Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "cugujada" no dicionário espanhol

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE CUGUJADA EM ESPANHOL

cu · gu · ja · da play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE CUGUJADA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Cugujada e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA CUGUJADA EM ESPANHOL

Clique para ver a definição original de «cugujada» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
cugujada

Galerida cristata

Galerida cristata

O Cogumelo Comum é uma espécie de pássaro da família Alaudidae de 17,5 cm de comprimento e 34 cm de envergadura. É um pássaro não migratório que é distribuído por toda a Europa e África do Norte. Ela não apresenta dimorfismo sexual. A plumagem é adoçada no topo e esbranquiçada no fundo. Tem uma crista no colo longo e pontiagudo, que sobe ou cai quando está em repouso. O bico é mais longo do que a cotovia e é ligeiramente curvo para baixo. Ele se alimenta de sementes e, durante os insetos de primavera e verão, pega no chão. Emite uma música curta e monótona. Vive em deserto aberto ou baixa terra cultivada e terreno arenoso. É mais numeroso até 500 metros e mais raro, mais de 1.200 metros. É uma espécie comum e regredindo. No início de abril, ele coloca entre 3 e 6 ovos muito corados de escuridão que escotilam após 13 dias. A prole sai do ninho quando 10 dias se passaram e voam aos 20 dias. Este pássaro faz dois anuários. La cogujada común es una especie de ave de la familia Alaudidae de 17,5 cm de longitud y 34 cm de envergadura. Es un ave no migratoria que se distribuye por Europa y el norte de África. No presenta dimorfismo sexual. El plumaje es leonado en la parte superior y blancuzco en la inferior. Tiene una cresta en la cerviz larga y puntiaguda, que alza o baja cuando está en reposo. El pico es más largo que el de la alondra y esta ligeramente curvado hacia abajo. Se alimenta de semillas, y, durante la primavera y el verano de insectos que captura en la tierra. Emite un canto breve y monótono. Habita en terrenos abiertos desérticos o poco cultivados y terrenos arenosos. Es más numerosa hasta los 500 metros y más rara por encima de los 1.200 metros. Se trata de una especie común y en regresión. A principios de abril pone entre 3 y 6 huevos muy manchados de oscuro que eclosionan tras 13 días. Las crías abandonan el nido cuando han transcurrido 10 días y vuelan a los 20 días. Esta ave efectúa dos puestas anuales.

definição de cugujada no dicionário espanhol

No dicionário inglês cugujada significa cogujada. En el diccionario castellano cugujada significa cogujada.
Clique para ver a definição original de «cugujada» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM CUGUJADA


agranujada
a·gra·nu·ja·da
alojada
a·lo·ja·da
bajada
ba·ja·da
carcajada
car·ca·ja·da
carrujada
ca·rru·ja·da
cogujada
co·gu·ja·da
desdibujada
des·di·bu·ja·da
despejada
des·pe·ja·da
embajada
em·ba·ja·da
empujada
em·pu·ja·da
encrucijada
en·cru·ci·ja·da
enojada
e·no·ja·da
fijada
fi·ja·da
granujada
gra·nu·ja·da
mascujada
mas·cu·ja·da
mojada
mo·ja·da
mujada
mu·ja·da
papujada
pa·pu·ja·da
rebujada
re·bu·ja·da
relajada
re·la·ja·da

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO CUGUJADA

cueva
cuévano
cuevero
cuevudo
cuexca
cueza
cuezo
fica
fico
cufifo
cugulla
cui
cuica
cuicacoche
cuico
cuicuy
cuida
cuidado
cuidador
cuidadora

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO CUGUJADA

aconsejada
ahijada
anaranjada
aparejada
arrojada
atajada
cuajada
dejada
enrejada
espejada
jada
majada
manejada
marejada
pendejada
quijada
rajada
salvajada
tajada
trabajada

Sinônimos e antônimos de cugujada no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «CUGUJADA»

cugujada cogujada común especie familia alaudidae longitud envergadura migratoria distribuye europa norte áfrica presenta dimorfismo sexual plumaje leonado parte superior blancuzco inferior tiene cresta pedacio dioscorides anazarbeo annotado doctor andrés capitulo xlviii cugujada nombres apellidafe griego corydallos latin galerita también abuela arábigo anabrocb cafte llano portugués coto lodolay сл pellna acerca materia auezica pequeña cabeça ciertas plumas hieftas como juon quai aífada comidáis remedio contra dolores ijada sriego oaícri alauda нала nbsp andres xlviil apelíidafe latín álau andbrocb cañe uano lodola capelina colección voces

Tradutor on-line com a tradução de cugujada em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE CUGUJADA

Conheça a tradução de cugujada a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.
As traduções de cugujada a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «cugujada» em espanhol.

Tradutor português - chinês

cugujada
1.325 milhões de falantes

espanhol

cugujada
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Cured
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

cugujada
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

cugujada
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

cugujada
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

cugujada
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

cugujada
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

cugujada
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

cugujada
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

cugujada
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

cugujada
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

cugujada
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

cugujada
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

cugujada
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

cugujada
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

cugujada
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

cugujada
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

cugujada
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

cugujada
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

cugujada
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

cugujada
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

cugujada
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

cugujada
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

cugujada
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

cugujada
5 milhões de falantes

Tendências de uso de cugujada

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «CUGUJADA»

O termo «cugujada» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 90.278 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário espanhol.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
15
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «cugujada» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de cugujada
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «cugujada».

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre cugujada

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «CUGUJADA»

Descubra o uso de cugujada na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com cugujada e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Pedacio Dioscorides Anazarbeo annotado por el Doctor Andrés ...
CAPITULO XLVIII. j DE LA CUGUJADA, Nombres» APellidafe en Griego Corydallos. En Latin Galerita , y también Abuela. En Arábigo Anabrocb. En Cafte- llano Cugujada. En Portugués Coto- via. En Italiano Lodolay y también Сл. pellna.
Dioscòrides Pedani, 1733
2
Pedacio Dioscorides Anazarbeo, Acerca de la materia ...
LA Cugujada es vn auezica pequeña^que tic ne encima de ia cabeça ciertas plumas en- hieftas>como cl £?4JUon. La quai aífada y comidáis remedio contra * Igs dolores de ijada.* (Sriego, Kc fvJ[ccA.e s- La. Oaícri:a,y Alauda.Àr. Нала- я о м ...
Dioscórides, 1563
3
Pedacio Dioscorides Anazarbeo, annotado por el doctor Andres ...
CAPITULO XLVIIL DE LA CUGUjADA. Nombres* APelíidafe en Griego Corydallos. Ea Latín Galerita, , y también Álau- da. Bn Arábigo Andbrocb. En Cañe- Uano Cugujada. En Portugués Coto. via. En Italiano Lodola , y también Capelina.
Francisco Suárez de Ribera, Dioscórides, Luis Correa ((Madrid)), 1733
4
Colección de voces y frases gallegas de Fr. Martín Sarmiento
Nombres de la laverca gallego, cugujada castellano, alauda latín .a S Gallegos : laverca, lodoa cotovía totovia Castellanos : cugujada gulloría alondra calandria Franceses alouete a Italianos : lódola calandra allodetta Latinos : alauda galerita  ...
Jose Luis (ed.) Pensado, 1970
5
El léxico castellano de los Vocabularios de Antonio de ...
... CUGUJADA - copada o cogujada / * requiere *cugujada E - cugujada / galericus, i cassita, ae E - cugujada / *en *griego cirris, is corydalis, isE - cugujada / *en *frances alauda, ae E - por la cugujada / cirris, is L - por la cugujada ave / alauda ...
María Lourdes García-Macho, Antonio de Nebrija, 1996
6
Pedacio Dioscorides Anazarbeo, a cerca[sic] de la materia ...
Cugujada. Val. Cugulla Ja. Pot. Cotoria. Nomlter. It.Lodolay capeUine.Ft.Aloyette. Tud.%>aldleron. HAllanfe algunas Cugujadas que no tienen a- . quel penacho encima de la cabeça. Es la Со- TMог*TMп^ gujada animal muy timido,yefto no ...
Dioscórides, Mateo Regil ((Valencia)), 1677
7
Historia general de aves y animales ...
Eobano dize, que es aue trifte ; Necfua luflipcis Cafóte Y Propercio reprehende el huelo de la Cugujada : 1.15.4; Nunc Alta, nunc im<t pettt enflata, * üf^w^^r» *•/• Cafii» Caca fe con lazos . Alciato : frf- D um Turdos vifco, Pedictt dum fallir ...
Aristóteles, Juan Bautista Marçal ((Valencia)), 1621
8
Acerca de la materia medicinal y de los venenos mortiferos
LA Cugujada es vha avezica peque»a que ciene Wo/corii encima de la caÔííça vnas plumas inhiestas, co- moelpavon: la quaîaláda» ycomida, esrcmedio concra losdolores de hijada. GrietCorj((altot.La.Gaìerlta ,y Alauda. Ar. Hana- Nomires ...
Dioscòrides Pedani, 1695
9
Apuntamientos para la historia natural de los Pácharos del ...
Ayres y Montevideo le denominan Chingólo y Chin gol ií o , y los Guaranís Chesihasí , porque lo canta todo el año con mucha claridad, y por el mismo estilo y mas gracia que la Cugujada. A esto se reduce su voz , aunque al obscurecer la  ...
Félix de Azara, 1802
10
Apuntamientos para la historia natural de los páxaros del ...
En Buenos Ayres y Montevideo le denominan Chingólo y Chingclito , y los Guaranís Chesihast , porque lo canta todo el año con mucha claridad , y por el mismo estilo y mas gracia que la Cugujada. A esto se reduce su voz , aunque al  ...
Félix de Azara, 1802

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «CUGUJADA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo cugujada no contexto das seguintes notícias.
1
Ferrari en una exposición sintética de un gran artista
Entre las icónicas piezas se encuentran "La cugujada", una obra de la serie "Manuscritos" realizada en 1964 en tinta, que constituye un "claro ejemplo de los ... «Télam, abr 15»

IMAGENS SOBRE «CUGUJADA»

cugujada

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Cugujada [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/cugujada>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
es
dicionário espanhol
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z