Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "girocho" no dicionário espanhol

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE GIROCHO EM ESPANHOL

gi · ro · cho play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE GIROCHO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Girocho e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA GIROCHO EM ESPANHOL

Clique para ver a definição original de «girocho» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de girocho no dicionário espanhol

Definition definição de girojo em inglês é grátis. En el diccionario castellano girocho significa campante, ufano, satisfecho.

Clique para ver a definição original de «girocho» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM GIROCHO


alforrocho
al·fo·rro·cho
barrocho
ba·rro·cho
bizcocho
biz·co·cho
brocho
bro·cho
chocho
cho·cho
congorocho
con·go·ro·cho
cornibrocho
cor·ni·bro·cho
dieciocho
die·cio·cho
gocho
go·cho
jarocho
ja·ro·cho
jirocho
ji·ro·cho
morocho
mo·ro·cho
ocho
o·cho
pinocho
pi·no·cho
pocho
po·cho
rocho
ro·cho
sorocho
so·ro·cho
teporocho
te·po·ro·cho
veintiocho
vein·tio·cho
zorocho
zo·ro·cho

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO GIROCHO

girasol
giratoria
giratorio
girifalte
girino
giro
giroflé
girola
girómetro
girondina
girondino
gironés
gironesa
giroscópica
giroscópico
giroscopio
giróscopo
girostático
giróstato
girostato

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO GIROCHO

birlocho
biscocho
bocho
calimocho
capocho
cocho
colocho
descocho
guangocho
mocho
panocho
popocho
recocho
relocho
salcocho
sancocho
tocho
tocomocho
topocho
trasnocho

Sinônimos e antônimos de girocho no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «GIROCHO»

girocho campante ufano satisfecho entretiempo chica porque ahora produce picazón saber cómo está parece bien mucho mejor según dice aparato despedido ella seguido camino resuelto tropezado nbsp cuadros costumbres populares andaluces buenos ojos tienes cuellisacada yall menos suyos estuvieran hueros conozco escribir faltas manual básico ortografía cambio estas otras prefiere aunque admite gibraltareño jibraltareño giga baile antiguo jiga gigote asado carne jigote jirocho hégira héjira alternancias entre número actas

Tradutor on-line com a tradução de girocho em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE GIROCHO

Conheça a tradução de girocho a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.
As traduções de girocho a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «girocho» em espanhol.

Tradutor português - chinês

girocho
1.325 milhões de falantes

espanhol

girocho
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Spin
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

girocho
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

girocho
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

girocho
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

girocho
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

girocho
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

girocho
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

girocho
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

girocho
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

girocho
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

girocho
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

girocho
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

girocho
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

girocho
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

girocho
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

girocho
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

girocho
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

girocho
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

girocho
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

girocho
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

girocho
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

girocho
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

girocho
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

girocho
5 milhões de falantes

Tendências de uso de girocho

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «GIROCHO»

O termo «girocho» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 88.006 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário espanhol.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
17
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «girocho» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de girocho
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «girocho».

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre girocho

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «GIROCHO»

Descubra o uso de girocho na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com girocho e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Entretiempo
... mi chica porque lo que ahora me produce picazón es saber cómo está, que parece que bien, mucho mejor, según me dice por el aparato, por lo que me he despedido de ella y he seguido mi camino tan resuelto y girocho que he tropezado, ...
Antonio F. Marín, 2006
2
Cuadros de costumbres populares andaluces
... buenos ojos tienes, cuellisacada. -—¡Yall Al menos que los suyos no estuvieran hueros. —Se lo conozco en lo girocho...
Fernán Caballero, 1853
3
Escribir sin faltas: manual básico de ortografía
En cambio, en estas otras: PREFIERE aunque ADMITE gibraltareño jibraltareño giga 'baile antiguo' jiga gigote 'asado de carne' jigote girocho 'campante, ufano' jirocho hégira héjira ALTERNANCIAS ENTRE / / Y (HIE-) En un número muy ...
José A. Martínez, 2004
4
Actas del VI Congres Internacional de historia de la lengua ...
El primero de ellos, girocho 'campante, ufano, satisfecho': "Se lo conozco en lo guirocho /".../" (El día de Reyes), se trata de un andalucismo léxico, recogido por la Academia a partir de 19DRAE, aunque la indicación de andalucismo no se da  ...
Manuel Casado Velarde, José Jesús Bustos Tovar, José Luis Girón Alconchel, 2006
5
No diga--, diga, No escriba--, escriba, Diga--, o, diga
... giratorio o girador astro no se cansa de saludarnos todos los días. girifalte o gerifalte: Véase gerifalte, girocho o jirocho: El gallo triunfador cantó muy girocho o jirocho. giroflé o jiroflé: El giroflé o jiroflé es el mismo árbol del clavo. giroscopio, ...
J. Alberto Serna M., 2001
6
Diccionario geográfico-estadístico-histórico de España y sus ...
... uno que pasó á Sevilla, conocido por el Girocho, qué á los 29 años de edad cuenta ...
Pascual Madoz, 1847
7
Boletín
v. girocho cangilón (m.) />a<7e/ (m.) girar) — jibraltareño — jiennense (adj.) jienense = W = ;i0ote = jindama (f.) = jinetai (f.) ^ jineta^ ¥= Jira (f.) = jirocho (adj.) ^ canjilón (adj.) Ambigüedades fónicas de A presentes en el DRAE. Ambas formas ...
8
Novelas sevillanas
—No pasan días por él; tan alegre, tan girocho, tan descreído. Hace unas tardes nos lo encontramos en la Plaza de San Francisco y nos detuvo allí un buen rato; porque cuando coge la palabra no la sueria. Empezó como siempre a decirnos ...
José Más, Virgilio Sánchez Rey, 1994
9
Obras completas
... sitio bajo la murta de sien pesetas.» ¡Y yo sin dos gordas! ¡Mecachis!... Conque, en esto que veo que entra el señor en el puente muy girocho, sin pensá en er viento que hasía, y de pronto, ¡plaf!, se le voló er sombrero y se le cayó al agua.
Pedro Muñoz Seca, Pedro Pérez Fernández, 1947
10
Obras: poesía y prosa
Caballo que en siete pasos anda, trota y galopea, no le guiñes a tu yegua cuando pases a su vera: alza las manos girocho y échate firme en las piernas cuando sientas en tu grupa las ancas de mi morena... 7. Duerme la oveja en su lana, ...
Fernando Villalón, Jacques Issorel, 1987

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «GIROCHO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo girocho no contexto das seguintes notícias.
1
Pierpont in Ventura comes full circle with Japanese eatery
... admittedly after busting our belt buckles — it's easy to see that Seaward Avenue in Pierpont has finally come full circle after Girocho's closed so many years ... «Ventura County Reporter, fev 13»

IMAGENS SOBRE «GIROCHO»

girocho

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Girocho [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/girocho>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
es
dicionário espanhol
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z