Baixe o aplicativo
educalingo
empandorgar

Significado de "empandorgar" no dicionário espanhol

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE EMPANDORGAR EM ESPANHOL

em · pan · dor · gar


CATEGORIA GRAMATICAL DE EMPANDORGAR

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Empandorgar é um verbo.
O verbo é a parte da oração que se conjuga e expressa ação e estado.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM EMPANDORGAR

alargar · albergar · amargar · amenorgar · atorgar · cargar · descargar · destorgar · embargar · encargar · hurgar · largar · margar · otorgar · porgar · postergar · purgar · recargar · saborgar · sobrecargar

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO EMPANDORGAR

empampar · empamparse · empampirolada · empampirolado · empanada · empanadilla · empanado · empanar · empandar · empandillar · empanizado · empanizar · empantalonar · empantanada · empantanar · empanzamiento · empanzar · empañadura · empañamiento · empañar

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO EMPANDORGAR

abotargar · adargar · agregar · aletargar · apagar · desembargar · desencargar · desenvergar · desvirgar · enjergar · envergar · esturgar · expurgar · hogar · jugar · llegar · lugar · pagar · repurgar · sirgar

Sinônimos e antônimos de empandorgar no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «EMPANDORGAR»

empandorgar · conjugación · verbos · morfología · empanerar · empanizar · empanjar · empantalonar · empantanar · empanturrar · empanzar · nbsp · observaciones · curiosas · sobre · lengua · castelana · manual · ativar · henchir · amontonar · embrollar · emporrar · empaquetarse · acicalarse · dragonear · maestro · hacer · parranda · reunion · jugar · pilatuna · mala · partida · abreviado · galicismos · provincialismos · empajar · cubrir · techos · paja · empalidecido · desteñido · desvirtuado · empandorgar · enredar · embustear ·

Tradutor on-line com a tradução de empandorgar em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE EMPANDORGAR

Conheça a tradução de empandorgar a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.

As traduções de empandorgar a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «empandorgar» em espanhol.
zh

Tradutor português - chinês

empandorgar
1.325 milhões de falantes
es

espanhol

empandorgar
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

To embark
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

empandorgar
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

empandorgar
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

empandorgar
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

empandorgar
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

empandorgar
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

empandorgar
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

empandorgar
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

empandorgar
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

empandorgar
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

empandorgar
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

empandorgar
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

empandorgar
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

empandorgar
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

empandorgar
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

empandorgar
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

empandorgar
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

empandorgar
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

empandorgar
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

empandorgar
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

empandorgar
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

empandorgar
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

empandorgar
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

empandorgar
5 milhões de falantes

Tendências de uso de empandorgar

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «EMPANDORGAR»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de empandorgar
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «empandorgar».

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre empandorgar

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «EMPANDORGAR»

Descubra o uso de empandorgar na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com empandorgar e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
La conjugación de verbos en español y su morfología: ...
62 reg. empandorgar ..................334 empanerar .................. 62 reg. empanizar ....... ................424 empanjar .................... 62 reg. empantalonar ............62 reg. empantanar ................ 62 reg. empanturrar ............... 62 reg. empanzar .................... .....424 ...
Francisco J. Carreras Riudavets, 2010
2
Observaciones curiosas sobre lengua Castelana O sea manual ...
... ativar por henchir ó por amontonar; empandorgar por embrollar ó emporrar; empaquetarse por acicalarse; dragonear de maestro por hacer de maestro; ser de la parranda por ser de la reunion; jugar una pilatuna por jugar una mala partida ...
Ulpiano González, 1848
3
Diccionario abreviado de galicismos, provincialismos y ...
Empajar, cubrir techos con paja. Empalidecido, desteñido, desvirtuado. Empandorgar, embrollar, enredar, embustear, embromar. Empañetar, empañetador, enlucir, encalar, enlucidor. Empaquetarse, acicalarse, emperejilarse, empapirotarse, ...
Rafael Uribe Uribe, 2007
4
Revista de folklore
EL TRES ELUCUBRACION EMBARRARLA EMBEJUCARSE cuya figura EMBOCARSE EMBOCINARSE EMBOLADOR EMBOLAR EMBARZALADO EMBOCARSE EMBURUJARSE EMPALIDECER EMPANDORGAR EMPAÑETAR  ...
Bogotá (Colombia). Instituto Etnológico y de Arqueología. Comisión Nacional de Folklore, Bogotá (Colombia). Instituto Etnológico y de Arqueología. Sección de Estudios Folklóricos, 1951
5
Obras
... bulla, alborotarse), empafar y desempajar (techar de paja, quitar el techo de paja), empandorgar (embrollar), empañetar (enlucir, § 883), empaquetarse ( ponerse paquete, acicalarse, atusarse, emperejilarse, componerse, aliñarse, etc. ) ...
Rufino José Cuervo, 1987
6
Boletín de historia y antigüedades
... burlar y empandorgar; falleció en Tunja el principal interesado, Martín Sánchez Ropero; intervino con cédula conminatoria el rey Felipe II; doña Catalina Martínez viuda de Sánchez, renovó 174 BOLETÍN DE HISTORIA Y ANTIGÜEDADES.
7
Registro de lexicografía hispánica
... 153. empandorgar, Cuervo, 936. empanerar, Dialectología, II, 613. empanizado, Restrepo, 215. empanizar, Yuсaгаn, 81. empanizarse, Restrepo, 215. empantanar, Restrepo, 215. empantuflarse, Voces castizas, 139. empanturrar, Restrepo, ...
Miguel Romera-Navarro, 1951
8
Diccionario de provincialismos y barbarismos del Valle del ...
EMPANDORGAR. — Engañar con embustes, y también enmarañar un pleito, un negocio. En Méjico, según Salvá, se usa pandor- guear en el sentido de chancearse con alguno, burlarse de él. EMPANIZARSE. — No esponjar los panes, ...
Leonardo Tascón, 1961
9
La lengua de "Martin Fierro,": Tomo II de Martin Fierro, ...
33. eleición, 72. embochinchar, 195. embullar, 195.. empujar, 195. empanar, 195 -. empandorgar. 195. eiiipa(|iictarse, 195. empercudir. 195. emplantillar, 145. eiuplastur. 195. empolla, 16. cuiputrerur, 195. emprestar, 195. encamotarse.
Eleuterio Felipe Tiscornia, 1930
10
Manual de Conjugación Del Español
... embromar 1 (02) empandillar 1 (01) embolismar 1 (01) embroncar 1b (04) empandorgar le (08) embollar 1 (01) embroquelar 1 (04) empanerar 1 (01) embolsar 1 (02) embroquetar 1 (01) empanizar la (01) embolsicar 1b (01) embrosquilar 1 ...
Octavio Santana Suárez, 2002
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Empandorgar [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/empandorgar>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT