Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "desistencia" no dicionário espanhol

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE DESISTENCIA EM ESPANHOL

de · sis · ten · cia play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE DESISTENCIA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Desistencia e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA DESISTENCIA EM ESPANHOL

Clique para ver a definição original de «desistencia» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de desistencia no dicionário espanhol

A definição de desistance no dicionário de inglês é retirada. En el diccionario castellano desistencia significa desistimiento.

Clique para ver a definição original de «desistencia» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM DESISTENCIA


agencia
gen·cia
asistencia
a·sis·ten·cia
audiencia
au·dien·cia
ciencia
cien·cia
competencia
com·pe·ten·cia
conciencia
con·cien·cia
conferencia
con·fe·ren·cia
consecuencia
con·se·cuen·cia
dependencia
de·pen·den·cia
diferencia
di·fe·ren·cia
emergencia
e·mer·gen·cia
existencia
e·xis·ten·cia
experiencia
ex·pe·rien·cia
frecuencia
fre·cuen·cia
licencia
li·cen·cia
potencia
po·ten·cia
presencia
pre·sen·cia
referencia
re·fe·ren·cia
valencia
va·len·cia
violencia
vio·len·cia

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO DESISTENCIA

desintegrar
desinteligencia
desinterés
desinteresada
desinteresadamente
desinteresado
desinteresal
desinteresar
desinteresarse
desintestinar
desintoxicación
desintoxicar
desintubar
desinvernar
desinversión
desinvertir
desiño
desipiencia
desistimiento
desistir

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO DESISTENCIA

advertencia
apariencia
ausencia
eficiencia
esencia
excelencia
gerencia
independencia
influencia
inteligencia
palencia
preferencia
presidencia
providencia
residencia
resistencia
sentencia
tendencia
transferencia
transparencia

Sinônimos e antônimos de desistencia no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «DESISTENCIA»

desistencia desistimiento jacques derrida humanidades lector crítico encuentra principio así llamado aplazamiento originario nociones impreso preimpresión preinscripción más pensamiento partir considero concepto central para nbsp estudios universitarios febrero librería jueces abogados escribanos acerca esta materia debe distinguirse caso todos interesados modo aquel mismo obtuvo bula separe recurso tambien recibia agravio otro solo aparte escribanas instituciones jurisprudencia eclesiastica comprende pregunta opositor será suyo suficiente desatar manos cura negocio trata merinville dice general cuando oposición llevado foro contencioso mera breve introducción teorías criminológicas pueden construirse diferentes tipos siguiendo criterios como fase vida alguien edad comenzó

Tradutor on-line com a tradução de desistencia em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE DESISTENCIA

Conheça a tradução de desistencia a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.
As traduções de desistencia a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «desistencia» em espanhol.

Tradutor português - chinês

停止追究
1.325 milhões de falantes

espanhol

desistencia
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Quitting
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

desistance
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

desistance
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

прекращение
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

desistência
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

শম
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

désistance
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

desistance
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

desistance
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

desistance
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

desistance
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

desistance
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

desistance
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

desistance
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

desistance
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

desistance
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

désistance
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

odstąpienie
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

припинення
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

abținerea
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

desistance
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

desistance
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

desistance
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

desistance
5 milhões de falantes

Tendências de uso de desistencia

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «DESISTENCIA»

O termo «desistencia» se utiliza regularmente e ocupa a posição 52.332 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário espanhol.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
50
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «desistencia» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de desistencia
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «desistencia».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «DESISTENCIA» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «desistencia» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «desistencia» nas fontes impressas digitalizadas do espanhol publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre desistencia

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «DESISTENCIA»

Descubra o uso de desistencia na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com desistencia e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Jacques Derrida y las humanidades: un lector crítico
Uno encuentra el principio del así llamado aplazamiento “originario” y las nociones de “impreso, preimpresión y preinscripción” una vez más en el pensamiento de la desistencia, que, a partir de Derrida, yo considero un concepto central para ...
Tom Cohen, 2005
2
Febrero, o Librería de jueces, abogados y escribanos, ...
Acerca de esta materia debe distinguirse el caso en que la desistencia sea de todos los interesados, de modo que aquel mismo que obtuvo la bula se separe del recurso , y tambien el que recibia el agravio, y aquel otro en que solo se aparte ...
Florencio García Goyena, Joaquín Aguirre, 1842
3
Febrero o Librería de Jueces, Abogados y Escribanas
Acerca de esta materia debe distinguirse el caso en que la desistencia sea de todos los interesados, de modo que aquel mismo que obtuvo la bula se separe del recurso, y tambien el que recibia el agravio, y aquel otro en que solo se aparte ...
Florencio GARCIA GOYENA, 1842
4
Febrero o librería de jueces abogados y escribanos...,4
Acerca de esta materia debe distinguirse el caso en que la desistencia sea de todos los interesados , de modo que aquel mismo que obtuvo la bula se separe del recurso, y tambien el que recibia el agravio , y aquel otro en que solo se aparte ...
Florencio García Goyena, 1852
5
Instituciones de jurisprudencia eclesiastica: Comprende la ...
Se pregunta , si la desistencia del opositor será de suyo suficiente para desatar las manos al cura en el negocio de que se trata. M. de Merinville dice en general (1), que cuando la oposición se ha llevado al foro contencioso, la mera ...
Paul Joseph Ritter Von Riegger, Joaquín Lumbreras, 1841
6
Breve introducción a las teorías criminológicas
Así, pueden construirse diferentes tipos siguiendo criterios como la fase de la vida en que alguien se encuentra, la edad en la que comenzó a delinquir, patrones de agravación, especialización, desistencia, etc. Los factores relevantes para la ...
Moisés Cayetano Rodríguez, 2010
7
Enciclopedia española de derecho y administración o Nuevo ...
De lo dicho hasta aquí es preciso inferir, ó que no hay completa uniformidad en el Código respecto de los delitos de un solo autor y los colectivos, bajo el punto de vista del arrepentimiento ó desistencia, ó que los arts. 5 y 4 hoy, y antes el 3 y  ...
8
Tratado que continuando la jurisprudencia popular sobre ...
Del fin de la instancia por desistencia del demandante. El demandante puede siempre por cualquier motivo desistir de su accion despues de deducida ante un Juez ó Tribunal; porque asi como fue libre para demandar sin que nadie le ...
Fermín Verlanga Huerta, 1841
9
Enciclopedia española de derecho y administración: Ó, Nuevo ...
De lo dicho hasta aquí es preciso inferir, ó que no hay completa uniformidad en el Código respecto de los delitos de un solo autor y los colectivos, bajo el punto de vista del arrepentimiento ó desistencia, ó que los arts. 5 y 4 hoy, y antes el 3 y  ...
Lorenzo Arrazola, Pedro Gómez de la Serna, José María Manresa y Navarro, 1851
10
Diccionario valenciano-castellano
Desistencia ó desistimiento. Desistidórs , res. plur. Desistidores , as. Desistiment. Desistimiento ó desistencia. Desistmt. Desistiendo. Desistir. Desistir , en algunas acepciones. Desislit , da. Desistido, da. Desjuinantse. Descabezándose, etc.
José Escrig y Martínez, 1851

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «DESISTENCIA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo desistencia no contexto das seguintes notícias.
1
Derrida y la desistencia
Derrida y la desistencia. Situándonos en el principio llamado aplazamiento “originario” y las nociones de “impreso, preimpresión y preinscripción” ... «La Jornada, mar 08»

IMAGENS SOBRE «DESISTENCIA»

desistencia

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Desistencia [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/desistencia>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
es
dicionário espanhol
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z