crecientemente · crecimiento · credencia · credencial · credenciero · credensa · credibilidad · crediticia · crediticio · crédito · crédula · crédulamente · credulidad · crédulo · creedera · creederas · creedero · creedor · creedora · creencia

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO CREDO

aedo · albedo · alcedo · cedo · dedo · húmedo · ledo · medo · miedo · olmedo · pedo · pinedo · quedo · rebolledo · robledo · ruedo · salcedo · samoyedo · toledo · viñedo

Sinônimos e antônimos de credo no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «CREDO» EM ESPANHOL

As seguintes palavras no dicionário espanhol têm um significado semelhante ou idêntico a «credo» e pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «CREDO»

credo · creencia · doctrina · dogma · evangelio · religión · canta · cada · declaración · cristiana · describe · creencias · comunidad · religiosa · afirmación · cristianismo · afirma · naturaleza · trinitaria · dios · puede · llegar · tomado · como · prueba · fundamental · oración · contienen · principales · artículos · enseñada · apóstoles · otro · también · conjunto · doctrinas · comunes · colectividad · fundamentos · nuestra · catecismo · estamos · ante · libro · peculiar · cincuenta · capítulos · modo · claro · asequible · cardenal · schönborn · cuya · redacción · secretario · explica · breves · pinceladas · creo · padre · catequesis · sobre · juan · pablo · largo · pontificado · realizó · unas ·

Tradutor on-line com a tradução de credo em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE CREDO

Conheça a tradução de credo a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.

As traduções de credo a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «credo» em espanhol.
zh

Tradutor português - chinês

信条
1.325 milhões de falantes
es

espanhol

credo
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

creed
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

मूलमंत्र
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

عقيدة
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

кредо
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

credo
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

ধর্মমত
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

credo
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

credo
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Kredo
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

信条
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

신조
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

credo
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

tôn chỉ
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

சமய கொள்கை
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

धर्मतत्वे
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

amentü
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

credo
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

kredo
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

кредо
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

credo
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

πίστη
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

credo
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

credo
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

credo
5 milhões de falantes

Tendências de uso de credo

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «CREDO»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de credo
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «credo».

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre credo

EXEMPLOS

CITAÇÕES EM ESPANHOL COM «CREDO»

Citações e frases célebres com a palavra credo.
1
Gilbert Keith Chesterton
Nadie puede usar la palabra progreso si no tiene un credo definido y un férreo código moral? Porque la misma palabra "progreso" indica una dirección; y en el mismo momento en que, por poco que sea, dudamos respecto a la dirección, pasamos a dudar en el mismo grado del progreso.

PROVERBIOS EM ESPANHOL COM A PALAVRA «CREDO»

Muy bueno es el credo, pero no sirve para consagrar.

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «CREDO»

Descubra o uso de credo na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com credo e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Fundamentos de nuestra fe: El «Credo» en el Catecismo de la ...
Estamos ante un libro peculiar: cincuenta y dos capítulos en los que, de modo claro y asequible, el cardenal Schönborn, a la luz del Catecismo de la Iglesia católica, de cuya redacción fue secretario, explica en breves pinceladas los ...
‎1999
2
Creo en Dios Padre: Catequesis sobre el Credo (I)
Juan Pablo II, a lo largo de su pontificado, realizó unas catequesis sin precedentes, sobre la fe que profesan los cristianos y recoge el Credo.
Juan Pablo II, 1996
3
Creo en Jesucristo: Catequesis sobre el Credo (II)
Juan Pablo II, a lo largo de su pontificado, realizó unas catequesis sin precedentes, por lo que se refiere a su extensión, profundidad y claridad, sobre la fe que profesan los cristianos y recoge el Credo.
Juan Pablo II, 1996
4
El credo del hombre libre y otros ensayos
En este libro puede saborear el lector las paginas de El credo del hombre libre, el legendario manifiesto en que Russell condenso en tonos epicos su vision cientifico-moral del mundo y que tanto emociono, entre otros muchos, al gran ...
‎1996
5
El Credo a cámara lenta
Knox va desgranando ́a cámara lenta ́ cada una de las frases del Credo de los Apóstoles con su estilo sencillo y brillante, salpicado de sentido del humor.
Ronald A. Knox, 1979
6
Guía del Credo para niños
En este libro se explica el llamado Credo de los Apóstoles y con él podrás entender mejor los misterios de la fe, es decir el contenido de lo que creemos.
Andrés García, 2009
7
Primitivos credos cristianos
La leyenda antigua Durante siglos los cristianos han entendido por credo una fórmula fija que resumía los artículos esenciales de su religión e implicaba la sanción de la autoridad eclesiástica. Parece oportuno que el capítulo inicial de este ...
J. N. D. Kelly, 1980
8
Creo en el Espíritu Santo: Catequesis sobre el Credo (III)
Dentro de la catequesis sobre el Credo, Juan Pablo II expone en 82 capítulos, quién es el Espíritu Santo, así como su acción en la Iglesia y en cada cristiano.
Juan Pablo II, 1996
9
Creo en la vida eterna: Catequesis sobre el Credo (VI)
Juan Pablo II ha culminado su Catequesis sobre el Credo, centrada en la vida eterna y en las realidades últimas de la existencia humana.
Juan Pablo II, Papa Juan Pablo II, 2000
10
Adolescentes y profesión de fe, el credo
libro propone un itinerario que se desarrollará en diez encuentros y que recorren las verdades del Credo. El contenido que ofrece tiene como objetivo principal la formación de los adolescentes y la animación de su camino de grupo.
Luciano Zanini

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «CREDO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo credo no contexto das seguintes notícias.
1
El credo de Donald Trump será el 'americanismo'
El nominado republicano a la Presidencia estadounidense, Donald Trump, afirmó la noche de este jueves que su "credo" si llega a la Casa Blanca será el ... «La Nación Costa Rica, jul 16»
2
El credo de Trump será el “americanismo”, no el “globalismo”
Cleveland (EEUU), 21 jul (EFE).- El nominado republicano a la Presidencia estadounidense, Donald Trump, afirmó hoy que su “credo” si llega a la Casa Blanca ... «Diario Digital Nuestro País, jul 16»
3
Libertad de credo: la villa de los atletas de Rio 2016 le dará la ...
Cualquiera sea la fe que prediquen, los competidores que lleguen a Río de Janeiro para los Juegos Olímpicos y Paralímpicos encontrarán un lugar para acudir ... «Rio 2016, jul 16»
4
Cardenal Rubén Salazar destaca libertad de credo como derecho ...
El Cardenal de la Iglesia Católica en Colombia, Rubén Salazar, destacó que “la libertad de credo es uno de los derechos fundamentales de cada persona”. «RCN Radio, jul 16»
5
El credo ambiental
0. El grupo Deutsche Post DHL tomó una serie de iniciativas para lograr reducir su huella de carbono. En primer lugar, más del 61% de la electricidad ... «LA NACION, jun 16»
6
Assassin's Creed: El credo según Richard Farrese
Aún quedan varios meses para el estreno de Assassin's Creed en cines, y poco a poco se va desgranando nueva información. Si hace poco veíamos las ... «IGN España, jun 16»
7
Presiones de CREDO para que Google no patrocine a Trump
La plataforma activista CREDO Action ha lanzado una petición para presionar a Google de que rompa todos los lazos con el candidato republicano, a quien ... «TICbeat, mai 16»
8
El credo pesimista
Dicen que los pesimistas son optimistas, pero con más información. Es decir: los dos estamos hechos de la misma madera. Aunque somos muy diferentes. «Clarín.com, abr 16»
9
Colegio pidió certificado de credo para eximir a alumnos
Colegio pidió certificado de credo para eximir a alumnos. English College provocó la polémica tras pedir la certificación sino sus hijos serían evaluados con el ... «Chilevision, mar 16»
10
Colegio de Talagante exige certificado de credo a alumnos para ...
Colegio de Talagante exige certificado de credo a alumnos para eximirlos de Religión. “La ley da libertad absoluta a los niños. Como ahora les dan libertad ... «El Dínamo, mar 16»

IMAGENS SOBRE «CREDO»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Credo [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/credo>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT