Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "estriación" no dicionário espanhol

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA ESTRIACIÓN

La palabra estriación procede de estriar.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE ESTRIACIÓN EM ESPANHOL

es · tria · ción play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ESTRIACIÓN

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Estriación e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA ESTRIACIÓN EM ESPANHOL

Clique para ver a definição original de «estriación» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de estriación no dicionário espanhol

A definição de estriação no dicionário espanhol é um conjunto de estrias transversais ou estrias que possuem todas as fibras musculares dos artrópodes. Outro significado da estriação no dicionário é também um conjunto de estrias que fazem parte do miocárdio e dos músculos de contração voluntária dos vertebrados. La definición de estriación en el diccionario castellano es conjunto de rayas o estrías transversales que tienen todas las fibras musculares de los artrópodos. Otro significado de estriación en el diccionario es también conjunto de estrías que forman parte del miocardio y de los músculos de contracción voluntaria de los vertebrados.

Clique para ver a definição original de «estriación» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM ESTRIACIÓN


actualización
ac·tua·li·za·ción
administración
ad·mi·nis·tra·ción
alimentación
a·li·men·ta·ción
aplicación
a·pli·ca·ción
asociación
a·so·cia·ción
calificación
ca·li·fi·ca·ción
capacitación
ca·pa·ci·ta·ción
clasificación
cla·si·fi·ca·ción
computación
com·pu·ta·ción
comunicación
co·mu·ni·ca·ción
continuación
con·ti·nua·ción
cotización
co·ti·za·ción
creación
cre·a·ción
decoración
de·co·ra·ción
duración
du·ra·ción
educación
e·du·ca·ción
fabricación
fa·bri·ca·ción
formación
for·ma·ción
fundación
fun·da·ción
información
in·for·ma·ción

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO ESTRIACIÓN

estría
estriado
estriar
estribación
estribadero
estribador
estribadora
estribadura
estribar
estribera
estribería
estribero
estriberón
estribillo
estribo
estribor
estribote
estricar
estricarse
estricia

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO ESTRIACIÓN

aceptación
actuación
celebración
certificación
colaboración
habitación
instalación
investigación
navegación
operación
organización
participación
población
presentación
publicación
relación
reparación
reputación
situación
ubicación

Sinônimos e antônimos de estriación no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «ESTRIACIÓN»

estriación conjunto rayas estrías transversales tienen todas fibras musculares artrópodos otro también forman parte miocardio músculos contracción voluntaria vertebrados patrón dentaria como indicador dieta histofisiología moluscos bivalvos marinos esta sección histológica observa musculatura aductor coquina pone manifiesto oblicua doble primer caso miofibrillas están dispuestas forma nbsp alteraciones vitreorretinianas predisponentes recién

Tradutor on-line com a tradução de estriación em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ESTRIACIÓN

Conheça a tradução de estriación a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.
As traduções de estriación a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «estriación» em espanhol.

Tradutor português - chinês

得分
1.325 milhões de falantes

espanhol

estriación
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

scoring
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

स्कोरिंग
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

النقاط
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

счет
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

scoring
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

স্কোরিং
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

points
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

pemarkahan
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Wertung
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

得点
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

득점
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

nulis biji
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

điểm
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

கோல்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

स्कोअरिंग
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

puanlama
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

punteggio
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

scoring
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

рахунок
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

scoring
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

βαθμολόγησης
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

scoring
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

scoring
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

scoring
5 milhões de falantes

Tendências de uso de estriación

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ESTRIACIÓN»

O termo «estriación» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 72.182 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário espanhol.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
32
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «estriación» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de estriación
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «estriación».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «ESTRIACIÓN» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «estriación» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «estriación» nas fontes impressas digitalizadas do espanhol publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre estriación

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «ESTRIACIÓN»

Descubra o uso de estriación na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com estriación e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Histofisiología de moluscos bivalvos marinos
En esta sección histológica se observa la musculatura del aductor de una coquina en la que se pone de manifiesto la estriación oblicua (o) y oblicua-doble (od) de sus fibras (t). En el primer caso, las miofibrillas están dispuestas de tal forma ...
Eduardo Cargnin-Ferreira, Carmen Sarasquete, 2008
2
Alteraciones vitreorretinianas predisponentes al ...
Recién nacido prematuro: estriación radial infantil; conducto hialoideo con arteria hialoidea. 2. Niño pequeño/Lactante: estriación radial en niño pequeño/ lactante; regresión de arteria hialoidea. 3. Adolescente: reorganización en tractos ...
Miguel Ángel Quevedo, Borja Corcóstegui, 2008
3
Atlas práctico de histología
Inés Martín-Lacave María Victoria San Martín Díez José C. Utrilla Alcolea, María Victoria San Martín Díez. SECCIÓN LONGITUDINAL Fibras musculares (Si.) Contorno cilindrico Endomisio Estriación transversal Vaso sanguíneo Miofibrillas  ...
Inés Martín-Lacave María Victoria San Martín Díez José C. Utrilla Alcolea, María Victoria San Martín Díez, 2005
4
Arqueología
Microdesgaste y Patrón de Estriación Dentaria Ambos se vienen utilizando, cada vez más, a pesar de la complejidad técnica de su estudio. Analizan las alteraciones externas de los dientes, en su mayoría estrías, producidas por las partículas ...
Assumpció Vila i Mitjà, Asunción Vila, 1991
5
Acari, Oribatei, Poronota
Cutícula gastronótica lisa, sin estriación 2 • Parte anterior del notogáster reticulada, seguida de una zona estriada que llega hasta el nivel de las áreas Aa (fig. 29A) P. semistriatum (p. 86) 2. Sensilos mazudos, con la maza estrecha fusiforme.
Museo Nacional de Ciencias Naturales (España), 1993
6
Biología y Geología 1o Bachillerato
Esta estriación se debe a una disposición particular de los filamentos contráctiles de actina y miosina, tal como podemos observar en la ilustración. En el centro de la banda clara se suele observar una línea oscura denominada línea Z. La ...
Natalia López Moratalla, 2008
7
Aspectos básicos de bioquímica clínica
Se presentan al examen microscópico como fragmentos rectangulares de tamaño variable, más o menos rectangulares o con los ángulos redondeados, coloreados de amarillo y mostrando una estriación longitudinal y transversal, que se ...
Jacobo Díaz Portillo, María Teresa Fernández del Barrio, Fernando Paredes Salido, 1997
8
Microbiología clínica práctica
Hay otras técnicas de estriación, con ligeras modificaciones, que persiguen fines concretos: estriación de 3/4 de la placa para muestras con alto contenido microbiano, estriación de varias placas en cadena para muestras con flora mixta difícil ...
Pedro García Martos, Fernando Paredes Salido, María Teresa Fernández del Barrio, 1994
9
Iberus: revista de la Sociedad Española de Malacología
1 1 , c, d y e) y la estriación nunca alcanza el tipo IV; el III se conoce sólo en las " formas intermedias". Bajo esta ornamentación patente existe en todos los individuos la fina estriación reticular típica del género Iberus. En todos los ejemplares ...
10
Lecciones básicas de biomecánica del aparato locomotor
En menor cantidad se encuentra también colágeno de tipos III, IV y V. Con el microscopio electrónico se aprecia esta disposición longitudinal del colágeno y la presencia de una estriación transversal, de carácter periódico, similar a la ...
Antonio Viladot Voegeli, 2001

8 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ESTRIACIÓN»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo estriación no contexto das seguintes notícias.
1
Se salvaron de milagro, choque de buseta con tren cañero en el Valle
“Allí mismo hubo necesidad de trabajar en estriación vehicular, para sacar el conductor de la buseta, lográndolo en un tiempo de 40 minutos que duró el trabajo ... «Extra Palmira, mar 16»
2
'In memoriam Pierre Boulez'. Por Nacho de Paz
El gesto no solo está íntimamente ligado al timbre, a la intensidad y a la estriación rítmica del tiempo, sino además a la propia técnica instrumental y esto se ... «Codalario, la Revista de Música Clásica, jan 16»
3
Arquitectura contemporánea de Ecuador (1999-2015): el ...
... de mangle y los esteros de la ciudad, cuya humedad y naturaleza de pantanal se han ido desecando en un proceso derivado de la estriación del paisaje: una ... «Plataforma Arquitectura, out 15»
4
Tamaño de la fuente
La clasificación a los deportistas se efectuará en el volumen, amplitud, densidad, simetría, línea, vascularidad, rocosidad, definición, profundidad y estriación ... «Diario El Norte, ago 14»
5
Hallan en Asturias el fósil de reptil marino más completo de la ...
... catorce arcos neurales de las mismas y setenta dientes que muestran una fina estriación longitudinal característica. Además, diversos huesos de una de las ... «Antena 3 Noticias, set 12»
6
Un año sin poder comer nada sólido a la espera de una cita en La ...
Me la hicieron pronto, el 28 de mayo de 2010, y me detectaron que tenía una estriación transversal visible en ciertas fases de peristaltismo y una lesión ... «eldia.es, mai 11»
7
Claudio Iglesias
... estriación del plano, y una actitud de trabajo que parece tan lejos de la “desidia” pictórica como el stajanovismo de los primeros años de la Revolución Rusa. «Página 12, jun 10»
8
Choque frontal entre dos vehículos cobra la vida de un hombre
... bomberos locales, quienes en coordinación extrajeron el cuerpo de entre los fierros retorcidos, usando el equipo de estriación o también conocido como “Las ... «El Informador, set 09»

IMAGENS SOBRE «ESTRIACIÓN»

estriación

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Estriación [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/estriacion>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
es
dicionário espanhol
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z