Baixe o aplicativo
educalingo
escritor

Significado de "escritor" no dicionário espanhol

DICIONÁRIO

ETIMOLOGIA DA PALAVRA ESCRITOR

La palabra escritor procede del latín scriptor, -ōris.

Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.

PRONÚNCIA DE ESCRITOR EM ESPANHOL

es · cri · tor


CATEGORIA GRAMATICAL DE ESCRITOR

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Escritor e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA ESCRITOR EM ESPANHOL

Escritor

Um escritor é uma pessoa que usa palavras escritas em vários estilos e técnicas para comunicar idéias. Os escritores produzem várias formas de arte literária e escrita criativa, como novelas, histórias curtas, poesias, peças, artigos jornalísticos, roteiros ou ensaios. Os escritores especialistas podem usar o idioma para expressar idéias e seu trabalho contribui significativamente para o conteúdo cultural de uma sociedade. A palavra também é usada nas artes em outros lugares, como compositor, no entanto, o termo "escritor" geralmente se refere à criação de linguagem escrita. Os escritores podem produzir material através de uma série de gêneros, ficção ou não ficção. Outros escritores usam vários meios de comunicação - por exemplo, gráficos ou ilustração - para melhorar a comunicação de suas idéias. Alguns escritores podem usar imagens ou multimídia para aumentar sua escrita.

definição de escritor no dicionário espanhol

A primeira definição de um escritor no dicionário da academia real da língua espanhola é uma pessoa que escreve. Outro significado de escritor no dicionário é autor de trabalhos escritos ou impressos. Escritor é também uma pessoa que escreve para o ditado.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM ESCRITOR

admonitor · auditor · biomonitor · bitor · compositor · coopositor · editor · expositor · genitor · impositor · monitor · nitor · opositor · ovopositor · premonitor · primogenitor · proditor · progenitor · subscritor · suscritor

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO ESCRITOR

escribir · escrín · escriño · escripia · escripta · escripto · escriptor · escriptora · escriptura · escrita · escritilla · escrito · escritora · escritorio · escritorista · escritura · escriturar · escrituraria · escriturario · escriturista

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO ESCRITOR

actor · automotor · autor · conductor · conector · consultor · director · doctor · factor · gestor · institor · lector · motor · pastor · productor · refitor · reproductor · sector · traductor · víctor

Sinônimos e antônimos de escritor no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «ESCRITOR» EM ESPANHOL

As seguintes palavras no dicionário espanhol têm um significado semelhante ou idêntico a «escritor» e pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «ESCRITOR»

escritor · articulista · autor · biógrafo · colaborador · comediógrafo · dramaturgo · ensayista · guionista · literato · narrador · novelista · periodista · poeta · polígrafo · prosista · publicista · redactor · almafuerte · fantasma · bolaños · panameño · persona · utiliza · palabras · escritas · varios · primera · lengua · española · escribe · impresas · escritor · dictado · borges · orillas · obra · muestra · conflicto · este · libro · intenta · leerla · dimensión · desgarrada · beatriz · sarlo · querido · logrado · mantener · esta · tensión · atraviesa · constituye · particularidad · juego · filo · oficio · selección · textos · más · importantes · autores · sobre · práctica · literaria · professor · carlyle · favorite · author · goodfellow · viaje · this · classic · work · reference · screenwriters · filmmakers · christopher · vogel · himself · story · consultant · with · decades · hollywood · experience · asserts · that · stories · share · common · themes · commonly · found · myths · fairytales · titulo · discurso · primero · dirigido · cervantes · busca · libertad · propio · explica · apasionante · historia ·

Tradutor on-line com a tradução de escritor em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE ESCRITOR

Conheça a tradução de escritor a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.

As traduções de escritor a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «escritor» em espanhol.
zh

Tradutor português - chinês

作家
1.325 milhões de falantes
es

espanhol

escritor
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Writer
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

लेखक
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الكاتب
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

писатель
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

escritor
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

লেখক
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

écrivain
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

penulis
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Schriftsteller
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

ライター
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

작가
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

writer
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

nhà văn
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

எழுத்தாளர்
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

लेखक
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

yazar
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

scrittore
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

pisarz
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

письменник
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

scriitor
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

συγγραφέας
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

skrywer
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

författare
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

forfatter
5 milhões de falantes

Tendências de uso de escritor

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ESCRITOR»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de escritor
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «escritor».

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre escritor

EXEMPLOS

10 CITAÇÕES EM ESPANHOL COM «ESCRITOR»

Citações e frases célebres com a palavra escritor.
1
Benjamin Franklin
No hay cosa que dé tanto placer a un escritor como ver sus obras citadas con respeto por otros doctos autores.
2
Fernand Vanderem
El hambre hace salir del bosque al lobo, y del arte al escritor.
3
François R. Chateaubriand
El escritor original no es aquel que no imita a nadie, sino aquel a quien nadie puede imitar.
4
John Irving
Un mal escritor es alguien cuya vida resulta más interesante que su obra.
5
Pío Baroja
Yo creo que para ser escritor basta con tener algo que decir en frases propias o ajenas.
6
Stalin
El escritor es un ingeniero del alma humana.
7
Tácito
Persiguiendo a un escritor se aumenta su prestigio.
8
Tomás De Iriarte
Algún mal escritor al juicio apela de la posteridad, y se consuela.
9
William Faulkner
Un escritor es intrínsecamente incapaz de decir la verdad; por eso llamamos ficción a lo que escribe.
10
William Hill
Ningún escritor joven desea tanto la crítica constructiva como la alabanza.

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «ESCRITOR»

Descubra o uso de escritor na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com escritor e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Borges, un escritor en las orillas
Su obra muestra el conflicto y este libro intenta leerla en esa dimensión desgarrada. Beatriz Sarlo ha querido y ha logrado mantener esta tensión que atraviesa a Borges y constituye su particularidad: un juego en el filo de dos orillas.
‎2007
2
El oficio de escritor
El oficio de escritor es una selección de textos de los más importantes autores sobre la práctica literaria.
‎1997
3
Querido escritor
Professor Carlyle's favorite author is R.I. Goodfellow.
Libby Gleeson, 2004
4
El Viaje Del Escritor
In this classic work of reference for screenwriters and filmmakers, Christopher Vogel—himself a story consultant with decades of Hollywood experience—asserts that all stories share common themes commonly found in myths, fairytales, and ...
Christopher Vogler, 2002
5
Cervantes: Un Escritor en Busca de la Libertad
El propio Cervantes nos explica su apasionante historia en este libro: las penurias de su infancia, su huida a Italia, su experiencia como soldado, la herida que recibió en Lepanto, su penoso cautiverio en Argel, los viajes que realizo por ...
Eduardo Murias De Aller, Antonio Rey Hazas, 2005
6
El oficio: Un escritor, sus colegas y sus obras
Todo esto compone El oficio: un escritor, sus colegas y sus obras (2001), un libro en el que Roth reflexiona, acompañado por grandes figuras de la literatura, sobre la religión, la política, la sexualidad, la supervivencia, el exilio.
Philip Roth, 2011
7
Diario de un escritor
En Diario de un escritor el gran novelista ruso privilegia su compromiso moral con los sucesos más acuciantes de su tiempo, a través de una entreverada mezcla de géneros ?autobiografía, ficción, ensayo, crónicas judiciales, ...
Fiódor M. Dostoievski, 2012
8
Chesterton: Un escritor para todos los tiempos
Extraordinaria biografía de un escritor todo-terreno, un clásico de la literatura comprometido con los valores esenciales de la vida humana.
Luis Ignacio Seco, 1998
9
El escritor y sus fantasmas
Este libro —nos dice Ernesto Sabato en su pórtico— está constituido por variaciones de un solo tema, tema que me ha obsesionado desde que escribo: ¿por qué, cómo y para qué se escriben ficciones?
Ernesto Sabato, 2011
10
Cómo lee un buen escritor: técnicas de lectura de los ...
Mucho antes de que existieran talleres y cursos de escritura creativa, los aspirantes a escritores aprendían a escribir leyendo a sus predecesores y a sus contemporáneos. Ésta es la propuesta en la que profundiza la novelista y profesora ...
Francine Prose, 2007

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ESCRITOR»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo escritor no contexto das seguintes notícias.
1
Escritor, amigo
Gran alegría al recibir la noticia de que el Premio Princesa de Asturias de las Letras ha sido otorgado al gran escritor y buen amigo Richard Ford, de quien ... «EL PAÍS, jun 16»
2
Denuncian el robo de los restos del mayor escritor venezolano
No desmintió el daño material, del que hay fotos, pero sí aseguró en Twitter que "en su tumba reposan restos del gran escritor Gallegos". Y agregó que llevarán ... «Clarín.com, jun 16»
3
Borges, gran escritor y mal profeta
“Dicen que soy un gran escritor, agradezco esa curiosa opinión, pero no la comparto. El día de mañana, algunos lúcidos la refutarán fácilmente y me tildarán de ... «EL PAÍS, jun 16»
4
Escultura de bronce del escritor colombiano Gabriel Garcia Marquez
En la escultura de bronce del escritor colombiano Gabriel García Márquez, que será develada este domingo en el patio central del Claustro la Merced en ... «ElTiempo.com, mai 16»
5
Cela, el genio repudiado: del "gran escritor del siglo XX" al "mafioso ...
La cultura española tiende a la necrofilia con sus escritores –en la primera acepción que ofrece el DRAE, se entiende– y, cada equis, siendo esta equis una ... «Libertad Digital, mai 16»
6
El escritor mexicano Fernando del Paso recibe el Premio Cervantes
"Esto pareciera tan solo el principio de un Estado totalitario que no podemos permitir. No denunciarlo, eso sí que me daría aún más vergüenza", dijo el escritor ... «El Universal, abr 16»
7
El escritor Mario Vargas Llosa aparece en los 'Papeles de Panamá'
Varios correos electrónicos revelan que un representante de Vargas Llosa pidió a los abogados que retiren al escritor y su entonces esposa de la lista de ... «Mundo Hispanico, abr 16»
8
Muere el escritor húngaro Imre Kertész, sobreviviente del ...
No obstante, el escritor negó que su obra fuera autobiográfica. Al principio no fue reconocido en su natal Hungría y causó polémica porque vivió mucho tiempo ... «BBC Mundo, mar 16»
9
Mario Vargas Llosa: los amores en la vida del escritor de 80 años
El año pasado, el escritor celebró las bodas de oro con Patricia Llosa y al poco tiempo se supo de su nueva relación. (Foto: Getty Images) ... «La Prensa, mar 16»
10
Italia despide al escritor y semiólogo Umberto Eco con un funeral laico
Cientos de personas acudieron al castillo Sforzesco situado cerca de la catedral milanesa para participar en el funeral del escritor y semiólogo, Umberto Eco. «El Diario de Hoy, fev 16»

IMAGENS SOBRE «ESCRITOR»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Escritor [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/escritor>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT