Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "enrodelado" no dicionário espanhol

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ENRODELADO EM ESPANHOL

en · ro · de · la · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ENRODELADO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Enrodelado e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA ENRODELADO EM ESPANHOL

Clique para ver a definição original de «enrodelado» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de enrodelado no dicionário espanhol

No dicionário Inglês enrodelado significa armado com escudo. En el diccionario castellano enrodelado significa armado con rodela.

Clique para ver a definição original de «enrodelado» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM ENRODELADO


acaramelado
a·ca·ra·me·la·do
acuartelado
a·cuar·te·la·do
apelado
a·pe·la·do
aterciopelado
a·ter·cio·pe·la·do
cincelado
cin·ce·la·do
congelado
con·ge·la·do
desangelado
de·san·ge·la·do
desmantelado
des·man·te·la·do
empapelado
em·pa·pe·la·do
encarcelado
en·car·ce·la·do
gelado
ge·la·do
helado
he·la·do
melado
me·la·do
modelado
mo·de·la·do
niquelado
ni·que·la·do
pelado
pe·la·do
prelado
pre·la·do
revelado
re·ve·la·do
troquelado
tro·que·la·do
velado
ve·la·do

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO ENRODELADO

enrobinar
enrobinarse
enrobrescida
enrobrescido
enrocar
enrocarse
enrodar
enrodelada
enrodrigar
enrodrigonar
enrojar
enrojecer
enrojecimiento
enrolamiento
enrolar
enrollada
enrollado
enrollamiento
enrollar
enrolle

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO ENRODELADO

abocelado
acanelado
acartelado
acuarelado
adintelado
alelado
amartelado
celado
constelado
cuartelado
delado
encelado
entrepelado
flagelado
jaquelado
mantelado
ocelado
rabipelado
repelado
teselado

Sinônimos e antônimos de enrodelado no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «ENRODELADO»

enrodelado armado rodela nueva ortografía teórico práctica coleccion palabras para oficinas quieran escribir toda correccion antonio garcía jiménez enriscar enristrar enristre enrizamiento enrizar enrobrescido enrobustecer enrocar enrodar enrodelado enrodrigonar lengua castellana broquel atar vides arbolea otro árbol palo enrojar entoquecer teñir color rojo enronquecer pouer

Tradutor on-line com a tradução de enrodelado em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ENRODELADO

Conheça a tradução de enrodelado a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.
As traduções de enrodelado a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «enrodelado» em espanhol.

Tradutor português - chinês

我enrodelado
1.325 milhões de falantes

espanhol

enrodelado
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Rolled up
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

मैं enrodelado
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

I enrodelado
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Я enrodelado
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

I enrodelado
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

আমি enrodelado
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

J´enrodelado
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Saya enrodelado
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

ich enrodelado
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

私はenrodelado
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

나는 enrodelado
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Aku enrodelado
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

tôi enrodelado
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

நான் enrodelado
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

मी enrodelado
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Ben enrodelado
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

I enrodelado
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

I enrodelado
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Я enrodelado
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

I enrodelado
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

θα enrodelado
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Ek enrodelado
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

jag enrodelado
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

jeg enrodelado
5 milhões de falantes

Tendências de uso de enrodelado

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ENRODELADO»

O termo «enrodelado» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 85.007 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário espanhol.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
20
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «enrodelado» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de enrodelado
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «enrodelado».

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre enrodelado

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «ENRODELADO»

Descubra o uso de enrodelado na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com enrodelado e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Nueva ortografía teórico-práctica, ó, Coleccion de palabras ...
para el uso de las oficinas, y de los que quieran escribir con toda correccion Antonio García Jiménez. En. Enriscar. Enristrar. Enristre. ... Enrizamiento. Enrizar. Enrobrescido. Enrobustecer. Enrocar. Enrodar. Enrodelado. Enrodrigonar.
Antonio García Jiménez, 1832
2
Diccionario de la Lengua castellana
ENRODELADO , DA , adj. El armado con rodela ó broqueL ENRODRIGONAR, r. a. Atar las vides ó arbolea á otro árbol o palo. ENROJAR, v. a. Entoquecer, teñir de color rojo. ENRONQUECER, r. a. Pouer ronco. ENRONQUECIMIENTO, s. m. ...
‎1826
3
Discursos, epistolas y epigramas de Artemidoro: dirigidas a ...
*?l .í,) ,í:h Si te leuantas luego que amanecej.v. t". .1" y coníierites que ramfilci re aguardela ,n m ú 'hr de noche enrodelado hafta las treze.' JirUci : . y . y Si es que tu coraron deveras ajdc;' . . .{3d "nr*ro'J y ocafion oportuna fe te offrece *f\i. ^ .
Andrés Rey de Artieda, 1605
4
Cancionero sevillano B 2495 de la Hispanic Society of America
Mientras enrodelado el rufo amante ronda la puerta destas mocas vanas, y el otro con la cítora sonante 130 les haze abrir los ojos y ventanas; mientras a Venus y a su ciego infante ofrece dones tardes y mañanas, la virgen, que en su amor ...
José J. Labrador, Ralph DiFranco, José Manuel Rico García, 2006
5
Política y fiesta en el Barroco
Adaptación del it. rotella id; rodeleja, rodelero, arrodelar, enrodelado, rodillo [ Covarr.], Joan Coraminas, Diccionario Crítico Etimológico de la Lengua Castellana, Madrid, Ed. Gre- dos, 3a ed., 1976, v. 4., pág. 82. 47 «1642. Aguila, Juan del.
Fernando Rodríguez de la Flor, Esther & Galindo Blasco, 1994
6
Cadiz Phenicia, con el examen de varias notocias antiguas de ...
... Chananeo Ezoro, que es lo mismo «que Tahali, ú banda militar: asi se llamó Bad Ezor, «uno de los Dynastas de Tyro. Karchedon constante- wmente esKarchidon, que equivale tanto como Sol- «dado, ú Centution enrodelado , ó con hasta.
7
Diccionario Frances-Español y Español-Frances
ENRODELADO, DA, adj. Armé d'une rondarhe , d'un bouclier. ENRODRIGONADO , p. p. V. Enrodrigonar. ENRODRIGONAR, 9. a. Echalasser : garnir d'échalas. ensanchas algún negocio : (fig- ) offrir, présenter des ressources ENR ENR ...
Melchior E. Núñez de Taboada, 1820
8
Diccionario Catalan-Castellano
cubert ab la rodélla. enrodelado. Rodera. f. carril, rodada. Rodet. m. rodete. || rodaja. —de trull. volandera, galga. — per capdellar fil , aeda , etc. carrete. ; — per los brodadors. broca. • alep de moli. rodezno. Rodeta. f. dim. ruedecilla, rodaja.
Magín Ferrer, 1839
9
Diccionario de la lengua castellana
ENRODAR, v. a. Castigar á alguu delincuente , rompiéndole los huesos, ENRODELADO , DA , adj. Armado con rodela. ENRODRIGONADO , p. p. de iif- BODBIGOKAB. ENRODRIGONAR, v. a Enlazar, atar Las vides nuevas ó arboles á otro ...
Manuel Nuñez de Taboada, 1825
10
Diccionario de la lengua castellana por la academia española
ENRODAR, v. a. Castigará un delincuente rompiéndole los buesos. ENRODELADO , DA , adj. El armado con rodela ó broqueL ENRODRIGONAR, v. a. Atar las vides ó árboles á otroáíbol ó palo. ENROJAR, v. a. Euroqueccr, teñir de color rojo ...
Cristoval Pia y Torres, 1826

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Enrodelado [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/enrodelado>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
es
dicionário espanhol
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z