Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "defectuoso" no dicionário espanhol

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA DEFECTUOSO

La palabra defectuoso procede del latín defēctus, defecto.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE DEFECTUOSO EM ESPANHOL

de · fec · tuo · so play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE DEFECTUOSO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Defectuoso e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA DEFECTUOSO EM ESPANHOL

Clique para ver a definição original de «defectuoso» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de defectuoso no dicionário espanhol

A definição de defeituoso em espanhol é imperfeita, ausente. En el diccionario castellano defectuoso significa imperfecto, falto.

Clique para ver a definição original de «defectuoso» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM DEFECTUOSO


afectuoso
a·fec·tuo·so
delictuoso
de·lic·tuo·so
espirituoso
es·pi·ri·tuo·so
fastuoso
fas·tuo·so
fructuoso
fruc·tuo·so
impetuoso
im·pe·tuo·so
incestuoso
in·ces·tuo·so
infructuoso
in·fruc·tuo·so
irrespetuoso
i·rres·pe·tuo·so
luctuoso
luc·tuo·so
majestuoso
ma·jes·tuo·so
presuntuoso
pre·sun·tuo·so
respetuoso
res·pe·tuo·so
suntuoso
sun·tuo·so
tempestuoso
tem·pes·tuo·so
tortuoso
tor·tuo·so
tumultuoso
tu·mul·tuo·so
untuoso
un·tuo·so
virtuoso
vir·tuo·so
voluptuoso
vo·lup·tuo·so

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO DEFECTUOSO

defecación
defecador
defecadora
defecar
defección
defeccionar
defectibilidad
defectible
defectiva
defectivo
defecto
defectuosa
defectuosamente
defendedera
defendedero
defendedor
defendedora
defender
defendible
defendida

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO DEFECTUOSO

actuoso
acuoso
aguoso
anfractuoso
concentuoso
conceptuoso
cuestuoso
estuoso
flatuoso
flexuoso
fluctuoso
frutuoso
hermoso
invirtuoso
menstruoso
monstruoso
montuoso
puntuoso
sinuoso
vultuoso

Sinônimos e antônimos de defectuoso no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «DEFECTUOSO» EM ESPANHOL

As seguintes palavras no dicionário espanhol têm um significado semelhante ou idêntico a «defectuoso» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em espanhol de defectuoso

ANTÔNIMOS DE «DEFECTUOSO» EM ESPANHOL

As seguintes palavras no dicionário espanhol significam o contrário de «defectuoso» e também pertencem à mesma categoria gramatical.
antônimos em espanhol de defectuoso

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «DEFECTUOSO»

defectuoso anormal carente deficiente fragmentario imperfecto incompleto malogrado perfectible tarado bueno perfecto producciones producto muñon pato virus falto responsabilidad productor estudio comparativo haya comprendido actividad venta productos vende está sujeto daño personas propiedad generado defecto nbsp probabilidad experimento aleatorio consiste extraer tres bombillos azar clasificarlos como quot considere eventos ésimo bombillo extraído describir espacio muestral estadística elemental interesamos número intento encuentra primer artículo para esto suceda xés °° debe precedido artículos defectuosos forma correspondiente manual sobre protección consumidores usuarios feliú necesario insistir importancia tiene noción legal establecida entenderá aquel ofrezca seguridad cabría todo caso ofrece normalmente ofrecida demás ejemplares misma serie podrá considerado solo hecho ponga

Tradutor on-line com a tradução de defectuoso em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE DEFECTUOSO

Conheça a tradução de defectuoso a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.
As traduções de defectuoso a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «defectuoso» em espanhol.

Tradutor português - chinês

缺陷
1.325 milhões de falantes

espanhol

defectuoso
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

defective
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

दोषपूर्ण
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

معيب
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

дефектный
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

defeituoso
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ত্রুটিপূর্ণ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

défectueux
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

rosak
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

defekt
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

欠陥のあります
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

결함이있는
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

risak
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

có khuyết điểm
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

குறைபாடுள்ள
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

सदोष
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

kusurlu
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

difettoso
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

wadliwy
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

дефектний
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

defect
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ελαττωματικός
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

gebrekkige
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

defekt
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

defekt
5 milhões de falantes

Tendências de uso de defectuoso

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «DEFECTUOSO»

O termo «defectuoso» é muito utilizado habitualmente e ocupa a posição 8.861 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário espanhol.
0
100%
FREQUÊNCIA
Muito usado
91
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «defectuoso» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de defectuoso
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «defectuoso».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «DEFECTUOSO» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «defectuoso» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «defectuoso» nas fontes impressas digitalizadas do espanhol publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre defectuoso

EXEMPLOS

CITAÇÕES EM ESPANHOL COM «DEFECTUOSO»

Citações e frases célebres com a palavra defectuoso.
1
Santo Tomás de Aquino
Como individuo, la mujer es un ser endeble y defectuoso.

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «DEFECTUOSO»

Descubra o uso de defectuoso na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com defectuoso e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
La responsabilidad del productor: estudio comparativo del ...
(a) El que se haya comprendido en la actividad de venta de productos y vende un producto defectuoso está sujeto a la responsabilidad por el daño a las personas o a la propiedad generado por el defecto de los productos. (b) Un producto es ...
Olenka Woolcott Oyague, 2003
2
Probabilidad
Un experimento aleatorio consiste en extraer tres bombillos al azar y clasificarlos como defectuoso "D" o no defectuoso "N" . Considere los eventos Ai :- "el i-ésimo bombillo extraído es defectuoso", i = 1,2, 3 a) Describir el espacio muestral ...
Liliana Blanco Castañeda, 2004
3
Estadística elemental
Nos interesamos en el número del intento en el que se encuentra el primer artículo defectuoso. Para que esto suceda en el xés"°° intento, debe ser precedido por x- 1 artículos no defectuosos. En forma correspondiente, la probabilidad de ...
John E. Freund, Gary A. Simon, 1994
4
Manual sobre protección de consumidores y usuarios
FELIÚ), no es necesario insistir en la importancia que tiene el estudio de la noción legal de producto defectuoso establecida en el artículo 3 LPD: «1. Se entenderá por producto defectuoso aquel que no ofrezca la seguridad que cabría ...
Carlos Lasarte Álvarez, 2003
5
Consumidores y usuarios
En todo caso, un producto es defectuoso si no ofrece la seguridad normalmente ofrecida por los demás ejemplares de la misma serie. 3. Un producto no podrá ser considerado defectuoso por el solo hecho de que tal producto se ponga ...
José Ignacio San Román Hernández, 2005
6
Control estadístico de procesos y análisis de mejora
Asociación Española para la Calidad. que se rechazarán todos los lotes que lleguen al control con el 100% de unidades defectuosas. LA CURVA CARACTERÍSTICA RELACIONA EL % DEFECTUOSO REAL DE UN LOTE CON LA ...
Asociación Española para la Calidad
7
REFRIGERACIÓN COMERCIAL PARA TÉCNICOS DE AIRE ACONDICIONADO
Si el evaporador está sucio, si la entrada de aire está bloqueada por productos o si el motor del ventilador es defectuoso, la temperatura del evaporador disminuirá y se formará escarcha en exceso. Normalmente, el problema es bastante ...
Dick Wirz, 2008
8
Electrónica general: equipos electrónicos de consumo
Conductores de alimentación o toma de corriente defectuosos. — Un transformador defectuoso. — Diodos abiertos. — Condensador del filtro perforado. Una vez hecho esto, el siguiente paso es reducir las posibilidades a una de las causas.
Pablo Alcalde San Miguel, 2008
9
Electrónica, principios y aplicaciones
A. Una toma de giradiscos defectuosa B. Un cable blindado del giradiscos defectuoso C. Un condensador de filtro de la fuente de alimentación en mal estado D. Una tierra abierta en el giradiscos 25. Un audioamplificador presenta ...
Charles A. Schuler, 1986
10
Introducción a la estadística para negocios
La probabilidad de que el primer perno sea defectuoso es P(D1) =J5, o 0.200. Si el primer perno es defectuoso, la probabilidad condicional de que el segundo sea defectuoso es P(D2lDl) = j, o 0.111. Esto se debe a que sólo hay un perno ...
Ronald M. Weiers, 2006

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «DEFECTUOSO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo defectuoso no contexto das seguintes notícias.
1
Puma detecta “material defectuoso” en las camisetas de Suiza
El fabricante de artículos deportivos Puma, con sede en Herzogenaurach (Alemania), ha detectado “material defectuoso” en las camisetas que suministró a la ... «Mundo Deportivo, jun 16»
2
Maruti Suzuki llama a revisar 75.000 coches en India por airbag ...
Otros 1.961 automóviles del modelo DZire Diesel serán también llamados a revisión para modificar un filtro del depósito de combustible "defectuoso". «holaciudad.com, mai 16»
3
Cómo identificar un soporte de caja de cambios defectuoso
Cómo identificar un suporte de caja de cambios defectuoso Los soportes de cajas de cambios se desgastan y deben cambiarse periódicamente debido a las ... «InfoTallerTv, mai 16»
4
Florida: Neumático defectuoso pudo haber ocasionado accidente fatal
MIAMI, Florida - Un neumático defectuoso pudo haber sido el causante de un trágico accidente automovilístico en el que fallecieron seis personas que viajaban ... «Univisión, mai 16»
5
Nuevo accidente mortal provocado por un airbag Takata defectuoso
De los 11 casos de accidentes mortales causados por los airbags defectuosos de Takata registrados hasta el momento en todo el mundo, 10 han tenido lugar ... «elEconomista.es, abr 16»
6
David Tejada se quita el cartel de 'defectuoso' e impresiona con su ...
David Tejada, con tan solo trece años, ha demostrado en el escenario de 'Got Talent', una vez más, que le sobra talento. La idea de la coreografía ha sido suya, ... «TeleCinco.es, abr 16»
7
Sergi Pàmies se confiesa como “culé defectuoso” al no ser ...
El libro, “Confessions d'un culer defectuós” (“Confesiones de un culé defectuoso”), aparece en un momento emocional para el autor en el que, asegura, ... «La Vanguardia, abr 16»
8
FÚTBOL BARCELONA Sergi Pàmies se confiesa "culé defectuoso ...
El libro, "Confessions d'un culer defectuós" ("Confesiones de un culé defectuoso"), publicado por 'Empúries', aparece en un momento emocional para el autor ... «EFE, abr 16»
9
Muere una adolescente en Texas por la explosión de un airbag ...
La compañía japonesa Takata instaló airbags defectuosos en unos 24 millones de vehículos de 14 marcas distintas, la mayoría Honda y en Estados Unidos. «20minutos.es, abr 16»
10
Apple retirará adaptadores defectuosos que dan calambre
Apple retirará adaptadores defectuosos que dan calambre. Lanzamiento de los nuevos teléfonos de Apple: el iPhone 6 y el iPhone.. Lanzamiento de los ... «Expansión.com, jan 16»

IMAGENS SOBRE «DEFECTUOSO»

defectuoso

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Defectuoso [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/defectuoso>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
es
dicionário espanhol
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z