Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "fórmula" no dicionário espanhol

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA FÓRMULA

La palabra fórmula procede del latín formŭla.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE FÓRMULA EM ESPANHOL

fór · mu · la play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE FÓRMULA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Fórmula e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA FÓRMULA EM ESPANHOL

Clique para ver a definição original de «fórmula» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de fórmula no dicionário espanhol

A primeira definição de fórmula no dicionário da verdadeira academia da língua espanhola é um meio prático proposto para resolver uma questão polêmica ou executar algo difícil. Outro significado de fórmula no dicionário é uma maneira fixa de escrever algo. Fórmula é também composição de uma mistura e instruções para a sua preparação. La primera definición de fórmula en el diccionario de la real academia de la lengua española es medio práctico propuesto para resolver un asunto controvertido o ejecutar algo difícil. Otro significado de fórmula en el diccionario es manera fija de redactar algo. Fórmula es también composición de una mezcla e instrucciones para su elaboración.

Clique para ver a definição original de «fórmula» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM FÓRMULA


caudatrémula
cau·da·tré·mu·la
émula
é·mu·la
fámula
·mu·la
flámula
flá·mu·la
gémula
·mu·la
plúmula
plú·mu·la
prímula
prí·mu·la
trémula
tré·mu·la

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO FÓRMULA

formícido
fórmico
formidable
formidar
formidolosa
formidoloso
formol
formón
formoseña
formoseño
formulación
formular
formularia
formulario
formulismo
formulista
fornácea
fornáceo
fornacina
fornalla

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO FÓRMULA

argamula
aula
báscula
brújula
calpamula
cédula
célula
chamula
chula
cláusula
cúpula
farándula
jaula
matrícula
mula
nula
película
península
sula
válvula

Sinônimos e antônimos de fórmula no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «FÓRMULA» EM ESPANHOL

As seguintes palavras no dicionário espanhol têm um significado semelhante ou idêntico a «fórmula» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em espanhol de fórmula

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «FÓRMULA»

fórmula enunciado expresión formulación método modelo norma patrón pauta prescripción receta regla término magistral dentaria empírica cortesía leucocitaria primera lengua española medio práctico propuesto para resolver asunto controvertido ejecutar algo difícil otro manera fija redactar fórmula también composición mezcla instrucciones elaboración almodóvar suplementos nutricionales conocer más saludables eficaces objetivo doctor funes abuelo dico famoso todo mundo poco antes morir descubri abajito oreja todos tenemos ndula tama hormiga responsable envejecimiento servicio excelente indice guías trabajo lector introducción

Tradutor on-line com a tradução de fórmula em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE FÓRMULA

Conheça a tradução de fórmula a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.
As traduções de fórmula a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «fórmula» em espanhol.

Tradutor português - chinês

公式
1.325 milhões de falantes

espanhol

fórmula
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

formula
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

सूत्र
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

صيغة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

формула
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

fórmula
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

সূত্র
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

formule
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

formula
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Formel
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

공식
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

rumus
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

công thức
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

சூத்திரம்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

सूत्र
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

formül
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

formula
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

wzór
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

формула
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

formulă
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

τύπος
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

formule
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

formeln
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

formel
5 milhões de falantes

Tendências de uso de fórmula

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «FÓRMULA»

O termo «fórmula» é muito utilizado habitualmente e ocupa a posição 2.974 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário espanhol.
0
100%
FREQUÊNCIA
Muito usado
96
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «fórmula» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de fórmula
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «fórmula».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «FÓRMULA» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «fórmula» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «fórmula» nas fontes impressas digitalizadas do espanhol publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre fórmula

EXEMPLOS

3 CITAÇÕES EM ESPANHOL COM «FÓRMULA»

Citações e frases célebres com a palavra fórmula.
1
André Maurois
Una fórmula para alcanzar la celebridad puede ser ésta: expresar ideas sencillas con claridad, ingenio y cortesía.
2
Antoine de Saint-Exupery
Conoces lo que tu vocación pesa en ti. Y si la traicionas, es a ti a quien desfiguras; pero sabes que tu verdad se hará lentamente, porque es nacimiento de árbol y no hallazgo de una fórmula.
3
Carl Sagan
Vivimos en una sociedad profundamente dependiente de la ciencia y la tecnología y en la que nadie sabe nada de estos temas. Ello constituye una fórmula segura para el desastre.

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «FÓRMULA»

Descubra o uso de fórmula na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com fórmula e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
La fórmula Almodóvar: Los 10 suplementos nutricionales ...
Dar a conocer los suplementos más saludables y eficaces es el objetivo de La fórmula Almodóvar.
Miguel Ángel Almodóvar Martín, 2010
2
La fórmula del doctor Funes
Mi abuelo fue un m dico famoso en todo el mundo, poco antes de morir descubri que aqu , abajito de la oreja- todos tenemos una gl ndula del tama o de una hormiga, que es la responsable del envejecimiento.
Francisco Hinojosa, 1994
3
La fórmula del servicio excelente
Indice de guías de trabajo. Al lector. Introducción.. Diez conceptos fundamentales, veintiuna falacia y las fórmulas. Expectativas, percepciones y calidad. La cultura de servicio. Los momentos de la verdad. Personal. Procesos.
Ediciones Díaz de Santos S.A. Mapcal, Marketing Publishing, 1994
4
COMO CUALQUIER MUJER PUEDE TENER UNA VIDA EXTRAORDINARIA: La ...
Cómo cualquier mujer puede tener una vida extraordinaria: La fórmula para vivir bien, es la historia de una mujer que se acostó una noche y la despertó una premonición de lo que sería su mundo futuro en el plazo de cinco años.
JOY WESTON, 2003
5
Mi vida en la fórmula uno
La historia de Jo, el mexicano más importante en la historia del máximo circuito del automovilismo que trabajó con las leyendas de la Fórmula 1.
Jo Ramírez, 2012
6
La fórmula Omega: una de pensar
En una teleserie, los personajes secundarios organizan una revolución que obliga a los protagonistas hertzianos y catodios a exiliarse al otro lado de la pantalla, en Madrid, donde tendrán que enfrentarse al universo opaco de los ...
Rafael Reig, 1998
7
Sentirse bien: una nueva fórmula contra las depresiones
Sentirse bien debera ocupar rpidamente el lugar de un libro clsico sobre la depresin, tanto para el lego como para el especialista.
David D. Burns, 1996
8
LA DIETA DEL P.A.N.: Una fórmula para disfrutar de la vida
Estas disfunciones son la causa de la infelicidad de muchos seres humanos. La DIETA P.A.N. trata de forma amena, original y rigurosa esta problemática, a través de la peculiar relación y peripecias que acontecen entre cinco personajes.
JUAN MANUEL OPI LECINA, MARIA ISABEL BELTRAN MARGARIL, 2005
9
La Fórmula del Progreso. (Ideas democráticas.)
II. En el órden lógico del tiempo, el primer partido que aparece como un recuerdo , es el partido absolutista. ¿Puede ser su idea fórmula del progreso? Con esta sola pregunta podíamos terminar n'uestras observaciones sobre el absolutismo.
Emilio CASTELAR Y RIPOLL (President of the Spanish Republic.), 1870
10
La fórmula femenina: Secretos y consejos para sentirte bella ...
La empresaria Carla Royo-Villanova, especialista en belleza y bienestar interior, nos muestra en este libro su faceta más desconocida careándose con el humor.
Carla Royo-Villanova, 2012

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «FÓRMULA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo fórmula no contexto das seguintes notícias.
1
Fórmula 1: Lewis Hamilton le ganó a Nico Rosberg en su propia ...
El británico Lewis Hamilton dio hoy un golpe psicológico al alemán Nico Rosberg en su pelea por el título mundial de Fórmula 1 al vencer en el Gran Premio de ... «LA NACION, jul 16»
2
Clasificación GP de Hungría 2016 en Hungaroring - Fórmula 1
Con este resultado, el inglés se colocará líder del mundial de Fórmula 1. ..... 13:56La temperatura para la carrera del GP de Hungría de Fórmula 1 es de 26ºC ... «La Vanguardia, jul 16»
3
Hillary ya tiene compañero de fórmula: el senador Tim Kaine
Político con larga experiencia, moderado y con dominio del español, su vice reforzará la idea de experiencia de la fórmula demócrata, en contraste con el ... «Clarín.com, jul 16»
4
Donald Trump anunció su compañero de fórmula: es el conservador ...
Trump anunció que Pence será su compañero de fórmula. ... de su partido, para que sea su compañero de fórmula en la carrera hacia la Casa Blanca. «LA NACION, jul 16»
5
En la Fórmula 1, la radio ataca y ahoga a Rosberg
Cuando el asfalto de Silverstone se secó y el statu quo de la Fórmula 1 quedó restablecido, Nico Rosberg recuperó el segundo lugar del GP de Inglaterra que ... «canchallena.com, jul 16»
6
El duelo más excitante de la Fórmula 1
La rivalidad entre Nico Rosberg y Lewis Hamilton ha convertido el campeonato de Fórmula 1 en una revancha contínua. Una lucha de titanes de dos perfiles ... «MARCA.com, jul 16»
7
La Fórmula 1 en Bakú: el Gran Premio de Europa genera ...
se defendió hoy el jefe de la Fórmula 1, Bernie Ecclestone. "Si alguien me ... La capital de Azerbaiyán recibe a la Fórmula 1 por primera vez. Foto: Reuters. «canchallena.com, jun 16»
8
Fórmula 1: Hamilton le sacó el jugo al grueso error de Red Bull
El británico Lewis Hamilton (Mercedes) se quedó con el Gran Premio de Fórmula 1 de Mónaco y celebró su primera victoria de la temporada en una carrera ... «Clarín.com, mai 16»
9
Desastre de Mercedes en la primera vuelta del GP de España de ...
Hace cuatro décadas, el piloto austríaco de Fórmula 1 sufrió un gravísimo accidente en el circuito de Nürburgring; 42 días después volvió a correr, y un año más ... «canchallena.com, mai 16»
10
Gran premio de Rusia 2016 - Fórmula 1
16:02La próxima cita del calendario de la Fórmula 1 tendrá lugar en el Circuit de ..... 14:03COMIENZA: GP DE RUSIA FÓRMULA 1 13:56La temperatura para la ... «La Vanguardia, mai 16»

IMAGENS SOBRE «FÓRMULA»

fórmula

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Fórmula [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/formula>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
es
dicionário espanhol
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z