Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "despaladinar" no dicionário espanhol

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA DESPALADINAR

La palabra despaladinar procede de des-, intensivo, y paladino.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE DESPALADINAR EM ESPANHOL

des · pa · la · di · nar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE DESPALADINAR

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Despaladinar é um verbo.
O verbo é a parte da oração que se conjuga e expressa ação e estado.

O QUE SIGNIFICA DESPALADINAR EM ESPANHOL

Clique para ver a definição original de «despaladinar» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de despaladinar no dicionário espanhol

A definição de despaladinar no dicionário de Português é declarar ou explicar. En el diccionario castellano despaladinar significa declarar o explicar.

Clique para ver a definição original de «despaladinar» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM DESPALADINAR


ajardinar
a·jar·di·nar
albardinar
al·bar·di·nar
caminar
ca·mi·nar
cocinar
co·ci·nar
combinar
com·bi·nar
coordinar
co·or·di·nar
determinar
de·ter·mi·nar
dinar
di·nar
eliminar
e·li·mi·nar
enjardinar
en·jar·di·nar
espaladinar
es·pa·la·di·nar
imaginar
i·ma·gi·nar
incardinar
in·car·di·nar
indinar
in·di·nar
insubordinar
in·su·bor·di·nar
opinar
o·pi·nar
ordinar
or·di·nar
preordinar
pre·or·di·nar
subordinar
su·bor·di·nar
terminar
ter·mi·nar

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO DESPALADINAR

despajadora
despajadura
despajar
despajo
despaldar
despaldilladura
despaldillar
despale
despaletillar
despalillado
despalillador
despalilladora
despalillar
despalillo
despalmador
despalmadura
despalmar
despalme
despalomada
despalomado

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO DESPALADINAR

adivinar
afinar
arruinar
asesinar
contaminar
culminar
denominar
destinar
discriminar
dominar
espinar
examinar
iluminar
multidisciplinar
orinar
patrocinar
peinar
pinar
preliminar
refinar

Sinônimos e antônimos de despaladinar no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «DESPALADINAR»

despaladinar declarar explicar codigos españoles concordados anotados código despaladinar demostrar aclarar despender emplear despensa diario despensas gastos haberes caudales manntencion alimento dewíentlan consuman gasten deposajas esponsales desprecíamiento desprecio siete partidas variantes más interés este titulo dezir nuestro libro como deuen entender tales quando acaescieren mostraremos quiere significamiento declaramiento palabra sobre razones cosas nbsp noble alfonso sabio nueuo dubdas sígnificamiento puede acaescer quien fazer texto antiguo primera tanto commo claramente propio nonbre cosa contienda pandectas hispano megicanas general porende queremos volumen porque palabras declaramientodellas podrían nascer contiendas entre ornes fablamos lengua castellana explica ùdár tender alguna haciendola patente antiquada

Tradutor on-line com a tradução de despaladinar em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE DESPALADINAR

Conheça a tradução de despaladinar a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.
As traduções de despaladinar a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «despaladinar» em espanhol.

Tradutor português - chinês

despaladinar
1.325 milhões de falantes

espanhol

despaladinar
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Despaladinar
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

despaladinar
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

despaladinar
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

despaladinar
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

despaladinar
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

despaladinar
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

despaladinar
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

despaladinar
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

despaladinar
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

despaladinar
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

despaladinar
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

despaladinar
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

despaladinar
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

despaladinar
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

despaladinar
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

despaladinar
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

despaladinar
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

despaladinar
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

despaladinar
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

despaladinar
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

despaladinar
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

despaladinar
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

despaladinar
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

despaladinar
5 milhões de falantes

Tendências de uso de despaladinar

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «DESPALADINAR»

O termo «despaladinar» apenas se utiliza e ocupa a posição 97.320 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário espanhol.
0
100%
FREQUÊNCIA
Em desuso
9
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «despaladinar» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de despaladinar
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «despaladinar».

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre despaladinar

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «DESPALADINAR»

Descubra o uso de despaladinar na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com despaladinar e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Los codigos españoles concordados y anotados: Código de las ...
Despaladinar. Declarar, demostrar, aclarar. Despender. Emplear. Despensa. Diario. Despensas. Gastos, haberes, caudales, manntencion, alimento. Dewíentlan. Consuman, gasten. Deposajas. Esponsales. Desprecíamiento. Desprecio.
Spain, Joaquín Francisco Pacheco, Fermín de la Puente y Apezechea, 1848
2
Las siete Partidas con las variantes de más interés y con la ...
Que á este este titulo dezir, en fin de nuestro libro, como se deuen entender, e despaladinar (c) tales dub- das, quando acaescieren. E mostraremos, que quiere dezir significamiento, e declaramiento de palabra. E sobre que razones, o cosas,  ...
ALFONSO EL SABIO, 1844
3
Las siete partidas del muy noble rey Don Alfonso el Sabio
... nueuo. como se deuen entender, e despaladinar tales dubdas, quando acaescieren. E mostraremos, que quiere dezir sígnificamiento, e declaramiento de palabra. E sobre que razones, o cosas, puede acaescer. E quien lo puede fazer.
Gregorio López, 1844
4
Las Siete Partidas (Texto antiguo): *
Ley primera. que quiere dezir significamiento o declaramiento de palabra: Significamiento y declaramiento de palabra tanto quiere dezir commo demostrar & despaladinar claramente el propio nonbre de la cosa sobre que es la contienda & si ...
Alfonso el Sabio, 2013
5
Pandectas hispano-megicanas: ó sea Código general ...
Porende, queremos en este Titulo dezir, en fin de nuestro libro, como se deuen entender, e despaladinar tales dubdas, quando acaescieren. E mostraremos, que quiere dezir significamiento, e declaramiento de palabra. E sobre que razones, ...
Spain, Juan Nepomuceno Rodríguez de San Miguel, 1840
6
Los Codigos Españoles Concordados Y Anotados, Volumen 4
Has porque en las palabras , e en el declaramientodellas , podrían nascer contiendas entre los ornes, sobre las razones que fablamos ; porende , queremos en este titulo dezir, en fin de nuestro libro, como se deuen entender, e despaladinar ...
Vvaa
7
Diccionario de la lengua castellana: En que se explica el ...
DESPALADINAR. v. a. Declarar ùdár à cn- tender alguna cosa haciendola patente. Es voz antiquada. PART.7. tit.3 j. l.i. Signifka- miento è deelaramiento de palabra , tanto quiere decir como demostrar è defpaladinar claramente cl proprio  ...
Real Academia Española (Madrid), 1732
8
Compendio histórico del Derecho civil de España: con la ...
Porque en las palabras é en el declaramiento de ellas podrían nascer contiendas entre los ornes sobre las razones que fablamos, por ende queremos decir al fin de nuestro libro, , como se deben entender é despaladinar tales dubdas ...
Rodrigo Quiroga Porras, 1836
9
Las Siete Partidas del Sabio Rey Alfonso X, 1
M;í Significamiento, o declaramiento de palabra, tanto quiere dezir, como demostrar e despaladinar claramente, el propio nonie de la cosa (i) sobre que es la contienda; o si tal uome non ouiesse(i), mostrarla, eaue- riguarla , por otras señales ...
Alfons, 1830
10
Estudios de lingüística textual: homenaje al profesor Muñoz ...
testamentos, mandas y condicilos y que aseguran al régimen del tener y del poder, no puede extrañarnos que la Séptima Partida dedique un Título completo, el XXXIII, «a despaladinar el propio nome de la cosa o... a mostrala», en una ...
Estanislao Ramón Trives, Herminia Provencio Garrigós, Universidad de Murcia, 1998

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Despaladinar [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/despaladinar>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
es
dicionário espanhol
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z