Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "entrecriar" no dicionário espanhol

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ENTRECRIAR EM ESPANHOL

en · tre · criar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ENTRECRIAR

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Entrecriar é um verbo.
O verbo é a parte da oração que se conjuga e expressa ação e estado.

Veja a conjugação do verbo entrecriar em espanhol.

O QUE SIGNIFICA ENTRECRIAR EM ESPANHOL

Clique para ver a definição original de «entrecriar» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de entrecriar no dicionário espanhol

A definição de entrecriar no dicionário é dita de uma planta: Levantar entre outros. Outro significado de cruzamentos no dicionário também é enviar. La definición de entrecriar en el diccionario castellano es dicho de una planta: Criarse entre otras. Otro significado de entrecriar en el diccionario es también enviar.

Clique para ver a definição original de «entrecriar» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

CONJUGAÇÃO EN ESPANHOL DO VERBO ENTRECRIAR

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo me entrecrío
te entrecrías / te entrecriás
él se entrecría
nos. nos entrecriamos
vos. os entrecriáis / se entrecrían
ellos se entrecrían
Pretérito imperfecto
yo me entrecriaba
te entrecriabas
él se entrecriaba
nos. nos entrecriábamos
vos. os entrecriabais / se entrecriaban
ellos se entrecriaban
Pret. perfecto simple
yo me entrecrié
te entrecriaste
él se entrecrió
nos. nos entrecriamos
vos. os entrecriasteis / se entrecriaron
ellos se entrecriaron
Futuro simple
yo me entrecriaré
te entrecriarás
él se entrecriará
nos. nos entrecriaremos
vos. os entrecriaréis / se entrecriarán
ellos se entrecriarán
Condicional simple
yo me entrecriaría
te entrecriarías
él se entrecriaría
nos. nos entrecriaríamos
vos. os entrecriaríais / se entrecriarían
ellos se entrecriarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo me he entrecriado
te has entrecriado
él se ha entrecriado
nos. nos hemos entrecriado
vos. os habéis entrecriado
ellos se han entrecriado
Pret. Pluscuamperfecto
yo me había entrecriado
te habías entrecriado
él se había entrecriado
nos. nos habíamos entrecriado
vos. os habíais entrecriado
ellos se habían entrecriado
Pretérito Anterior
yo me hube entrecriado
te hubiste entrecriado
él se hubo entrecriado
nos. nos hubimos entrecriado
vos. os hubisteis entrecriado
ellos se hubieron entrecriado
Futuro perfecto
yo me habré entrecriado
te habrás entrecriado
él se habrá entrecriado
nos. nos habremos entrecriado
vos. os habréis entrecriado
ellos se habrán entrecriado
Condicional Perfecto
yo me habría entrecriado
te habrías entrecriado
él se habría entrecriado
nos. nos habríamos entrecriado
vos. os habríais entrecriado
ellos se habrían entrecriado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo me entrecríe
te entrecríes
él se entrecríe
nos. nos entrecriemos
vos. os entrecriéis / se entrecríen
ellos se entrecríen
Pretérito imperfecto
yo me entrecriara o me entrecriase
te entrecriaras o te entrecriases
él se entrecriara o se entrecriase
nos. nos entrecriáramos o nos entrecriásemos
vos. os entrecriarais u os entrecriaseis / se entrecriaran o se entrecriasen
ellos se entrecriaran o se entrecriasen
Futuro simple
yo me entrecriare
te entrecriares
él se entrecriare
nos. nos entrecriáremos
vos. os entrecriareis / se entrecriaren
ellos se entrecriaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo me hube entrecriado
te hubiste entrecriado
él se hubo entrecriado
nos. nos hubimos entrecriado
vos. os hubisteis entrecriado
ellos se hubieron entrecriado
Futuro Perfecto
yo me habré entrecriado
te habrás entrecriado
él se habrá entrecriado
nos. nos habremos entrecriado
vos. os habréis entrecriado
ellos se habrán entrecriado
Condicional perfecto
yo me habría entrecriado
te habrías entrecriado
él se habría entrecriado
nos. nos habríamos entrecriado
vos. os habríais entrecriado
ellos se habrían entrecriado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
entrecríate (tú) / entrecriate (vos)
entrecriaos (vosotros) / entrecríense (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
entrecriarse
Participio
entrecriado
Gerundio
entrecriándome, entrecriándote, etc.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM ENTRECRIAR


arriar
rriar
averiar
a·ve·riar
chirriar
chi·rriar
contrariar
con·tra·riar
criar
criar
descriar
des·criar
desvariar
des·va·riar
enfriar
en·friar
historiar
his·to·riar
injuriar
in·ju·riar
inventariar
in·ven·ta·riar
malcriar
mal·criar
patriar
pa·triar
recriar
re·criar
refriar
re·friar
repatriar
re·pa·triar
resfriar
res·friar
triar
triar
vanagloriar
va·na·glo·riar
variar
va·riar

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO ENTRECRIAR

entreclara
entreclaro
entrecogedura
entrecoger
entrecomar
entrecomillado
entrecomillar
entrecoro
entrecortada
entrecortado
entrecortadura
entrecortar
entrecorteza
entrecostilla
entrecot
entrecriarse
entrecruzamiento
entrecruzar
entrecubierta
entrecuesto

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO ENTRECRIAR

agriar
cariar
comisariar
curiar
descarriar
ejecutoriar
enriar
escalofriar
escariar
esfriar
estriar
expatriar
feriar
gloriar
inebriar
murriar
salariar
seriar
vidriar
zahoriar

Sinônimos e antônimos de entrecriar no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «ENTRECRIAR»

entrecriar dicho planta criarse entre otras otro también enviar universal francés entrecriado part pass entreerlnr êntrékriar faire venir plantes parmi autres entrecruaainlcnto èntré rouiamién croisement état chose croisée plusieurs choses nbsp historia literaria españa origen progresos decadencia dice gente poco cuidado mayor parte saben aprove char sino naturalmente nace comienzan cortar encinal para leña unos árbo nuevos viage noticia cosas nuas aprovechar encinar árboles entretanto desde primera poblication nuevus frances entrecriar entrecubiertas ponts espaces vaisseau entrecuesto espinazo entredecir défendre interdire galego castelán vocabulario entrecosto costillar conjunto costillas cerrizo espiñazo entrecostro cerdo carne entrecraro entreclaro criar niño esmero agricultura general

Tradutor on-line com a tradução de entrecriar em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ENTRECRIAR

Conheça a tradução de entrecriar a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.
As traduções de entrecriar a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «entrecriar» em espanhol.

Tradutor português - chinês

entrecriar
1.325 milhões de falantes

espanhol

entrecriar
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

To entertain
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

entrecriar
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

entrecriar
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

entrecriar
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

entrecriar
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

entrecriar
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

entrecriar
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

entrecriar
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

entrecriar
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

entrecriar
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

entrecriar
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

entrecriar
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

entrecriar
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

entrecriar
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

entrecriar
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

entrecriar
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

entrecriar
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

entrecriar
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

entrecriar
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

entrecriar
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

entrecriar
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

entrecriar
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

entrecriar
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

entrecriar
5 milhões de falantes

Tendências de uso de entrecriar

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ENTRECRIAR»

O termo «entrecriar» apenas se utiliza e ocupa a posição 101.520 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário espanhol.
0
100%
FREQUÊNCIA
Em desuso
5
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «entrecriar» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de entrecriar
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «entrecriar».

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre entrecriar

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «ENTRECRIAR»

Descubra o uso de entrecriar na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com entrecriar e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Diccionario Universal Francés-Español, Español-Francés
Entrecriado, da. part. pass. de entrecriar. V. ce mot. Entreerlnr, v. a. êntrékriar. Faire venir des plantes parmi d'autres plantes- Entrecruaainlcnto, s. m. èntré rouiamién-to. Entre-croisement, état d'une; chose entre-croisée \ de plusieurs choses ...
2
Historia literaria de España: origen, progresos, decadencia ...
En España ( dice ) es la gente de »> poco cuidado., que por la mayor parte no se saben aprove- n char , sino de lo que naturalmente se nace ; y si comienzan » á cortar un encinal para leña , no saben entrecriar unos árbo- n les nuevos ...
Pedro Rodríguez Mohedano, Rafael Rodríguez Mohedano, 1781
3
Viage de España, en que se la noticia de las cosas nuas ...
Mas en España es la gente de tan poco cuidado , que por la mayor parte no se saben aprovechar , sino de lo que naturalmente se nace ; y si comienzan á cortar un encinar para leña , no saben entrecriar unos árboles nuevos entretanto que ...
Antonio Ponz, 1788
4
Historia literaria de España, desde su primera poblication ...
En España (dice) es la gente de n poco cuidado , que por la mayor parte no se saben aprove- n char , sino de lo que naturalmente se nace ; y si comienzan » á cortar un encinal para leña , no saben entrecriar unos árbo- « les nuevus , entre  ...
Pedro Rodriguez Mohedano, 1781
5
Diccionario Frances-Español y Español-Frances
ENTRECRIAR, v. a. Faire venir des plantes parmi d'autres plantes. ENTRECUBIERTAS , s. f. pl. { mar. ) Entre-ponts : espaces entre les ponts d'un vaisseau. ENTRECUESTO, s. т. V. Espinazo. ENTREDECIR , v. a. {p. и ) Défendre , interdire ...
Melchior E. Núñez de Taboada, 1820
6
Viage de España: En que se da noticia de las cosas mas ...
Mas en España es la gente de tan poco cuidado, que por la mayor parte no se saben aprovechar , sino de lo que naturalmente se nace 5 y si comienzan á cortar un encinar para leña , no saben entrecriar unos árboles nuevos entretanto que ...
Antonio Ponz, 1788
7
Diccionario galego-castelán e vocabulario castelán-galego
ENTRECOSTO. s. m. Costillar, conjunto de las costillas . Entrecuesto CERRIZO, ESPIÑAZO. ENTRECOSTRO. s. m. Costillar del cerdo con carne. ENTRECRARO , RA. adj. Entreclaro. ENTRECRIAR. v. Criar un niño con cuidado o esmero para  ...
X. Luis Franco Grande, 1968
8
Agricultura general
Quieren mas aires callentes que otros, y en 1 Mas en España es la gente de poco cuidado , que por la mayor parte no se saben aprovechar sino de lo que naturalmente nace ; y si comienzan á cortar un encinal para leña , no saben entrecriar ...
Alonso de Herrera, Real Sociedad Económica Matritense de Amigos del País, Imprenta Real (Madrid), 1818
9
Prólogo del tomo xiii del Viage de España. Impr. separademente
Mas en España es la gente de tan poco cuidado , que por la mayor parte no se saben aprovechar , sino de lo que naturalmente se nace ; y si comienzan á cortar un encinar para leña , no saben entrecriar unos árboles nuevos entre tanto que ...
Antonio Ponz, 1785
10
Historia literaria de España desde su primera población ...
En España ( dice ) es la gente de r> poco cuidado , que por la mayor parte no se saben aprove- >» char , sino de lo que naturalmente se nace ; y si comienzan w á cortar un encinal para lefia, no saben entrecriar unosárbo- m les nuevos, ...
Rafael MOHEDANO, 1781

IMAGENS SOBRE «ENTRECRIAR»

entrecriar

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Entrecriar [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/entrecriar>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
es
dicionário espanhol
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z