Baixe o aplicativo
educalingo
farotón

Significado de "farotón" no dicionário espanhol

DICIONÁRIO

ETIMOLOGIA DA PALAVRA FAROTÓN

La palabra farotón procede de farota.

Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.

PRONÚNCIA DE FAROTÓN EM ESPANHOL

fa · ro · tón


CATEGORIA GRAMATICAL DE FAROTÓN

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Farotón e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA FAROTÓN EM ESPANHOL

definição de farotón no dicionário espanhol

Definition definição de farotón no dicionário inglês


PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM FAROTÓN

antiprotón · borbotón · botón · brotón · cotón · crotón · fotón · glotón · gotón · kilotón · manotón · melocotón · mirotón · motón · pelotón · pisotón · pocotón · protón · sincrotón · trotón

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO FAROTÓN

faro · farol · farola · farolazo · farolear · faroleo · farolera · farolería · farolero · farolillo · farolón · farolona · farón · farota · farotona · farpa · farpada · farpado · farra · farraca

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO FAROTÓN

antón · azotón · bastón · bretón · camelotón · cantón · cartón · chamelotón · cholotón · cipotón · fulmicotón · lambiotón · latón · maratón · montón · pistón · portón · ratón · rebotón · teletón

Sinônimos e antônimos de farotón no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «FAROTÓN»

farotón · persona · descarada · juicio · manual · vocabulario · completo · lenguas · farotón · mani · tasser · fallender · farota · dona · desalapada · dcsalapat · descara · farpa · pauta · farpado · punxagut · farra · ferra · truita · farrago · potipoti · rigofarrago · farragittn · calaix · sastre · farro · española · descarado · procax · cada · puntas · tadas · canto · algunas · banderas · estandartes · cuspis · remata · está · cortado · farpas · cúspides · nbsp · nuevo · portatil · francés · resumido · femme · dévergondée · homme · effronté · découpé · pointes · étendard · sorte · poisson · fatras ·

Tradutor on-line com a tradução de farotón em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE FAROTÓN

Conheça a tradução de farotón a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.

As traduções de farotón a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «farotón» em espanhol.
zh

Tradutor português - chinês

farotón
1.325 milhões de falantes
es

espanhol

farotón
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Farotor
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

farotón
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

farotón
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

farotón
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

farotón
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

farotón
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

farotón
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

farotón
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

farotón
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

farotón
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

farotón
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

farotón
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

farotón
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

farotón
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

farotón
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

farotón
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

farotón
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

farotón
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

farotón
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

farotón
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

farotón
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

farotón
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

farotón
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

farotón
5 milhões de falantes

Tendências de uso de farotón

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «FAROTÓN»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de farotón
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «farotón».

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre farotón

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «FAROTÓN»

Descubra o uso de farotón na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com farotón e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Diccionario manual, ó, Vocabulario completo de las lenguas ...
Farotón. Mani Tasser, fallender. Farota. Dona descarada y desalapada. Farotón. Dcsalapat, descara'. Farpa. Pauta. Farpado. Punxagut. Farra ó ferra, (pez) Truita de mar. Farrago. Potipoti, far- rigofarrago. Farragittn. Calaix de sastre. Farro.
Santiago Àngel Saura i Mascaró, 1853
2
Diccionario de la Real Academia Española
FAROTÓN , NA. s. m. y f . El descarado y sin juicio. Procax. FARPA, s. f. Cada una de las puntas cor- tadas al canto de algunas banderas j estandartes, etc. Cuspis. FARPADO , DA. adj. Lo que remata y está cortado en farpas. In cúspides de- ...
‎1826
3
Nuevo diccionario portatil español y francés: resumido por ...
femme dévergondée Farotón, s.m. homme effronté Farpado, da, a. découpé en: pointes étendard, etc. Farpas, *□ /. pl. pointes d'é- Farra , *. sorte de poisson Farrago , *. m. fatras Farro , *. m. orge mondé Farsa, *. /. comédie , farce H troupe de ...
Claude-Marie Gattel, 1798
4
Memorias de la Real Academia de la Historia: 1805 (XXXVIII, ...
... alguna bestia. dey-V- >farfara> hablar mucho, y confusamente: JJjS Jarjaro , hombre vano , y farfalloso, farfante, farfanton, farfulla. farfullar, parlador. farota, 7 de lo Jorot , exceso farotón, \ en el modo; lo que se dice ó hace precipitadamente  ...
Real Academia de la Historia (España), 1805
5
Clarin sonoro que haze gente para el cielo o Tratado de las ...
Ef compitió farotón msum i requiefcerc -faciam ináignationem meam ineify& cenfola* lo/ qunndt mifao fagittas famis peftimai. Entonces executare toda mi ira y laña en ellos, guando los huviere herido con las flechas de iahambrcjque fon ...
Cristobal de Vega ((S.I.)), Cristóbal de la Vega, Juan Bautista Bosquete ((S.I.)), 1675
6
Diccionario de la lengua castellana: En que se explica el ...
(Farotón) f. m. El hombre descarado y sin juicio. Es voz Provincial de Mur* cia, y otras parres. Lat. Procax homo. FARPAS, s. f. Las puntas cortadas al canto de alguna cofa, como fe ponen en cierta especie de banderas ó estandartes. Lat.
Real Academia Española (Madrid), 1732
7
Insólita Murcia
Dondorondón.- Persona ridicula, petimetre. Encerrizado.- Absorto en algo. Endino.- Malo, perverso. Espotismado. Soberbio, despótico. Fadido.- Osado, atrevido. Faldonero.- El que faldonea y, ocioso, está en todos sitios. Farotón.- Descarado.
Ismael Galiana, 1996
8
Diccionario de la lengua castellana ... compuesto por la ...
(Farotón) f. m. El liombre defea- rado y sin juicio. Es voz Prov incial de Mur-, cia, y otras partes. Lat. Procax bomo. FARPAS. f.s. Las puntas cortadas alcanto de alguna cofa, como feponen en cierta cfpecie de banderas ò ellandartes. Lat.
9
Diccionario triligüe del castellano, bascuence y latín, 1
Farota , farotón , lotfabaguea. Lac Fce- mina , vir procax. Farpas , ertzepayac, Lat. Fimbriae acu« minatae. Farpado , ertzepaitua. Lat.Fimbris acu* minatis. Farrago , conjunto de cofas mal ordenadas , viene de el Baicuence , o de farra jo , que ...
Manuel de Larramendi, 1745
10
A Pesar de Minerva
... chivo y farotón finchado? Ablanda brevas mirtos cruces silos de azúcar calavera. Sólo una cosa supo: que Alfonso Reyes plasmó en pesares los frágiles acordes de su noche obscena. Fantasma y presto levantó España la famosa diestra ...
Jacobo Perez Valle, 2003
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Farotón [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/faroton>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT