Baixe o aplicativo
educalingo
galvanización

Significado de "galvanización" no dicionário espanhol

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE GALVANIZACIÓN EM ESPANHOL

gal · va · ni · za · ción


CATEGORIA GRAMATICAL DE GALVANIZACIÓN

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Galvanización e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA GALVANIZACIÓN EM ESPANHOL

Galvanizado

Galvanização é o processo eletroquímico pelo qual um metal pode ser revestido com outro. É chamado de galvanização porque este processo foi desenvolvido a partir do trabalho de Luigi Galvani, que descobriu em seus experimentos que, se um metal é colocado em contato com a perna cortada de um sapo, ele se contrai como se estivesse vivo; Mais tarde percebeu que cada metal tinha um grau de reação diferente na perna da rã, o que implica que cada metal possui uma carga elétrica diferente. Mais tarde ele ordenou os metais de acordo com sua carga e descobriu que um metal pode ser revestido com outro, aproveitando essa qualidade. A partir da sua descoberta foi desenvolvido mais tarde a galvanização, a galvanotecnia, e depois a galvanoplastia.

definição de galvanización no dicionário espanhol

A definição de galvanização no dicionário espanhol é ação e efeito da galvanização. Outro significado da galvanização no dicionário é também o uso de eletricidade galvânica para o diagnóstico e tratamento de doenças.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM GALVANIZACIÓN

actualización · administración · alimentación · aplicación · asociación · calificación · capacitación · clasificación · computación · comunicación · continuación · cotización · creación · decoración · duración · educación · fabricación · formación · fundación · información

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO GALVANIZACIÓN

galúa · galucha · galuchar · galvánica · galvánico · galvanismo · galvanizado · galvanizador · galvanizar · galvano · galvanométrico · galvanómetro · galvanoplasta · galvanoplastia · galvanoplástica · galvanoplástico · galvanoscopio · galvanostega · galvanostegia · galvanotipia

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO GALVANIZACIÓN

aceptación · actuación · celebración · certificación · colaboración · habitación · instalación · investigación · navegación · operación · organización · participación · población · presentación · publicación · relación · reparación · reputación · situación · ubicación

Sinônimos e antônimos de galvanización no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «GALVANIZACIÓN»

galvanización · galvanizado · proceso · electroquímico · cual · puede · cubrir · metal · otro · denomina · pues · este · desarrolló · partir · trabajo · luigi · galvani · quien · descubrió · experimentos · pone · contacto · pata · cercenada · rana · ésta · contrae · como · estuviese · acción · efecto · galvanizar · también · utilización · electricidad · galvánica · para · diagnóstico · tratamiento · enfermedades · medio · ambiente · materias · afines · manifiesto · cuadro · anterior · supone · actualmente · prácticamente · mitad · consumo · cinc · ahora · bien · considerado · siempre · quot · disipativo · pero · tratarse · forma · nbsp · tecnología · materiales · fases · galvanización · planta · régimen · continuo · discontinuo · reúne · etapa · propia · incorporación · fabricado · acero · otras · etapas · post · destinadas · siderurgia · inglés · galvanizing · brittleness · fragilidad · debida · furnace ·

Tradutor on-line com a tradução de galvanización em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE GALVANIZACIÓN

Conheça a tradução de galvanización a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.

As traduções de galvanización a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «galvanización» em espanhol.
zh

Tradutor português - chinês

镀锌
1.325 milhões de falantes
es

espanhol

galvanización
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

galvanization
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

बिजली से धातु चढ़ाने की क्रिया
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الكلفنة
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

гальванизация
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

galvanização
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

galvanization
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

galvanisation
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

galvanization
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Galvanisierung
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

亜鉛メッキ
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

전기 도금
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

galvanization
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

cách mạ điện
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

galvanization
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

galvanization
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

galvanizleme
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

galvanizzazione
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

galwanizacja
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

гальванізація
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

galvanizare
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

γαλβανισμό
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

galvaniseren
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

galvanisering
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

galvanization
5 milhões de falantes

Tendências de uso de galvanización

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «GALVANIZACIÓN»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de galvanización
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «galvanización».

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre galvanización

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «GALVANIZACIÓN»

Descubra o uso de galvanización na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com galvanización e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Diccionario de medio ambiente y materias afines
Como pone de manifiesto el cuadro anterior, la galvanización supone, actualmente, prácticamente la mitad del consumo de cinc. Ahora bien, la galvanización, se ha considerado siempre como un uso "disipativo", pero al tratarse de forma ...
Francisco Román Ortega, 1999
2
Tecnología de materiales
FASES DEL PROCESO DE GALVANIZACIÓN El proceso de una planta de galvanización, bien en régimen continuo o discontinuo, reúne la etapa propia de incorporación del cinc al fabricado en acero y otras etapas, pre y post, destinadas a ...
Carlos Ferrer Giménez, Vicente Amigó Borrás, 2003
3
Diccionario de siderurgia: español-inglés, inglés-español
... de galvanización galvanizing brittleness fragilidad debida a la galvanización galvanizing furnace horno de galvanizar galvanizing kettle cuba de galvanización, tanque de galvanización galvanizing line línea de galvanizado galvanizing mill ...
César Alas, Rafael Pérez Lorenzo, 2003
4
Introducción a la recuperación y reciclado de los metales no ...
En líneas generales la galvanización se lleva a cabo en dos tipos de instalaciones o, si se prefiere, según dos procesos: galvanización en continuo y galvanización en caliente, o en baño (Dip galvanisation). En una y en otra, de lo que se ...
Francisco Román Ortega, Instituto Tecnológico Geominero de España (, 1992
5
Regulación básica de la producción y gestión de residuos
B) OTROS RESIDUOS QUE CONTENGAN METALES Y QUE PROCEDAN DE LA FUNDICIÓN, DE LA FUSIÓN Y DEL REFINADO DE METALES 2620 1 1 Matas de galvanización. Espumas y grasos de cinc: — Matas de galvanización de ...
Santiago Garrido, 1998
6
Arte y Cemento
el inglés, aunque está prevista la traducción simultánea al alemán, francés, italiano y español. TEMAS Panorama de la situación mundial, la metalurgia de la galvanización I y II; la galvanización protege al acero I y II; galvanización un ...
7
Fisioterapeutas Del Servicio Vasco de Salud-osakidetza. ...
Se conoce como galvanización la técnica de electroterapia que utiliza el beneficio de los efectos interpolares de la corriente galvánica que se obtienen al atravesar una zona del organismo. También se conoce como galvanismo médico o ...
8
Fisioterapeuta del servicio de salud de la comunidad de ...
Se conoce como galvanización la técnica de electroterapia que utiliza el beneficio de los efectos interpolares de la corriente galvánica que se obtienen al atravesar una zona del organismo. También se conoce como galvanismo médico o ...
Juan Carlos León Castro, 2005
9
Fisioterapeutas del Servicio de Salud de Castilla y Leon
Se conoce como galvanización la técnica de electroterapia que utiliza el beneficio de los efectos interpolares de la corriente galvánica que se obtienen al atravesar una zona del organismo. También se conoce como galvanismo médico o ...
10
El siglo médico: revista clínica de Madrid
He observado, dice, que la galvanización prolongaba del nervio vago intacto, ó de su estremidad central después de Ja sección, determina un flujo de saliva más ó menos abundante de las dos glándulas submaxilares, aun cuando esta es - ...

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «GALVANIZACIÓN»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo galvanización no contexto das seguintes notícias.
1
Estructuras tridimensionales de nanohilos
Dentro de estos pocillos y canales se forman los nanohilos, verticales y transversales, en forma de red tridimensional, mediante un proceso de galvanización. «Noticias de la Ciencia y la Tecnología, jul 16»
2
Guillén lanza una nueva versión de su modelo Dolly
Además, el Dolly EVO cuenta con el tratamiento superficial mediante galvanización en caliente, una técnica utilizada tradicionalmente por Guillén para ... «TodoTransporte, jul 16»
3
Guillén Desarrollos Industriales, SLU presenta el modelo Dolly Evo.
También, el Dolly EVO cuenta con el tratamiento superficial mediante galvanización en caliente, una técnica que ya es una característica en Guillén por la que ... «Transcamion, jul 16»
4
Orange Is The New Black 4: la rebelión de las reclusas en Litchfield
El elenco se ama y tener un momento de galvanización en el que un personaje como Poussey murió se sintió como un rompimiento del grupo y sentí que lo ... «melty.mx, jun 16»
5
¡SOS Celulitis! ¿Cómo remodelar tu cuerpo de forma personalizada?
... de duración, y combina diferentes técnicas y componentes, como la cavitación, radiofrecuencia, electro estimulación, lipolaser, presoterapia o galvanización. «ConSalud, abr 16»
6
Pablo Iglesias, el pequeño tirano: Verdad, justicia y democracia
... la misma galvanización que los de Pablito Iglesias y desean fervientemente matar a un cura, conocido objetivo vital del recientemente fallecido Umberto Eco. «Hispanidad, mar 16»
7
Estudiantes de la UT simulan proceso industrial de empresas de ...
... refinación, destilación, absorción, galvanización, entre otros trabajos que realizan. “El proyecto básicamente, era representar un proceso industrial, de alguna ... «Expreso, dez 15»
8
Buscan apuntalar el precio del zinc
Se informó que los usos del zinc se orientan a la galvanización de acero, enfocado a la industria automotriz, sobre todo porque México es líder en producción ... «El Siglo de Torreón, nov 15»
9
Aprovecha al máximo el motor de tu Versys 650 con los escapes MIVV
... ya que resalta especialmente su acabado en color negro satinado, obtenido despues de realizarse un proceso especial de galvanización, incluyendo las dos ... «Canariasenmoto, out 15»
10
Los mejores concursos y licitaciones de arquitectura para el otoño
OBJETO DE LOS PREMIOS: Los Premios de Galvanización se convocan con la finalidad de destacar y galardonar el uso significativo del acero galvanizado y ... «Arquitectura y Empresa, set 15»

IMAGENS SOBRE «GALVANIZACIÓN»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Galvanización [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/galvanizacion>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT