Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "gachonada" no dicionário espanhol

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA GACHONADA

La palabra gachonada procede de gachón.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE GACHONADA EM ESPANHOL

ga · cho · na · da play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE GACHONADA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Gachonada e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA GACHONADA EM ESPANHOL

Clique para ver a definição original de «gachonada» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de gachonada no dicionário espanhol

A definição de gachonada no dicionário de Português é graça, graça, atraente. En el diccionario castellano gachonada significa gracia, donaire, atractivo.

Clique para ver a definição original de «gachonada» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM GACHONADA


abandonada
a·ban·do·na·da
abonada
a·bo·na·da
acondicionada
a·con·di·cio·na·da
aficionada
a·fi·cio·na·da
apasionada
a·pa·sio·na·da
balconada
bal·co·na·da
comisionada
co·mi·sio·na·da
condicionada
con·di·cio·na·da
coronada
co·ro·na·da
desproporcionada
des·pro·por·cio·na·da
donada
do·na·da
galardonada
ga·lar·do·na·da
intencionada
in·ten·cio·na·da
limonada
li·mo·na·da
monada
mo·na·da
ocasionada
o·ca·sio·na·da
proporcionada
pro·por·cio·na·da
razonada
ra·zo·na·da
rinconada
rin·co·na·da
tonada
to·na·da

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO GACHONADA

gacetillera
gacetillero
gacetista
gacha
gachapazo
gachapero
gachapo
gachasmigas
gaché
gacheta
gachí
gacho
gachó
gachón
gachona
gachonería
gachumbo
gachupín
gachupina
gacilla

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO GACHONADA

acojonada
acordonada
arrinconada
asonada
cantonada
carbonada
chambonada
corazonada
enconada
enjabonada
hondonada
malintencionada
mariconada
millonada
pavonada
pensionada
preseleccionada
sazonada
sonada
tronada

Sinônimos e antônimos de gachonada no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «GACHONADA»

gachonada gracia donaire atractivo catalan coleccion gachonada gachonería afaleg atrac gachumbo catxumbo gaditano gaditá cosa cadiz gaetano gaetá natural gaeta gafa gafas ulleras gafedad contracció nbsp quot dizen quantos amigos homenaxe profesor charrán charranería charranada chulo chulería chulada cochino cochinería cochinada cursi cursilería cursilada fanfarrón fanfarronería fanfarronada gachón golfo golfería golfada donado confeso dado huevo armas armígero donada cartas mano

Tradutor on-line com a tradução de gachonada em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE GACHONADA

Conheça a tradução de gachonada a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.
As traduções de gachonada a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «gachonada» em espanhol.

Tradutor português - chinês

gachonada
1.325 milhões de falantes

espanhol

gachonada
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Slutty
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

gachonada
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

gachonada
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

gachonada
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

gachonada
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

gachonada
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

gachonada
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

gachonada
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

gachonada
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

gachonada
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

gachonada
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

gachonada
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

gachonada
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

gachonada
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

gachonada
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

gachonada
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

gachonada
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

gachonada
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

gachonada
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

gachonada
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

gachonada
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

gachonada
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

gachonada
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

gachonada
5 milhões de falantes

Tendências de uso de gachonada

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «GACHONADA»

O termo «gachonada» apenas se utiliza e ocupa a posição 96.761 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário espanhol.
0
100%
FREQUÊNCIA
Em desuso
9
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «gachonada» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de gachonada
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «gachonada».

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre gachonada

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «GACHONADA»

Descubra o uso de gachonada na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com gachonada e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Diccionario castellano-catalan: con una coleccion de 1670 ...
Gachonada y Gachonería. f. fam. afaleg, donaire, atrac- tiu, gracia. Gachumbo. m . catxumbo. Gaditano, na. adj. gaditá, cosa de Cadiz. Gaetano, na. adj. gaetá, natural de Gaeta. Gafa. f. gafa. — pl. gafas II ulleras. Gafedad. f. contracció ó ar- ...
Magí Ferrer i Pons, 1847
2
HOM/51-"A mi dizen quantos amigos ey": homenaxe ao profesor ...
... charrán → charranería ~ charranada, chulo → chulería ~ chulada, cochino → cochinería ~ cochinada, cursi → cursilería ~ cursilada, fanfarrón → fanfarronería ~ fanfarronada, gachón → gachonería ~ gachonada, golfo → golfería ~ golfada, ...
Esther Corral Díaz, Eduardo Moscoso Mato, 2009
3
Diccionario Catalan-Castellano
m. donado, confeso. — adv. dado, d huevo. — á las armas. armígero. Donada. f. en lo jog de cartas. mano. [dador. Donador , ra. m. y f. donador, Donaire. m. donaire, gracia, sal, gracejo, salero, saine- te, chulería, gachonada, gachonería.
Magín Ferrer, 1839
4
DICCIONARIO ENCICLOPEDICO DEL ABSURDO
G. GABRO: Roca de grano muy grueso desprovista de cuarzo y tan fría como la propia actriz cinematográfica "Greta Gabro". GACHONADA: Dícese del vago que se niega a "doblar la espalda" como todo el mundo a la hora de trabajar y no se  ...
ALEJANDRO LUJAN PORTAS, 2011
5
Diccionario de la Real Academia Española
Lenissimus. GACHONADA. V. Gachonería. GACHONERÍA, s. f. fam. Gracia, donaire, atractivo. JJlandities , henevoientia. GACHUMBO, s. m. En varias partes de América la cubierta leñosa y dura de varios frutos , de los cuales hacen tazas y ...
‎1826
6
Nuevo diccionario de la lengua castellana: Arreglado sobre ...
Gachonada, f. Gaehonciia. Gachonería, /'. fem. Gracia, donaire, atractivo. Gachí situ), tu. Nombre que se da en varias pai tes de América a la cubierta tefiosa y dura de varios frutos. Gaditam) , na, adj. Ue Cádiz. Gaktano, na, adj. De Gaela.
Rosa y Bouret (Paris), 1859
7
Diccionario de la lengua castellana
... con mucho mimo. GACHÓN, NA, adj. fam. Que"»' gracia , atractivo y dulzura. GACHONADA , i. f. V. gacho»»" GACHONERÍA, s. f. fam. Gracia, donaire , atractivo. ... GACHUMBO,. r/Zí. FUY. FUT. G ...
Manuel Nuñez de Taboada, 1825
8
Diccionario manual castellano-catalán
Gacheta, f. molla de pañ. || Mure paste tas. (rad. Gacho, cha. adj. acotad, amor- Gachonada y Gachonería, f. afaleg, donaire, gracia. Gachumbo, m. catxumbo. Gaditano, na. adj. gaditá, cosa de Cadiz. Gaetano, na. adj. gaetá, natural de Gaeta.
Magí Ferrer i Pons, 1836
9
Diccionario Universal Francés-Español, Español-Francés
Gachonada, V. Gaehoneria. Gaclioueria, s. f. fam. /lafc/ioiiéVi-a. Grâce, charmes, attraits d'unepersonne séduisante. Gaclinela, V. Gachcla. Gachumbo, s. m. gatchoum-bo. Bot. Ecorce ligneuse de certains fruits d'Amérique. Gaei. s. m. et adj.
10
Boletín bibliográfico español y estranjero
4.a Las quejas de Maruja. 5.a El arenero. 6.a Polo de contraban-, dista nuevamente arreglado. Esta colección y las cuatro siguientes , tituladas : La Gachonada. — Los bailes nacionales. — La variedad. — La lira española. — Se vende en el ...

IMAGENS SOBRE «GACHONADA»

gachonada

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Gachonada [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/gachonada>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
es
dicionário espanhol
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z