Baixe o aplicativo
educalingo
escasero

Significado de "escasero" no dicionário espanhol

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE ESCASERO EM ESPANHOL

es · ca · se · ro


CATEGORIA GRAMATICAL DE ESCASERO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Escasero pode funcionar como um substantivo e um adjetivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA ESCASERO EM ESPANHOL

definição de escasero no dicionário espanhol

A definição de escrow no dicionário de Português é escassa.


PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM ESCASERO

balsero · brasero · camisero · casero · gasero · grasero · grosero · manisero · mesero · misero · pasero · pordiosero · posero · rasero · remisero · rosero · salsero · tamagasero · trasero · yesero

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO ESCASERO

escarza · escarzador · escarzano · escarzar · escarzo · escás · escasa · escasamente · escasear · escasera · escasez · escaseza · escaso · escatima · escatimar · escatimosa · escatimosamente · escatimoso · escatófaga · escatofagia

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO ESCASERO

autobusero · bolsero · bongosero · busero · calesero · despensero · fresero · huesero · husero · inclusero · mísero · osero · pesero · presero · quesero · remesero · resero · sisero · tarsero · travesero

Sinônimos e antônimos de escasero no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «ESCASERO»

escasero · escasea · eroticas · traducción · boecio · quales · dice · muchos · solo · encuentra · gran · follage · erudicion · pero · poco · juicio · especialmente · joseph · escasero · duda · compuso · esta · obra · para · muestra · podía · esperarse · aplicacion · código · manual · vocabulario · completo · lenguas · retrinchador · retrinxament · cercenadura · retrinxar · escursar · escassejar · escatimar · sentit · cenyirse · moderar · gastos · ceñirle · triuxat · escatimado · retró · retumbo · resonacion · retrocedir · retroceder · retrocés · lengua · castellana · parcus · escasez · cortedad · mezquindad · hace · alguna · tosa · parcitas · parsimonia · poquedad · falla · cosa · como · tiigo · agua · escaseza · documentos · importantes · tomados · espediente · instruido · dijo · cierto ·

Tradutor on-line com a tradução de escasero em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE ESCASERO

Conheça a tradução de escasero a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.

As traduções de escasero a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «escasero» em espanhol.
zh

Tradutor português - chinês

escasero
1.325 milhões de falantes
es

espanhol

escasero
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Scraper
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

escasero
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

escasero
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

escasero
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

escasero
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

escasero
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

escasero
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

escasero
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

escasero
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

escasero
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

escasero
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

escasero
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

escasero
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

escasero
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

escasero
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

escasero
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

escasero
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

escasero
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

escasero
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

escasero
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

escasero
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

escasero
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

escasero
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

escasero
5 milhões de falantes

Tendências de uso de escasero

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ESCASERO»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de escasero
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «escasero».

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre escasero

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «ESCASERO»

Descubra o uso de escasero na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com escasero e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Las Eroticas y traducción de Boecio
... quales dice, que en muchos solo se encuentra gran follage de erudicion , pero poco juicio , especialmente en Joseph Escasero. 70 Sin duda compuso esta obra para dar una muestra de lo que podía esperarse de su aplicacion al Código .
Esteban Manuel de Villegas, 1774
2
Diccionario manual, ó, Vocabulario completo de las lenguas ...
Retrinchador. Escasero. Retrinxament. Cercenadura. Retrinxar. Escursar, escassejar. Escatimar. En lo sentit de cenyirse , moderar los gastos. Ceñirle. Ri' triuxat. Escatimado. Retró. Retumbo, resonacion. Retrocedir. Retroceder. Retrocés.
Santiago Àngel Saura i Mascaró, 1859
3
Diccionario de la lengua castellana
ESCASERO, RA. adj. El que escasea. Parcus. ESCASEZ, f. Cortedad , mezquindad con que se hace alguna tosa. Parcitas, parsimonia. ©Poquedad , falla de alguna cosa , como escasez de tiigo , de agua. ESCASEZA. f. ant. escasez.
Real Academia Española, 1843
4
Documentos importantes tomados del espediente instruido a ...
dijo, ser cierto su contenido por cuanto ya eran públicos unos impresos venido* de México en que se manifestaba la nulidad de Escasero, creyendo el declarante por la. ©oiiecLdjfc * .buena fe del lio. Asorrey que como se repartieron las V 10 ...
Mexico. Congreso Constituyente (1826), 1826
5
Platicas y collaciones espirituales
miserabJe, que no mouee su casa , ni te harta de pan, no le íljuieyj an si,dci»d que es periona,qt;e mira por su casa, que escasero. Es iaâancioso,que siépreesta dmédo bienes de si , y de su linage.no le llameys ansi, dezid, que es hombre ...
Luis de Miranda ((O.F.M.)), 1618
6
España sagrada, theatro geographico-historico de la Iglesia ...
Escasero pone , n» esposa que nos haga al caso, no he querich ana- fitodo elChronicon se huvie-. r -1 por la advertencia que -hizo: en estos es verosímil , que observaste lo mismo. No obstante como las Ediciones lo ofrecen como và ...
Enrique Flórez, 1749
7
Diccionario Frances-Español y Español-Frances
ESCASERO, RA , adj. (v.) Celui qui donne peu et à contre-cœur , qui épargne. ESCASEZ, s. f. Mesquinerie, épargne sordide , avarice , lésine. ||Rareté, disette. ESCASEZA, s.f. (y.) V. Escasez. ESCASISLMAMbNTE , ddv. sup. de Escasamente.
Melchior E. Núñez de Taboada, 1820
8
Novisimo diccionario manual de la lengua castellana...
Escasero, ra, adj. cl que escasca. Escaícz, f. mezquindad. Escaso, sa, adj. corlo, limitado [| mezquino. Escatimado, da, adj escaso. Escatimar, ti. disminuir || adulterar. Escatimosamente, adv. т. astutamente, maliciosamente. Escatimoso, sa ...
Diego de Mora y Casarusa, 1857
9
Continuación del Memorial literario, instructivo y curioso ...
... de e"as s'n fundamento, ni razon í?i'ainat'ca, n' Filosofica de las tencua* que toc'0 es uno' ^ales son Escasero, Saturnio , el Brocense, Sciopio el metodo latino de Puerto Real en Francia, Porrecta en Italia, algunos en Portugal y los que han  ...
10
Diccionario Universal Francés-Español, Español-Francés
Escasear el viento. Llamarte à proa. Escasero, ra. adj. Inus. éskassi-ro. Celui qui donne peu à contre cœur , qui épargne. Escascs, s. f. éskatséi. Mesquinerie, épargne sordide , avarice, lésine. Il Rareté , disette. Escascsa, s. f. inus. V. Escatei.

IMAGENS SOBRE «ESCASERO»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Escasero [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/escasero>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT