Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "desocasionado" no dicionário espanhol

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE DESOCASIONADO EM ESPANHOL

de · so · ca · sio · na · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE DESOCASIONADO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Desocasionado e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA DESOCASIONADO EM ESPANHOL

Clique para ver a definição original de «desocasionado» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de desocasionado no dicionário espanhol

A definição de profanado no dicionário é defeituosa ou removida da ocasião. En el diccionario castellano desocasionado significa que está fuera o apartado de la ocasión.

Clique para ver a definição original de «desocasionado» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM DESOCASIONADO


abandonado
a·ban·do·na·do
abonado
a·bo·na·do
accionado
ac·cio·na·do
acondicionado
a·con·di·cio·na·do
aficionado
a·fi·cio·na·do
apasionado
a·pa·sio·na·do
comisionado
co·mi·sio·na·do
condicionado
con·di·cio·na·do
coronado
co·ro·na·do
desproporcionado
des·pro·por·cio·na·do
donado
do·na·do
galardonado
ga·lar·do·na·do
intencionado
in·ten·cio·na·do
lesionado
le·sio·na·do
ocasionado
o·ca·sio·na·do
pensionado
pen·sio·na·do
proporcionado
pro·por·cio·na·do
seleccionado
se·lec·cio·na·do
sonado
so·na·do
visionado
vi·sio·na·do

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO DESOCASIONADO

desobedecer
desobediencia
desobediente
desobligado
desobligar
desobligo
desobstrucción
desobstruir
desocasionada
desocupación
desocupada
desocupadamente
desocupado
desocupar
desodorante
desodorizante
desodorizar
desoír
desojar
desolación

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO DESOCASIONADO

acartonado
acojonado
acordonado
amarronado
arrinconado
artesonado
blasonado
diaconado
encajonado
enconado
escalonado
leonado
malintencionado
pavonado
personado
preseleccionado
radioaficionado
razonado
sazonado
tachonado

Sinônimos e antônimos de desocasionado no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «DESOCASIONADO»

desocasionado está fuera apartado ocasión desengaño contra tabaco tocanse varias sicjuieressaber como sepuede torriarcon utilidad medko docto quando enfuîtes enfermedad esta ocaíìó tocajni para cllo puede preceproge enuna meral yerrosjlo nbsp lengua castellana espanola desocasionado discrimis occasionis expers desocupacion falta ocupación ociosidad oíiiim vacatio desocupadamente libremente embarazo liberé primera tercera parte veinte libros rituales pueblo

Tradutor on-line com a tradução de desocasionado em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE DESOCASIONADO

Conheça a tradução de desocasionado a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.
As traduções de desocasionado a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «desocasionado» em espanhol.

Tradutor português - chinês

我desocasionado
1.325 milhões de falantes

espanhol

desocasionado
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Deprecated
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

मैं desocasionado
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

I desocasionado
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Я desocasionado
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

I desocasionado
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

আমি desocasionado
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Je desocasionado
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Saya desocasionado
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

ich desocasionado
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

私はdesocasionado
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

나는 desocasionado
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Aku desocasionado
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

tôi desocasionado
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

நான் desocasionado
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

मी desocasionado
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Ben desocasionado
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

I desocasionado
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

I desocasionado
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Я desocasionado
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

I desocasionado
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

θα desocasionado
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Ek desocasionado
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

jag desocasionado
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

jeg desocasionado
5 milhões de falantes

Tendências de uso de desocasionado

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «DESOCASIONADO»

O termo «desocasionado» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 77.213 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário espanhol.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
27
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «desocasionado» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de desocasionado
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «desocasionado».

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre desocasionado

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «DESOCASIONADO»

Descubra o uso de desocasionado na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com desocasionado e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Desengaño contra el mal vso del tabaco: tocanse varias ...
Y sicjuieressaber,como sepuede torriarcon utilidad,el medko docto te lo d*ra, quando îo enfuîtes en tu enfermedad, cj a mi en esta ocaíìó no me tocajni para cllo se puede dar preceproge j^enuna meral,desocasionado de yerrosjlo q ...
Francisco de Leiva y Aguilar, 1634
2
Diccionario de la lengua castellana por la Academia Espanola
DESOCASIONADO , DA. adj. ant. El que está fuera ó apartado de la ocasión. Discrimis, occasionis expers. DESOCUPACION, f. Falta de ocupación , ociosidad . Oíiiim, vacatio. DESOCUPADAMENTE, adv. m. Libremente , sin embarazo. Liberé ...
Vicente Salvá, 1838
3
Primera [-tercera] parte de los veinte iun libros rituales i ...
Que para que el Pueblo de Dios , no solo quedase castigado, sino también desocasionado para pasar adelante con la Idolatría , que comenca- ron en la Soledad, del Desierto , en auien* cía de Moysen , no solo los reprehendió del hecho ...
Juan de Torquemade, 1723
4
Diccionario valenciano-castellano
Desocasionado ó apartado de la ocasión , da. DesocupacU. Desocupación , en dos acepciones. Desocupadament .Desocupadamente. Desocupadisim, hisim, ma. Desocupadísimo, ma. Desocupdnt. Desocupando. Desocupar. Desocupar.
José Escrig y Martínez, 1851
5
Diccionario valenciano-castellano
Desocasionado ó apartado de 1» ocasión , da. Desocupado. Desocupación , en dos acepciones. Desocupadament. Desocupadamente. Desocupadisim, hisim, ma. Desocupadísimo, ma. Desocupdnl. Desocupando. Desocupar. Dusocup-ir.
José Escrig, 1851
6
Diccionario Frances-Español y Español-Frances
DESOBSTRUIDO,», p. V Desobstruir. DESOBSTRUIR , ». a. Désobstruer : détruire les obitruclions. DESOCASIONADO, DA, adj. (».) Eloigné de l'oecasion. DESOCUPACION, s.f. (p. u.) Désoccupa- tion , désœuvrement. DESOCUPADAMENTE ...
Melchior E. Núñez de Taboada, 1820
7
Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes y ...
Ocurrencia , ocasión, encuentro, oportunidad , coyuntura } Ocasión , Deidad falsa. Qualibet.occasione data. Siempre, pa-, ra siempre , por siempre. _ Longe ab qccasione constitutum Desocasionado. , Occasus , us , m. Ocaso de un Astro.
Esteban Terreros y Pando ((S.I.)), Esteban de Terreros y Pando, Miguel de Manuel y Rodríguez, 1793
8
Diccionario español-francés conforme con los mejores ...
Desobstrnente , a. dés«bs- Desobstruir, va. désobstruer Desocasionado ,a ,a .y éloigné de l'occasiou. [potion. Desocupación, tf.déeoccu- l)esocupadamente,ii. nat embarras; san a occupation; en liberté. Desoct(pfltfo,e,a.iü occupé; désoccupé.
Marie Jean Blanc Saint-Hilaire, N. Scheuring ((Lyon)), 1860
9
El Poder, la Patologia Del Poder Y Otros Asuntos Mas
No consideramos desocasionado poner de relieve que desde 1897 al presente, con el profesor francés Charles Andler a la cabeza, intelectuales y académicos de diversas nacionalidades han ejercido y ejercen el derecho de proclamar la ...
10
Diccionario de la rima
Desocasionado. Desolado. Desollado. Desoterrado. Despabilado. Despagr.do. Desparado. Despechado. Despegado. Despejado. Desperdiciado. Despernado. Despiadado. Despiritado. Despoblado. Despoderado. Desposado. Despreciado  ...
Juan Landa, 1867

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Desocasionado [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/desocasionado>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
es
dicionário espanhol
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z