Baixe o aplicativo
educalingo
genearca

Significado de "genearca" no dicionário espanhol

DICIONÁRIO

ETIMOLOGIA DA PALAVRA GENEARCA

La palabra genearca procede del latín genearcha, la cual a su vez procede del griego γενεάρχης.

Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.

PRONÚNCIA DE GENEARCA EM ESPANHOL

ge · ne · ar · ca


CATEGORIA GRAMATICAL DE GENEARCA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Genearca e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA GENEARCA EM ESPANHOL

Genearca

Um gencher é uma pessoa que é a cabeça de uma família ou clã que deixa uma prole grande, por extensão também é chamado de fundador de uma linhagem ou sobrenome em um determinado país ou área geográfica. Em quase todos os países da América, os primeiros conquistadores da Europa se tornaram generais ao estabelecer casamentos ou concubinação com mulheres indígenas, deixando em muitos casos numerosos descendentes em vigor até hoje. Em média, um gencher chegou na América até o ano de 1550 tem um descendente de 300 mil pessoas atualmente, representando a 14ª geração.

definição de genearca no dicionário espanhol

No dicionário inglês genearca significa cabeça ou cabeça de uma linhagem.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM GENEARCA

abarca · albarca · anasarca · arca · barca · carca · charca · comarca · contramarca · jerarca · marca · matriarca · menarca · monarca · nearca · oligarca · parca · patriarca · plusmarca · tetrarca

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO GENEARCA

gene · genealogía · genealógica · genealógico · genealogista · geneática · geneático · generable · generación · generacional · generador · generadora · general · generala · generalato · generalidad · generalísima · generalísimo · generalista · generalizable

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO GENEARCA

acerca · antarca · biarca · bricbarca · escolarca · exarca · harca · heresiarca · irenarca · jarca · lexiarca · navarca · ojizarca · polemarca · poliarca · saltaembarca · saltambarca · sinarca · tarca · toparca

Sinônimos e antônimos de genearca no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «GENEARCA»

genearca · persona · cabeza · familia · clan · deja · nutrida · descendencia · extensión · llama · también · así · fundador · linaje · apellido · determinado · país · zona · geográfica · casi · todos · países · américa · primeros · conquistadores · provenientes · jefe · gaspar · medina · conquistador · paseo · genealógico · argentina · bolivia · vida · genearca · sudamericano · joseph · gabriel · larreátegui · introducción · hace · unos · años · revista · genealogía · instituto · argentino · ciencias · genealógicas · buenos · aires · nbsp · actas · reunión · americana · luque · golombres · carlos · para · historia · córdoba · tomo · págs · arcángel · vriel · lvmen · arcabuz · sombreo · penachado · ricardo · estudios · genealógicos · uruguay · este · antepasado · común · personaje · genealogistas · denominamos · independientemente · importancia · histórica · biográfica · particular · interesa · ascendiente · colectivamente · tienen · britannia · general · formar · tener · sería · sine · avancen · según · distinguido · político · chileno · walker · martínez · siglo · pasado · quot · pueblos · tierra · legislador · guerrero · viaje · continúa · leyenda · piloto · agrimensor · pero · todavía · estaba · boga · palabra · formalmente · introducida · muchos ·

Tradutor on-line com a tradução de genearca em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE GENEARCA

Conheça a tradução de genearca a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.

As traduções de genearca a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «genearca» em espanhol.
zh

Tradutor português - chinês

genearca
1.325 milhões de falantes
es

espanhol

genearca
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Genearch
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

genearca
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

genearca
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

genearca
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

genearca
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

genearca
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

genearca
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

genearca
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

genearca
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

genearca
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

genearca
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

genearca
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

genearca
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

genearca
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

genearca
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

genearca
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

genearca
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

genearca
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

genearca
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

genearca
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

genearca
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

genearca
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

genearca
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

genearca
5 milhões de falantes

Tendências de uso de genearca

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «GENEARCA»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de genearca
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «genearca».

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre genearca

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «GENEARCA»

Descubra o uso de genearca na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com genearca e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Paseo genealógico por la Argentina y Bolivia
VIDA Y FAMILIA DE UN GENEARCA SUDAMERICANO: DON JOSEPH GABRIEL DE LARREÁTEGUI* Introducción Hace unos años en la revista Genealogía del Instituto Argentino de Ciencias Genealógicas (No 20, Buenos Aires, 1982) ...
Juan Isidro Quesada, 2006
2
Actas de la XI Reunión Americana de Genealogía
1 1 Cfr. Luque Golombres, Carlos: «Gaspar de Medina, conquistador y genearca », en Para la Historia de Córdoba, tomo II, Córdoba, 1973, págs. 26 y 27. Arcángel San Vriel, Lvmen Dei, con arcabuz y sombreo penachado 244 RICARDO ...
Eduardo Pardo de Guevara y Váldes, Instituto Padre Sarmiento de Estudios Gallegos (Santiado de Compostela), Galicia. Xunta, 2005
3
Revista del Instituto de Estudios Genealógicos del Uruguay
Este antepasado común es el personaje que los genealogistas denominamos genearca, un personaje que independientemente de su importancia histórica o biográfica particular, interesa por ser ascendiente que colectivamente tienen ...
4
Britannia y un general
El. Genearca. Formar o tener genearcas sería un sine qua non para que los países avancen según el distinguido político chileno C. Walker Martínez del siglo pasado. "Todos los pueblos de la tierra... tienen un legislador o un guerrero, o un  ...
Francisco Coloane, 2000
5
El viaje continúa: vida y leyenda del piloto-agrimensor ...
Pero todavía no estaba en boga la palabra genearca, formalmente introducida muchos ... llevaba adelante su ciclópeo rescate de la genealogía colonial montevideana, la palabra genearca ya tomaba carta de ciudadanía entre nosotros.
Juan Ignacio Risso, 1986
6
Revista del Centro de Estudios Genealógicos de Buenos Aires
GENEARCA. ARGENTINO. por Hernán Carlos Lux-Wurm Entre los genearcas reales repetidos con mayor frecuencia, por circunstancias del impiejo genealógico, en la ascendencia de las familias criollas argentinas, tiene indudablemente un ...
Centro de Estudios Genealógicos de Buenos Aires, 1980
7
Diccionario de la lengua castellana
GENEARCA , s. ni. ant. Cabeza de algún linaje. GENEATICO, CA, adj. ant. Que adivina por el nacimiento de los hombres. GENERABLE, adj. Que se puede producir por generación. ♢ GENERACIO, s. f. ant. V. geneba- cio.i. GENERACIÓN  ...
Manuel Nuñez de Taboada, 1825
8
Las monedas genealógicas
... seis generaciones de antepasados, además del nombre dinástico, el genearca común del que provienen todas las ramas de la familia (Nasr), por lo que se puede decir que las piezas nazaríes son la moneda genealógica por excelencia.
José María de Francisco Olmos, 2008
9
Cosas de familia. Historia genealógica de los Cornet del Tucumán
Conquistador y Genearca, Universidad Nacional de Córdoba, instituto de estudios americanistas, n. Xiii [1948]). Fueron padres de: iii°.1] Juan Felipe Gramajo Medina Montalvo = sigue la línea genealógica. IV°) Juan Felipe Gramajo Medina ...
Fernando María Cornet, 2011
10
Declaración mystica de las armas de España invictamente ...
Parece probança suficiéte de esta verdad, q no necesita de socorros ágenos el q Ca Genearca de los Egipcios no fue Ateista,sino q tubo Dios, a quien adorase; q siendo como era hijo del SátoPatriarcaNoe,forçoso era, q aunque malo, fuese ...
Juan Caramuel y Lobkowitz, 1636

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «GENEARCA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo genearca no contexto das seguintes notícias.
1
La Fundidora Monterrey, ¿presagio de Pemex?
... pagándola en dólares a través del llamado Ficorca (genearca del Fobaproa, Ipab y los que puedan venir), la Fundidora nuevamente es puesta al margen de ... «El Periodico de Mexico, mai 16»
2
Dia de Campo Nelore do Golias, Bigirui, SP
Celebrando 14 anos do projeto que busca resgatar a linhagem do genearca Golias, Fábio Almeida Filho recebeu convidados na Fazenda Água Branca, em ... «DBO, mar 16»
3
Tres nuevos libros del Centro de Investigaciones Genealógicas de ...
El genearca Juan Castellanos y el nacimiento de una familia criolla”, de Juan G. García Terán; "El entronque de las casas de Trastámara y de Austria, y el ... «El Intransigente, jul 15»
4
Livro resgata genealogia da família Sousa Lobo
Todos descendentes do genearca Luís de Sousa Lobo, ou Lobo de Sousa, guarda-mor que por volta de 1760 veio fiscalizar a produção de ouro em Santa Cruz ... «Jornal Opção, jun 15»
5
Una madre de dos mundos
De este matrimonio, doña Isabel engendró a su primogénito, don Juan de Dios Andrada-Moctezuma, genearca de la rama Andrada-Moctezuma, la cual ... «Milenio.com, mai 15»
6
Teste de progênie ABCGIL
Fardo é filho de Radar e Dengosa (Grande Campeã Nacional e com inúmeros campeonatos de progênie de mãe), respectivamente genearca e matriarca que ... «DBO, mai 15»
7
Calles de Salta: Teniente Coronel Rudesindo Ibazeta Figueroa
El genearca de esta familia don Pedro José de Ibazeta, en un principio se radicó en la ciudad de Salta, contrayendo matrimonio en esta ciudad –en el año ... «El Intransigente, mai 14»
8
Calles de Salta: Dr. Pedro Antonio Arias Velázquez
El genearca de esta familia en la ciudad fue don Hernando Arias Velázquez, nacido en España y más propiamente en la ciudad de Valladolidd, durante el ... «El Intransigente, mai 14»
9
Medinas añora el esplendor perdido por una traza ferroviaria que la ...
Nacido del pavés y de la espada/ de Don Gaspar de Medina,/ conquistador y genearca/ de preclaras generaciones/ argentinas./ ¿Quién pregona/ decadencias ... «La Gaceta Tucumán, ago 13»
10
El cartógrafo colonial don Nicolás León de Ojeda
Nicolás León de Ojeda, genearca de la familia, fue regidor del Cabildo (1777), alcalde ordinario y vocal de la Junta de Temporalidades (1772), protector de ... «El Tribuno.com.ar, mai 13»

IMAGENS SOBRE «GENEARCA»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Genearca [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/genearca>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT