Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "enroscamiento" no dicionário espanhol

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ENROSCAMIENTO EM ESPANHOL

en · ros · ca · mien · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ENROSCAMIENTO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Enroscamiento e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA ENROSCAMIENTO EM ESPANHOL

Clique para ver a definição original de «enroscamiento» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de enroscamiento no dicionário espanhol

A definição de enrolamento no dicionário enroscamiento significa ação e efeito de enrolamento. En el diccionario castellano enroscamiento significa acción y efecto de enroscar.

Clique para ver a definição original de «enroscamiento» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM ENROSCAMIENTO


almacenamiento
al·ma·ce·na·mien·to
alojamiento
a·lo·ja·mien·to
asesoramiento
a·se·so·ra·mien·to
ayuntamiento
a·yun·ta·mien·to
ciento
cien·to
comportamiento
com·por·ta·mien·to
conocimiento
co·no·ci·mien·to
crecimiento
cre·ci·mien·to
cumplimiento
cum·pli·mien·to
entrenamiento
en·tre·na·mien·to
entretenimiento
en·tre·te·ni·mien·to
equipamiento
e·qui·pa·mien·to
establecimiento
es·ta·ble·ci·mien·to
estacionamiento
es·ta·cio·na·mien·to
financiamiento
fi·nan·cia·mien·to
funcionamiento
fun·cio·na·mien·to
mantenimiento
man·te·ni·mien·to
movimiento
mo·vi·mien·to
nacimiento
na·ci·mien·to
tratamiento
tra·ta·mien·to

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO ENROSCAMIENTO

enrojecimiento
enrolamiento
enrolar
enrollada
enrollado
enrollamiento
enrollar
enrolle
enromar
enrona
enronar
enronchar
enronquecer
enronquecimiento
enroñar
enroque
enroscadamente
enroscadura
enroscar
enrostrar

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO ENROSCAMIENTO

aislamiento
aliento
aparcamiento
asiento
descubrimiento
desplazamiento
enfriamiento
fortalecimiento
lanzamiento
mejoramiento
pensamiento
perfeccionamiento
posicionamiento
procedimiento
procesamiento
reconocimiento
rendimiento
seguimiento
sentimiento
viento

Sinônimos e antônimos de enroscamiento no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «ENROSCAMIENTO»

enroscamiento acción efecto enroscar tratado practico partos otro tanto debe decir cortedad relativa accidental cordon depende rededor cuerpo feto sagacidad tenga comadron imposible saber existe esta particularidad nbsp historia física política natural isla cuba especie turbinado incompleto estableciendo desde entonces paso entre enalostegas helicostegas mismo

Tradutor on-line com a tradução de enroscamiento em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ENROSCAMIENTO

Conheça a tradução de enroscamiento a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.
As traduções de enroscamiento a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «enroscamiento» em espanhol.

Tradutor português - chinês

扭结
1.325 milhões de falantes

espanhol

enroscamiento
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Screwing
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

kinking
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

مجعد
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

скручивание
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

kinking
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

kinking
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

vrillage
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

kinking
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Knicken
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

よじれ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

꼬임
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

kinking
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

kinking
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

kinking
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

kinking
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

kıvrılma
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

attorcigliamento
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

plątania
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

скручування
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

încovoierea
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

συστροφή
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

knikken
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

kinkning
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

kinking
5 milhões de falantes

Tendências de uso de enroscamiento

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ENROSCAMIENTO»

O termo «enroscamiento» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 57.098 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário espanhol.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
46
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «enroscamiento» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de enroscamiento
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «enroscamiento».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «ENROSCAMIENTO» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «enroscamiento» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «enroscamiento» nas fontes impressas digitalizadas do espanhol publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre enroscamiento

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «ENROSCAMIENTO»

Descubra o uso de enroscamiento na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com enroscamiento e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Tratado practico de los partos
Otro tanto se debe decir de la cortedad relativa ó accidental del cordon , que' depende de su enroscamiento al rededor del cuerpo del feto. Por mas sagacidad que tenga el comadron , le es imposible saber si existe ó do esta particularidad ...
François Joseph Moreau, Antonio Calleja ((Viuda e Hijos de)), 1842
2
Historia física, política y natural de la isla de Cuba: ...
especie de enroscamiento turbinado incompleto y estableciendo desde entonces el paso entre las Enalostegas y las Helicostegas. El mismo paso es todavía mas directo entre las Gaudryina, que despues de haberse enroscado en espiral se ...
Alcides d' Orbigny, Ramón de la Sagra, Arthus Bertrand ((París)), 1840
3
Boletin de la Academia Nacional de Ciencias
Debido a los distintos grados de enroscamiento que presentan las especies de este género, es difícil delimitar grupos con respecto a este único carácter. Aquí se considera que T. hillsi presenta enroscamiento aspinocerátido típico, ...
Academia Nacional de Ciencias (Córdoba, Argentina), 1983
4
Conceptos Las Dos Fuentes de la Complejidad Social Human
Un enroscamiento al que podamos dar el nombre genérico de reflexividad. Desde un punto de vista lógico, una relación es reflexiva cuando, a través de ella , la entidad a la cual se aplica puede relacionarse consigo misma. Pues bien, en el ...
Pablo Navarro, Universidad Nacional Autónoma de México Centro de Investigaciones Interdisciplinarias en Ciencias y Humanidades, 2004
5
Dios habla: la creación y su propósito
Ahora bien, cuando una burbuja estalla suceden dos cosas: 1) hay un aumento de la consciencia, y 2) hay un enroscamiento o una consolidación de las impresiones o sanskaras que se acumularon durante la vida de la burbuja anterior.
Meher Baba, 2001
6
Lorca, una escritura en trance: 'Libro de poemas' y 'Divan ...
La cola se equipara a la garganta, y ésta a aquélla, constituyendo un enroscamiento que, recreando al uroboros que se muerde la cola, invierte el carácter regenerador de dicha comunión, ya que en la elaboración poética lorquiana, el beso ...
Candelas Newton, 1992
7
Langman embriología médica: con orientación clínica
Obsérvese el enroscamiento en espiral del cordón umbilical. sucesivos. Por entonces, su recuerdo del contacto sexual suele ser. 94 Parte Uno | Embriología general. Proceso Edad (semanas) Aparición de los esbozos 7 gustativos Deglución ...
T. W. Sadler, Jan Langman, 2007
8
Boletín
El enroscamiento es la manifestación más clara de esta tendencia en partida de las simetrías primarias, 1/2, 1/3, 2/5 (ver, por ejemplo, (Croizat 1964; 440, Fig. 65 E). Existe en las plantas la tendencia a separar y especializar los órganos de la ...
Academia de Ciencias Físicas, Matemáticas y Naturales (Venezuela), 1977
9
Memoria XXII Reunión anual. Programa cooperativo ...
RESULTADOS Y DISCUSION Los síntomas observados fueron el enroscamiento y la amarillez de las hojas y desarrollo vegetativo p^bre. Algunos cultivares extremadamen te susceptibles mostraron síntomas marcados aun con Una baja  ...
Pccmca
10
Los instrumentos musicales
Su uso está muy extendido en Estados Unidos de Norte América y su nombre procede de su enroscamiento circular («helikos» =sinuoso). Este enroscamiento permite llevar el instrumento apoyado sobre el hombro y alrededor del cuerpo del ...
Francisco Blasco Vercher, Vicente Sanjosé Huguet, 1994

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ENROSCAMIENTO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo enroscamiento no contexto das seguintes notícias.
1
CpM pide respeto a las tradiciones y ve “ilógica” la prohibición de ...
... de estos animales procedentes de Marruecos no es más que una consecuencia del “enroscamiento” del Gobierno en una postura a su juicio equivocada. «El Faro Digital, jul 16»
2
Paella prehistórica de pulpos, calamares y ammonites
Hubo grupos muy raros, en donde el enroscamiento de sus caparazones tomó formas muy caprichosas y se conocen como "Ammonites irregulares". «ANB, jul 16»
3
Sonia Catela
¿A qué responde la elección de semejante lugar para nuestro debut en el enroscamiento de piernas? Dentro de las pupilas celestes de Manuel no hallo un ... «Página 12, mai 16»
4
Publirreportaje: ¿Cómo se hace un telar a mano?
El k'antiy o torcido es cómo se le denomina al enroscamiento del hilo en la rueca, una forma de darle resistencia. Por último, los dos últimos pasos: el allwiy o ... «RPP Noticias, mar 16»
5
Plantas medicinales en Uxmal
... cree que al hacer girar su fruto nueve veces en sentido contrario a su enroscamiento sobre la lengua de los niños balbucientes se propicia que hablen bien. «Sipse.com, ago 15»
6
Identifican 150 especies de plantas medicinales vivas
... fruto nueve veces en sentido contrario a su enroscamiento, sobre la lengua de los niños balbucientes, permite que hablen bien—, y la Malvaviscus arboreus, ... «EL DEBATE, ago 15»
7
Besos para escribir
O de la clase: ''Un beso denominado incruste de tercio con enroscamiento continuo''. O el que a mí más me gusta: ''Un beso de la categoría denominada doble ... «El Progreso, abr 15»
8
Esto le pasa por buena
Sobre todo la estética (porque en España lo del intelecto lo tenemos solo para amortiguar el desgaste craneal provocado por el enroscamiento diario de la ... «ZoomNews, fev 14»
9
Aki Inomata y sus ciudades transparentes
Imitó diversos países, traspasando las fronteras internacionales, aunque el cuerpo del hogar alternativo es igual al enroscamiento de cada cangrejito, el cambio ... «WAPA, ago 13»
10
Reto, puntos fuertes, débiles y expectativas del presidente Nicolás ...
Posibles errores de Maduro o puntos débiles, seguir con el enroscamiento de ministros, que pareciera que supieran de todo o que se acostumbraron a estar en ... «Aporrea.org, mai 13»

IMAGENS SOBRE «ENROSCAMIENTO»

enroscamiento

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Enroscamiento [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/enroscamiento>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
es
dicionário espanhol
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z