Baixe o aplicativo
educalingo
espulgo

Significado de "espulgo" no dicionário espanhol

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE ESPULGO EM ESPANHOL

es · pul · go


CATEGORIA GRAMATICAL DE ESPULGO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Espulgo e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA ESPULGO EM ESPANHOL

definição de espulgo no dicionário espanhol

A definição de espulgo em espanhol é espumar ação e efeito.


PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM ESPULGO

algo · bielgo · dalgo · fidalgo · fijodalgo · folgo · fuelgo · galgo · hidalgo · hijodalgo · huelgo · jamelgo · melgo · mielgo · pintacilgo · remilgo · repulgo · talgo · valgo · vulgo

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO ESPULGO

espuela · espuenda · espuerta · espulgadero · espulgador · espulgadora · espulgar · espuma · espumadera · espumadero · espumador · espumadora · espumaje · espumajear · espumajo · espumajosa · espumajoso · espumante · espumar · espumarajo

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO ESPULGO

almojarifalgo · almotacenalgo · amigo · cargo · catálogo · código · conmigo · contigo · diego · domingo · embargo · fijadalgo · fuego · hijadalgo · juego · logo · pago · pecilgo · pielgo · yelgo

Sinônimos e antônimos de espulgo no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «ESPULGO»

espulgo · acción · efecto · espulgar · rima · consonantes · lengua · castellana · verbos · comulga · divulga · espulga · promulga · repulga · descomulga · ulgue · comulgue · divulgue · espulgue · promulgue · repulgue · descomulgue · ulgo · vulgo · repulgo · comulgo · divulgo · compuesto · espulgo · acto · espulgarse · pediculorum · venatio · quev · fort · pidió · dicssenfé · aquella · victória · suer · havia · tenido · contra · comezónes · pana · espuma · rala · qualquiera · nbsp · manual · catalán · espussament · escuma · brumera · espumadera · escumadora · espumajear · trúurer · bramera · espumajo · espumajoso · escama · espumar · escamar · tráurer · sueños · buscon · sonetos · discurso · caso · entré · pedro · buscar · licenciado · calabrés · hombre · bonete · tres · altos · hecho · modo · medio · celemín · ojos · vivos · bulliciosos · puños · corinto · asomo · camisa · cuello · explica · orland · cant · varapálos · vienen · gallegos · espulgados ·

Tradutor on-line com a tradução de espulgo em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE ESPULGO

Conheça a tradução de espulgo a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.

As traduções de espulgo a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «espulgo» em espanhol.
zh

Tradutor português - chinês

espulgo
1.325 milhões de falantes
es

espanhol

espulgo
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Spur
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

espulgo
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

espulgo
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

espulgo
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

espulgo
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

espulgo
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

espulgo
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

espulgo
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

espulgo
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

espulgo
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

espulgo
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

espulgo
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

espulgo
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

espulgo
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

espulgo
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

espulgo
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

espulgo
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

espulgo
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

espulgo
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

espulgo
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

espulgo
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

espulgo
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

espulgo
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

espulgo
5 milhões de falantes

Tendências de uso de espulgo

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ESPULGO»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de espulgo
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «espulgo».

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre espulgo

EXEMPLOS

PROVERBIOS EM ESPANHOL COM A PALAVRA «ESPULGO»

De día no veo y de noche me espulgo.

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «ESPULGO»

Descubra o uso de espulgo na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com espulgo e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Diccionario de la Rima o Consonantes de la lengua castellana ...
Verbos. de 3. comulga. divulga. espulga. promulga. repulga. de 4. descomulga. ulgue. Verbos. de 3. comulgue. divulgue. . espulgue. promulgue. repulgue. de 4' descomulgue. ulgo. vulgo. espulgo. repulgo. Verbos comulgo. divulgo. espulgo.
A. GRACIA, 1829
2
Diccionario de la lengua castellana ... compuesto por la ...
ESPULGO. f. m. El acto de espulgarse. Lat. Pediculorum venatio. Quev. Fort. Les pidió le dicssenfé de aquella victória,que à suer de espulgo havia tenido contra las comezónes de El pana. ESPUMA. f. f. La hez rala, que qualquiera co* fa ...
3
Diccionario manual castellano-catalán
Espulgo, m. espussament. Espuma, f. escuma.\\brumera Espumadera, f. escumadora. Espumajear, v.u. trúurer bramera. Espumajo, m. brumera. Espumajoso , sa. adj. pie de escama ó brumera. Espumar, v. a. escamar. || n. tráurer ó fer escama ...
Magí Ferrer i Pons, 1836
4
Sueños, Los / El Buscon / Sonetos
DISCURSO Fue el caso que entré en San Pedro a buscar al licenciado Calabrés , hombre de bonete de tres altos, hecho a modo de medio celemín, ojos de espulgo', vivos y bulliciosos, puños de Corinto2, asomo de camisa por cuello, ...
5
Diccionario de la lengua castellana: en que se explica el ...
Orland. Cant.i. . . Con varapálos vienen los Gallegos, Mal espulgados, llenot de catarros, □ Matandose à docenas y à palmadas, Moscas en las pernazas afilpadas. ESPULGO. f. m. El acto de espulgarse. Lat. Pediculorum venatio. Quev . Fort.
Real Academia Española (Madrid), 1732
6
Diccionario de la lengua castellana en que se explica el ...
iQuEv.Orland. Cant.i. Con varapalos vienen los Gallegos, Mal espulgados, llenos de catarros. Matándose à docenas y à palmadas, Moscas en las pernazas afelpadas. ESPULGO, f. m. El acto de espulgarse. Lat. Pediculorum venatio. Quev.
7
Coleccion De Saynetes Represendados En Los Teatros De Esta ...
Espulgo este perro. Fer. Tírale quinientas leguas; y mírame á mí, que es obra no de caridad perfecta. Pre. Suelto el perro ; y llega tú, te espulgaré la cabeza. D ex a el perro , y espulga á Fermín^ que se sienta en el suelo. Roq. Pretona. Fer.
8
Diccionario de la rima o consonantes de la lengua ...
ulero. pulcro. sepulcro. ulga. pulga. Verbos. de 3. comulga. divulga. espulga. promulga. repulga. de 4. descomulga. ulgue. Verbos. de 3. comulgue. divulgue. espulgue. promulgue. repulgue. de 4. descomulgue. ulgo. vulgo. espulgo. repulgo.
H. Gracia, 1829
9
Boletín de la Unión Panamericana
En épocas de epidemia han producido eficaces resultados las campañas de espulgo de piojos en toda la comunidad. La epidemia de Servia en 1915 fue dominada por este medio, en virtud de la magnífica labor llevada a cabo bajo la  ...
Pan American Union, 1921
10
Ensayos críticos de lenguaje
ENTRE ESPULGO Y ESPULGO I Ha pocos días que en carta a un amigo mío del jarocho puerto ofrecíale ocurrir en tercería en esta tarea de espulgamiento emprendida por don Benito Fentanes y Fray Candelas, aquél, espulgando a la ...
Francisco J. Santamaría, Rafael Domínguez, 1940

8 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ESPULGO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo espulgo no contexto das seguintes notícias.
1
Sexta noche
Si te espulgo el escorbuto, te rasco la panza negra, purulenta, supurada de materia mantecosa, sebosa, verdosa, como vereda nebulosa, enjambre de planetas ... «Gaceta Tamaulipas, jul 16»
2
Carlos Tapia: "Ha sido una campaña bastante mediocre"
Si yo fuera candidato, antes lo espulgo. Secretario general no puede ser cualquiera, tiene que demostrar que es una persona idónea. No es creíble decir que ... «Diario Perú21, jun 16»
3
Sin polvo en los armarios
Las dos carpetas de recuerdos que sobreviven a la quema, llegadas a El Puerto sufrirán un segundo espulgo. Es la vida, un tragicómico sinsentido que solo ... «Diario de Cádiz, jan 16»
4
Conciencia, pensar, creer hasta donde se pueda... ¡Sócrates!
Espulgo en la epístola del día para fundamentar mi investidura de Ud.: "Cuando ponemos en solfa", "nos contestan con un ejemplo", "nos trae al pairo", "No ... «Periodista Digital, out 15»
5
La palabra 'tusa' ha viajado del habla campesina a la literatura
Yo espulgo mi conciencia y veo que en nada lo he ofendido. –Sí, callate, solfas. Por dicha que ya yo sé la tusa con que me rasco. Encomendate a Dios, porque ... «La Nación Costa Rica, out 14»
6
“Yo soy un gamer” refresca su plataforma
“Yo soy de los que espulgo Youtube buscando talento y viendo la gente que de repente tiene algo innato”, comentó Francisco “Hambo” López sobre su ... «Primera Hora, mar 12»
7
¿Por qué España no tiene remedio?
Espulgo algunos párrafos” de estos diálogos; y al final doy mi opinión, que como siempre es... “políticamente incorrecta”; pero es lo que merece “el solar” ... «Periodista Digital, dez 11»
8
Rivera denuncia un “pacto de silencio” de los grandes partidos para ...
De día no veo y de noche me espulgo. La Política en Catalunya requiere tal higienización que pongo en duda que un concienzudo barrido, un enjabonado ... «La Voz de Barcelona, dez 10»

IMAGENS SOBRE «ESPULGO»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Espulgo [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/espulgo>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT