Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "despejar" no dicionário espanhol

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA DESPEJAR

La palabra despejar procede del portugués despejar.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE DESPEJAR EM ESPANHOL

des · pe · jar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE DESPEJAR

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Despejar é um verbo.
O verbo é a parte da oração que se conjuga e expressa ação e estado.

Veja a conjugação do verbo despejar em espanhol.

O QUE SIGNIFICA DESPEJAR EM ESPANHOL

Clique para ver a definição original de «despejar» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de despejar no dicionário espanhol

A primeira definição de compensação no dicionário da verdadeira academia da língua espanhola é descompactar ou desocupar um site ou espaço. Outro significado de limpeza no dicionário é esclarecer. Limpar a situação Para limpar também é em alguns esportes, para resolver uma situação comprometida afastando a bola do próprio gol. La primera definición de despejar en el diccionario de la real academia de la lengua española es desembarazar o desocupar un sitio o espacio. Otro significado de despejar en el diccionario es aclarar. Despejar la situación. Despejar es también en algunos deportes, resolver una situación comprometida alejando la pelota de la meta propia.

Clique para ver a definição original de «despejar» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

CONJUGAÇÃO EN ESPANHOL DO VERBO DESPEJAR

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo despejo
despejas / despejás
él despeja
nos. despejamos
vos. despejáis / despejan
ellos despejan
Pretérito imperfecto
yo despejaba
despejabas
él despejaba
nos. despejábamos
vos. despejabais / despejaban
ellos despejaban
Pret. perfecto simple
yo despejé
despejaste
él despejó
nos. despejamos
vos. despejasteis / despejaron
ellos despejaron
Futuro simple
yo despejaré
despejarás
él despejará
nos. despejaremos
vos. despejaréis / despejarán
ellos despejarán
Condicional simple
yo despejaría
despejarías
él despejaría
nos. despejaríamos
vos. despejaríais / despejarían
ellos despejarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he despejado
has despejado
él ha despejado
nos. hemos despejado
vos. habéis despejado
ellos han despejado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había despejado
habías despejado
él había despejado
nos. habíamos despejado
vos. habíais despejado
ellos habían despejado
Pretérito Anterior
yo hube despejado
hubiste despejado
él hubo despejado
nos. hubimos despejado
vos. hubisteis despejado
ellos hubieron despejado
Futuro perfecto
yo habré despejado
habrás despejado
él habrá despejado
nos. habremos despejado
vos. habréis despejado
ellos habrán despejado
Condicional Perfecto
yo habría despejado
habrías despejado
él habría despejado
nos. habríamos despejado
vos. habríais despejado
ellos habrían despejado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo despeje
despejes
él despeje
nos. despejemos
vos. despejéis / despejen
ellos despejen
Pretérito imperfecto
yo despejara o despejase
despejaras o despejases
él despejara o despejase
nos. despejáramos o despejásemos
vos. despejarais o despejaseis / despejaran o despejasen
ellos despejaran o despejasen
Futuro simple
yo despejare
despejares
él despejare
nos. despejáremos
vos. despejareis / despejaren
ellos despejaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube despejado
hubiste despejado
él hubo despejado
nos. hubimos despejado
vos. hubisteis despejado
ellos hubieron despejado
Futuro Perfecto
yo habré despejado
habrás despejado
él habrá despejado
nos. habremos despejado
vos. habréis despejado
ellos habrán despejado
Condicional perfecto
yo habría despejado
habrías despejado
él habría despejado
nos. habríamos despejado
vos. habríais despejado
ellos habrían despejado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
despeja (tú) / despejá (vos)
despejad (vosotros) / despejen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
despejar
Participio
despejado
Gerundio
despejando

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM DESPEJAR


abejar
a·be·jar
aconsejar
a·con·se·jar
alejar
a·le·jar
almejar
al·me·jar
aparejar
a·pa·re·jar
asemejar
a·se·me·jar
bosquejar
bos·que·jar
cejar
ce·jar
cortejar
cor·te·jar
cotejar
co·te·jar
dejar
de·jar
despellejar
des·pe·lle·jar
emparejar
em·pa·re·jar
espejar
es·pe·jar
festejar
fes·te·jar
manejar
ma·ne·jar
quejar
que·jar
reflejar
re·fle·jar
tejar
te·jar
vejar
ve·jar

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO DESPEJAR

despegadura
despegamiento
despegar
despego
despegue
despeinado
despeinar
despejada
despejadamente
despejado
despeje
despejo
despellejada
despellejadura
despellejar
despelotada
despelotado
despelotar
despelote
despelucar

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO DESPEJAR

acomplejar
ejar
anejar
aquejar
azulejar
consejar
desabejar
desaconsejar
desaparejar
deshollejar
desorejar
encatalejar
enrejar
esquejar
flejar
forcejar
previlejar
relejar
semejar
temporejar

Sinônimos e antônimos de despejar no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «DESPEJAR» EM ESPANHOL

As seguintes palavras no dicionário espanhol têm um significado semelhante ou idêntico a «despejar» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em espanhol de despejar

ANTÔNIMOS DE «DESPEJAR» EM ESPANHOL

As seguintes palavras no dicionário espanhol significam o contrário de «despejar» e também pertencem à mesma categoria gramatical.
antônimos em espanhol de despejar

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «DESPEJAR»

despejar abonanzar desobstruir desocupar librar limpiar atascar obstruir formulas ecuaciones fisica matematicas variables primera lengua española desembarazar sitio espacio otro aclarar despejar situación también algunos deportes resolver comprometida alejando pelota meta propia versos para mente matemáticas prácticas aritmética álgebra geometría calcular después valor dada ecuación demostrar nbsp confusiones servir méxico algebra secundaria trabajo cooperativo transponer términos realizar operaciones incógnita paréntesis signos reducir fracciones común denominador multiplicar

Tradutor on-line com a tradução de despejar em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE DESPEJAR

Conheça a tradução de despejar a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.
As traduções de despejar a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «despejar» em espanhol.

Tradutor português - chinês

明确
1.325 milhões de falantes

espanhol

despejar
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

clear
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

स्पष्ट
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

واضح
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

ясно
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

claro
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

স্পষ্ট
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

clair
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

jelas
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

klar
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

明確な
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

명확한
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

langit
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

trong sáng
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

தெளிவான
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

स्पष्ट
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

açık
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

chiaro
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

jasny
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

ясно
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

clar
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

σαφής
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

duidelik
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

klar
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

klar
5 milhões de falantes

Tendências de uso de despejar

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «DESPEJAR»

O termo «despejar» é bastante utilizado e ocupa a posição 11.208 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário espanhol.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
89
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «despejar» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de despejar
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «despejar».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «DESPEJAR» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «despejar» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «despejar» nas fontes impressas digitalizadas do espanhol publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre despejar

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «DESPEJAR»

Descubra o uso de despejar na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com despejar e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Matemáticas prácticas: aritmética, álgebra, geometría, ...
P. = ^~. 1111 15-34. Si — = — + — + — , despejar k; calcular después el valor de k si a = 19 000 k a b I = 90 000, y / = 3 1 80. 15-35. Dada la ecuación — = — + — , despejar r. r r, r2 15-36. Dada la ecuación E= Rl + rl/n, demostrar que ...
Claude Irwin Palmer, 1979
2
Algebra en secundaria: trabajo cooperativo en matemáticas
4o Transponer términos y realizar operaciones: Despejar la incógnita: 3jc b) Ecuación: — — + x = 5 1 2 3 Paréntesis: ¡Ojo con los signos! Reducir las fracciones a común denominador: 3° Multiplicar toda la ecuación por el m.c.m. Transponer ...
Paloma Gavilán Bouzas, 2004
3
Algebra un efoque moderno
De la fórmula F = — C + 32 despejar C. Escribimos la fórmula así: |C + 32 = F Agregamos —32 a ambos miembros de la igualdad y obtenemos: |C+ 32 + (-32) = F+ (-32) |C - F - 32 Multiplicamos ambos miembros por | y obtenemos: ...
4
Matemáticas 2
Cada letra o símbolo representa una variable que es posible "despejar". El término despejar es muy usual en nuestra etapa de estudiante, sin embargo, representa una serie de dificultades llevar a cabo este proceso de despejar una variable ...
Jimenez Hernández José de Jesús
5
Algebra
Una fórmula para encontrar el área de un sector de un XT^\ círculo es A = -3^, donde r es el radio y S es la me- / *% \ dida del ángulo central que contiene al sector. I rj 21. Despejar 5. 22. Despejar r2. Una fórmula para encontrar la potencia ...
Stanley A. Smith, 2000
6
Matlab: una introducción con ejemplos prácticos
Un ejemplo sencillo de esto es despejar una variable de una ecuación algebraica de varias variables; por ejemplo si a, b y x son variables simbólicas y ax - b = 0. se desea calcular x a partir de a y b, cuyo resultado es v = bla. Otros ejemplos ...
Amos Gilat, 2006
7
Hogar sano
3. Los. cuatro. pasos. para. despejar. una. casa. Por favor, lea este capítulo con detenimiento antes de utilizar cualquiera de las técnicas que aparecen en los capítulos siguientes. El campo energético de su casa puede convertirse en un faro ...
Denise Linn, 1996
8
Algebra Intermedia
para despejar una variable en ellas se usa el mismo procedimiento que para despejarla en una ecuación. Cuando se le dé una ecuación (o fórmula) con una variable despejada y usted quiera despejar otra diferente, trate cada variable de la ...
‎2004
9
Curso de Matemáticas 2o
mo de su trayectoria al otro y regresar al punto de partida, se designa con T La fórmula del período es T = 2 -n -^/i en la que I es la longitud del péndulo, despejar I 8. Una palanca está en equilibrio cuando el producto de la potencia por el ...
Carlos Toral Gutiérrez, 1985
10
Enseñar y aprender con interés: logros y testimonios en ...
logros y testimonios en escuelas públicas. l'1€ Lo primero es despejar x en esta ecuación, ¿Sabes lo que es despejar? No. Si yo digo: “voy a despejar este terreno”, quiere decir que voy a quitar las yerbas, las piedras, si digo voy a despejar ...
‎2007

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «DESPEJAR»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo despejar no contexto das seguintes notícias.
1
Abengoa e Isolux consiguen despejar su futuro financiero
Abengoa e Isolux tienen ya encarrilado su futuro financiero. La ingeniería sevillana espera firmar la próxima semana la adhesiones necesarias para poder ... «elEconomista.es, jul 16»
2
Diez días para despejar la incógnita de May
Desde que los británicos decidieran abandonar la UE, Reino Unido ha vivido el mes más enloquecido de su historia política reciente. La zozobra parece ... «EL PAÍS, jul 16»
3
Habrá constante comunicación para despejar dudas del proyecto ...
Villahermosa, Tabasco.- Ante la incertidumbre que priva entre los locatarios del mercado público "José María Pino Suárez", el alcalde Gerardo Gaudiano ... «El Heraldo de Tabasco, jul 16»
4
Vialidad trabaja para despejar nieve en paso fronterizo Pehuenche
Las labores de despeje se concentran entre el kilómetro 148 y 155 de la Ruta El ... Personal de Vialidad trabaja para despejar la nieve en el paso fronterizo ... «Cooperativa.cl, jul 16»
5
Economía. El BCE pide una "hoja de ruta" que despeje la ...
El economista jefe del Banco Central Europeo (BCE), Peter Praet, ha instado este viernes a crear una "hoja de ruta" para despejar la incertidumbre generada ... «La Vanguardia, jul 16»
6
Advierten acciones para despejar carreteras
Las autoridades mexicanas advierten que actuaran par despejar las carreteras que han permanecido bloqueadas por los maestros. El secretario mexicano de ... «Mundo Hispanico, jul 16»
7
Messi no pudo despejar sus fantasmas
EAST RUTHERFORD.- Lionel Messi soñaba con una fiesta y el fin de la maldición pero se encontró este domingo con su peor pesadilla errando su disparo en ... «Líder en Deportes, jun 16»
8
Congreso aprueba veto, pero sin despejar el suspenso sobre la ...
Congreso aprueba veto, pero sin despejar el suspenso sobre la reforma laboral. En el oficialismo desestiman el cuestionamiento y acusan a la derecha de ... «Diario Financiero, jun 16»
9
Reserva Federal iniciará reunión este martes para despejar dudas ...
La Reserva Federal (la FED) de Estados Unidos tendrá un encuentro de política monetaria este martes 14 y miércoles 15 de junio, dos días que serán ... «La Nación Costa Rica, jun 16»
10
Paro Agrario: acuerdan despejar vía Panamericana en Cauca
Paro Agrario: acuerdan despejar vía Panamericana en Cauca. Luego de diez días de bloqueos, los indígenas cedieron a la petición del Gobierno y acordaron ... «Semana.com, jun 16»

IMAGENS SOBRE «DESPEJAR»

despejar

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Despejar [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/despejar>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
es
dicionário espanhol
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z