Baixe o aplicativo
educalingo
desperación

Significado de "desperación" no dicionário espanhol

DICIONÁRIO

ETIMOLOGIA DA PALAVRA DESPERACIÓN

La palabra desperación procede del latín desperatĭo, ōnis.

Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.

PRONÚNCIA DE DESPERACIÓN EM ESPANHOL

des · pe · ra · ción


CATEGORIA GRAMATICAL DE DESPERACIÓN

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Desperación e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA DESPERACIÓN EM ESPANHOL

definição de desperación no dicionário espanhol

A definição de desespero no dicionário de Português é desespero.


PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM DESPERACIÓN

actualización · administración · alimentación · aplicación · asociación · calificación · capacitación · clasificación · computación · comunicación · continuación · cotización · creación · decoración · duración · educación · fabricación · formación · fundación · información

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO DESPERACIÓN

despepitar · desperada · desperado · desperar · despercudido · despercudir · desperdiciada · desperdiciado · desperdiciador · desperdiciadora · desperdiciamiento · desperdiciar · desperdicio · desperdigado · desperdigamiento · desperdigar · desperecer · desperezar · desperezarse · desperezo

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO DESPERACIÓN

aceptación · actuación · celebración · certificación · colaboración · habitación · instalación · investigación · navegación · operación · organización · participación · población · presentación · publicación · relación · reparación · reputación · situación · ubicación

Sinônimos e antônimos de desperación no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «DESPERACIÓN»

desperación · desesperación · muerte · gaucho · juan · valiente · nueva · canción · atala · declaran · amores · vidas · semblantes · versión · aragonesa · paralelas · niquía · dubdó · maravelló · aquexamiento · demóstenes · audacia · pregávalo · fiziés · alguna · cosa · pareciés · neciedat · porqu · aturamiento · destrucción · enemigos · nbsp · triunfo · amor · égloga · plácida · vitoriano · saetas · tira · encara · assesta · mira · coracón · dolores · grandes · tornes · exurge · señor · dios · precepto · mandas · tales · dividiesse · visión · deleytable · natural · deseo · entendimiento · umano · fatigación ·

Tradutor on-line com a tradução de desperación em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE DESPERACIÓN

Conheça a tradução de desperación a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.

As traduções de desperación a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «desperación» em espanhol.
zh

Tradutor português - chinês

desperación
1.325 milhões de falantes
es

espanhol

desperación
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Awakening
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

desperación
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

desperación
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

desperación
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

desperación
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

desperación
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

desperación
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

desperación
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

desperación
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

desperación
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

desperación
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

desperación
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

desperación
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

desperación
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

desperación
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

desperación
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

desperación
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

desperación
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

desperación
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

desperación
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

desperación
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

desperación
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

desperación
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

desperación
5 milhões de falantes

Tendências de uso de desperación

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «DESPERACIÓN»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de desperación
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «desperación».

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre desperación

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «DESPERACIÓN»

Descubra o uso de desperación na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com desperación e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Vidas semblantes: versión aragonesa de las Vidas paralelas, ...
Niquía se dubdó e se maravelló del2364 aquexamiento de Demóstenes e de su audacia; e pregávalo que no fiziés alguna cosa que pareciés cosa de desperación e de neciedat, porqu'el aturamiento era destrucción de los enemigos, ...
Plutarch, Juan Fernández de Heredia, 2009
2
Triunfo de Amor. Égloga de Plácida y Vitoriano
1 860 Con tus saetas me tira y encara y assesta, y mira que des en el coracón con dolores tan grandes que a los amores 1 865 tornes en desperación. Et exurge, señor dios, en el precepto que mandas que un amor en tales dos se dividiesse ...
Juan del Encina, Luisa De Aliprandini, 1995
3
Visión deleytable
E el natural deseo e el Entendimiento umano, asy por la fatigación de la trabajosa 15 jornada como por la ynorancia de la fabla de aquesta tierra, estavan puestos en congoxa cercana a desperación, e aunque la acostun- brada niebla, ...
Alfonso de la Torre, Jorge García López, 1991
4
Gazetas de Mexico,: compendio de noticias de Nueva España ...
Contestan todas las noticias de Alemania que los Franceses pelearon en las últimas accionas de que tenemos aviso con una especie de . desperación, de que no se halla exeaplo en las historias. En el paso del Ourte hicieron prodigios no ...
Manuel Antonio Valdés
5
El christiano instruido en su ley: discursos morales y ...
... tan capaz , que abrace muchos centenares de leguas , lleno de eternas tinieblas , de eterno hedor, de eterna hambre , de eterna fed , de eterna melancolía , de eterna muerte, de eterna desperación ; fi defpues, digoa' de DcütT 3í; sí dcuero ...
Paolo Segneri ((S.I.)), Jaime Suriá ((Barcelona)), Jaime Batlle ((Barcelona)), 1719
6
Proverbios y Sentencias de L. A. Seneca
Cafe Í5unesopiniondeAriftotiIes,efilprimerode as Eticas: No puede uinguno venir en tanta perfecion de virtud , q no (lenta el trabajo y defauentura q le viene : mas imprimirá enel tanto,q le Taque de fentido,r> ie faga venir en desperación, o en ...
Pedro Diaz, 1552
7
Historia moral del dios Momo: enseñanza de principes y ...
... del pretendiente, guando halla cerradas las del Miniíiro.fi las fíete de bronce desperación ...
Benito Remigio Noydens, 1666
8
La Historia de D. Felippe el IV.
... confiderad que es débil animo, anticipar el mortal fin al ft tal punto defiinado , y que fue fiempre de couardes la desperación , y la' efperança. de los gallardos y valientes , fed pues de aqueflos Lufitams, que yo os empeño mi palabra,de fer ...
Gonzalo de Cespedes y Meneses, 1631
9
Palestra critico-medica, en que se trata introducir la ...
... que en varias partes repite oportunamente , que ni las buenas feñales deben fer motivo en efta cafta de Fiebres, para pronofticar con arrojo fuceflos favorables , ni las malas inducir en el animo del Medico una imprudente desperación.
Antonio José Rodriguez ((O. Cist.)), 1754
10
El Parnaso español y musas castellanas de Francisco de ...
Remedio,que turbada fiempre tarde- La desperación dida al covarde,, En alas-os dexó de vueftra fama. I prefumido en lacos el turbante Globo fútil, ibberbia de Levante, Derribado de el ceño, que veftia, Nevó de prefuncion vueftra crugia.
Francisco de Quevedo, 1659

IMAGENS SOBRE «DESPERACIÓN»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Desperación [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/desperacion>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT