Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "gorgojar" no dicionário espanhol

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA GORGOJAR

La palabra gorgojar procede de gorgojo.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE GORGOJAR EM ESPANHOL

gor · go · jar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE GORGOJAR

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Gorgojar é um verbo.
O verbo é a parte da oração que se conjuga e expressa ação e estado.

Veja a conjugação do verbo gorgojar em espanhol.

O QUE SIGNIFICA GORGOJAR EM ESPANHOL

Clique para ver a definição original de «gorgojar» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de gorgojar no dicionário espanhol

Definition definição de gorgojo no dicionário inglês En el diccionario castellano gorgojar significa dicho de una semilla: Criar gorgojo.

Clique para ver a definição original de «gorgojar» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

CONJUGAÇÃO EN ESPANHOL DO VERBO GORGOJAR

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo me gorgojo
te gorgojas / te gorgojás
él se gorgoja
nos. nos gorgojamos
vos. os gorgojáis / se gorgojan
ellos se gorgojan
Pretérito imperfecto
yo me gorgojaba
te gorgojabas
él se gorgojaba
nos. nos gorgojábamos
vos. os gorgojabais / se gorgojaban
ellos se gorgojaban
Pret. perfecto simple
yo me gorgojé
te gorgojaste
él se gorgojó
nos. nos gorgojamos
vos. os gorgojasteis / se gorgojaron
ellos se gorgojaron
Futuro simple
yo me gorgojaré
te gorgojarás
él se gorgojará
nos. nos gorgojaremos
vos. os gorgojaréis / se gorgojarán
ellos se gorgojarán
Condicional simple
yo me gorgojaría
te gorgojarías
él se gorgojaría
nos. nos gorgojaríamos
vos. os gorgojaríais / se gorgojarían
ellos se gorgojarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo me he gorgojado
te has gorgojado
él se ha gorgojado
nos. nos hemos gorgojado
vos. os habéis gorgojado
ellos se han gorgojado
Pret. Pluscuamperfecto
yo me había gorgojado
te habías gorgojado
él se había gorgojado
nos. nos habíamos gorgojado
vos. os habíais gorgojado
ellos se habían gorgojado
Pretérito Anterior
yo me hube gorgojado
te hubiste gorgojado
él se hubo gorgojado
nos. nos hubimos gorgojado
vos. os hubisteis gorgojado
ellos se hubieron gorgojado
Futuro perfecto
yo me habré gorgojado
te habrás gorgojado
él se habrá gorgojado
nos. nos habremos gorgojado
vos. os habréis gorgojado
ellos se habrán gorgojado
Condicional Perfecto
yo me habría gorgojado
te habrías gorgojado
él se habría gorgojado
nos. nos habríamos gorgojado
vos. os habríais gorgojado
ellos se habrían gorgojado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo me gorgoje
te gorgojes
él se gorgoje
nos. nos gorgojemos
vos. os gorgojéis / se gorgojen
ellos se gorgojen
Pretérito imperfecto
yo me gorgojara o me gorgojase
te gorgojaras o te gorgojases
él se gorgojara o se gorgojase
nos. nos gorgojáramos o nos gorgojásemos
vos. os gorgojarais u os gorgojaseis / se gorgojaran o se gorgojasen
ellos se gorgojaran o se gorgojasen
Futuro simple
yo me gorgojare
te gorgojares
él se gorgojare
nos. nos gorgojáremos
vos. os gorgojareis / se gorgojaren
ellos se gorgojaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo me hube gorgojado
te hubiste gorgojado
él se hubo gorgojado
nos. nos hubimos gorgojado
vos. os hubisteis gorgojado
ellos se hubieron gorgojado
Futuro Perfecto
yo me habré gorgojado
te habrás gorgojado
él se habrá gorgojado
nos. nos habremos gorgojado
vos. os habréis gorgojado
ellos se habrán gorgojado
Condicional perfecto
yo me habría gorgojado
te habrías gorgojado
él se habría gorgojado
nos. nos habríamos gorgojado
vos. os habríais gorgojado
ellos se habrían gorgojado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
gorgójate (tú) / gorgojate (vos)
gorgojaos (vosotros) / gorgójense (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
gorgojarse
Participio
gorgojado
Gerundio
gorgojándome, gorgojándote, etc.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM GORGOJAR


abatojar
a·ba·to·jar
acongojar
a·con·go·jar
aflojar
a·flo·jar
agorgojar
a·gor·go·jar
alojar
a·lo·jar
antojar
an·to·jar
arrojar
a·rro·jar
bojar
bo·jar
congojar
con·go·jar
coscojar
cos·co·jar
desalojar
de·sa·lo·jar
descongojar
des·con·go·jar
deshojar
des·ho·jar
despojar
des·po·jar
enojar
e·no·jar
hinojar
hi·no·jar
mojar
mo·jar
realojar
re·a·lo·jar
remojar
re·mo·jar
sonrojar
son·ro·jar

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO GORGOJAR

gorga
gorgojarse
gorgojo
gorgojosa
gorgojoso
gorgomillera
gorgón
gorgona
gorgónea
gorgóneo
gorgonzola
gorgor
gorgorán
gorgorear
gorgorita
gorgoritear
gorgorito
górgoro
gorgorotada
gorgotear

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO GORGOJAR

acerrojar
aherrojar
amanojar
aojar
batojar
cerrebojar
desaherrojar
desembojar
desojar
despiojar
embojar
empiojar
encojar
enrehojar
enrojar
entrojar
melojar
ojar
rastrojar
trashojar

Sinônimos e antônimos de gorgojar no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «GORGOJAR»

gorgojar dicho semilla criar gorgojo temas lingüística gramática beatriz gallardo paúls universidad valencia departamento teoría lenguajes ganzuar garbar garbillar garramar garrar garrochar garuar gavillar gestionar gibar glasear glosar golletear goncear nbsp conjugación verbos morfología golpear golpetear gongorizar gorbetear gorgojear gorgorear homenaje rafael andolz estudios sobre cultura popular comido gorgojos arag corcullos literalmente porque trigo sale aquí precio ninguno antes corculla replega corcullar atacar

Tradutor on-line com a tradução de gorgojar em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE GORGOJAR

Conheça a tradução de gorgojar a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.
As traduções de gorgojar a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «gorgojar» em espanhol.

Tradutor português - chinês

gorgojar
1.325 milhões de falantes

espanhol

gorgojar
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Gurgle
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

gorgojar
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

gorgojar
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

gorgojar
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

gorgojar
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

gorgojar
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

gorgojar
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

gorgojar
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

gorgojar
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

gorgojar
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

gorgojar
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

gorgojar
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

gorgojar
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

gorgojar
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

gorgojar
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

gorgojar
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

gorgojar
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

gorgojar
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

gorgojar
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

gorgojar
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

gorgojar
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

gorgojar
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

gorgojar
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

gorgojar
5 milhões de falantes

Tendências de uso de gorgojar

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «GORGOJAR»

O termo «gorgojar» apenas se utiliza e ocupa a posição 103.761 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário espanhol.
0
100%
FREQUÊNCIA
Em desuso
3
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «gorgojar» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de gorgojar
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «gorgojar».

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre gorgojar

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «GORGOJAR»

Descubra o uso de gorgojar na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com gorgojar e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Temas de lingüística y gramática
Beatriz Gallardo-Paúls, Universidad de Valencia. Departamento de Teoría de los Lenguajes. ganzuar, garbar-garbillar (-Ü1-), garramar, garrar, garrochar, garuar, gavillar, gestionar, gibar, glasear, glosar, golletear (-e-), goncear (-e-), ...
Beatriz Gallardo-Paúls, Universidad de Valencia. Departamento de Teoría de los Lenguajes
2
La conjugación de verbos en español y su morfología: ...
62 reg. golpear.......................62 reg. golpetear .................... 62 reg. goncear.............. ......... 62 reg. gongorizar ......................424 gorbetear .................... 62 reg. gorgojar .. .................... 62 reg. gorgojear.................... 62 reg. gorgorear ................... 62 reg.
Francisco J. Carreras Riudavets, 2010
3
Homenaje a Rafael Andolz: estudios sobre la cultura popular, ...
... comido por los gorgojos (en arag. corcullos), literalmente, «gorgojar- se». ¡ Porque el trigo no sale d'aquí!... Ni a ese precio ni a ninguno... ¡Antes se corculla! ... (159). AND 1992 replega corcullar 'atacar el gorgojo al trigo en los montones',  ...
Francho Nagore Laín, 2000
4
Chejendé: historia y canto
Responde el gorgojo desde el gorgojar: hágase la boda que yo doy el pan. En el Romance de El Hijo Pródigo, hemos visto un esbozo de diálogo. Hay romances en los que el diálogo se desarrolla con mayor nitidez. Ejemplo de ello tenemos ...
Emigdio Cañizales Guédez, 1982
5
Boletín de la Real Sociedad Geográfica
4565 Montiel/ e fasta alcaraz ay seis leguas e van por villa- nueva de alcaraz dos leguas e por la torre gorgojar e fasta canamares ay dos leguas pequeñas Riberas arriba de xavalon de tierra de labrancas e a la mano derecha queda el dicho ...
6
Boletín
4565 Montiel/ e fasta alcaraz ay seis leguas e van por villanueva de alcaraz dos leguas e por la torre 'gorgojar e fasta canamares ay dos leguas pequeñas Riberas arriba de xavalon de tierra de labrancas e a la mano derecha queda el dicho ...
Real Sociedad Geográfica (Spain), 1910
7
El Inútil Lugar de la Esperanza
Jornacha — dijo el Charengo — , no pienses tanto, que se te va a gorgojar la cabeza como el maíz. En tu vida has pensado ni tanto asín, que si lo hubieras hecho, gorgojos te saldrían por los oídos. No es tu cabeza para pensares.
Fernando Gutiérrez, 1982
8
El castellano literario para segundo y tercer curso de ...
Débese, pues, decir: apalabrar, apuñalar, gorgojar o agorgojarse . . . , salpicar, etc. Por el contrario, a verbos que deben conservar la e se les quita in-. debidamente, cambiándosela por i, como manosear (manosiar), tantear, cabecear, etc.
Benildo Matías, 1951
9
Boletín de la Real sociedad geográfica
4565 Montiel/ e fasta alcaraz ay seis leguas e van por villa- nueva de alcaraz dos leguas e por la torre gorgojar e fasta cañamares ay dos leguas pequeñas Riberas arriba de xavalon de tierra de labranzas e a la mano derecha queda el dicho ...
Sociedad Geográfica, Madrid, 1910
10
La muerte supitaña
... los codos en las rodillas y agarrándose la cabeza con las manos como si tuviera miedo de que se le fuese. — Jornacba — dijo el Charengo — , no pienses tanto, que se te va a gorgojar la cabeza como 135 LA MUERTE S U P I I A Ñ A.
Fernando Gutiérrez, 1960

IMAGENS SOBRE «GORGOJAR»

gorgojar

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Gorgojar [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/gorgojar>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
es
dicionário espanhol
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z