Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "amanojar" no dicionário espanhol

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE AMANOJAR EM ESPANHOL

a · ma · no · jar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE AMANOJAR

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Amanojar é um verbo.
O verbo é a parte da oração que se conjuga e expressa ação e estado.

Veja a conjugação do verbo amanojar em espanhol.

O QUE SIGNIFICA AMANOJAR EM ESPANHOL

Clique para ver a definição original de «amanojar» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de amanojar no dicionário espanhol

A definição de amanojar no dicionário de Português é reunir em grupo. En el diccionario castellano amanojar significa juntar en manojo.

Clique para ver a definição original de «amanojar» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

CONJUGAÇÃO EN ESPANHOL DO VERBO AMANOJAR

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo amanojo
amanojas / amanojás
él amanoja
nos. amanojamos
vos. amanojáis / amanojan
ellos amanojan
Pretérito imperfecto
yo amanojaba
amanojabas
él amanojaba
nos. amanojábamos
vos. amanojabais / amanojaban
ellos amanojaban
Pret. perfecto simple
yo amanojé
amanojaste
él amanojó
nos. amanojamos
vos. amanojasteis / amanojaron
ellos amanojaron
Futuro simple
yo amanojaré
amanojarás
él amanojará
nos. amanojaremos
vos. amanojaréis / amanojarán
ellos amanojarán
Condicional simple
yo amanojaría
amanojarías
él amanojaría
nos. amanojaríamos
vos. amanojaríais / amanojarían
ellos amanojarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he amanojado
has amanojado
él ha amanojado
nos. hemos amanojado
vos. habéis amanojado
ellos han amanojado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había amanojado
habías amanojado
él había amanojado
nos. habíamos amanojado
vos. habíais amanojado
ellos habían amanojado
Pretérito Anterior
yo hube amanojado
hubiste amanojado
él hubo amanojado
nos. hubimos amanojado
vos. hubisteis amanojado
ellos hubieron amanojado
Futuro perfecto
yo habré amanojado
habrás amanojado
él habrá amanojado
nos. habremos amanojado
vos. habréis amanojado
ellos habrán amanojado
Condicional Perfecto
yo habría amanojado
habrías amanojado
él habría amanojado
nos. habríamos amanojado
vos. habríais amanojado
ellos habrían amanojado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo amanoje
amanojes
él amanoje
nos. amanojemos
vos. amanojéis / amanojen
ellos amanojen
Pretérito imperfecto
yo amanojara o amanojase
amanojaras o amanojases
él amanojara o amanojase
nos. amanojáramos o amanojásemos
vos. amanojarais o amanojaseis / amanojaran o amanojasen
ellos amanojaran o amanojasen
Futuro simple
yo amanojare
amanojares
él amanojare
nos. amanojáremos
vos. amanojareis / amanojaren
ellos amanojaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube amanojado
hubiste amanojado
él hubo amanojado
nos. hubimos amanojado
vos. hubisteis amanojado
ellos hubieron amanojado
Futuro Perfecto
yo habré amanojado
habrás amanojado
él habrá amanojado
nos. habremos amanojado
vos. habréis amanojado
ellos habrán amanojado
Condicional perfecto
yo habría amanojado
habrías amanojado
él habría amanojado
nos. habríamos amanojado
vos. habríais amanojado
ellos habrían amanojado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
amanoja (tú) / amanojá (vos)
amanojad (vosotros) / amanojen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
amanojar
Participio
amanojado
Gerundio
amanojando

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM AMANOJAR


abatojar
a·ba·to·jar
acongojar
a·con·go·jar
afinojar
a·fi·no·jar
aflojar
a·flo·jar
ahinojar
ahi·no·jar
alojar
a·lo·jar
antojar
an·to·jar
arrojar
a·rro·jar
bojar
bo·jar
coscojar
cos·co·jar
desalojar
de·sa·lo·jar
desenojar
de·se·no·jar
deshojar
des·ho·jar
despojar
des·po·jar
enojar
e·no·jar
hinojar
hi·no·jar
mojar
mo·jar
realojar
re·a·lo·jar
remojar
re·mo·jar
sonrojar
son·ro·jar

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO AMANOJAR

amaneramiento
amanerar
amanesquera
amanezca
amanezco
amangualar
amaniatar
amanita
amanojada
amanojado
amansaburros
amansado
amansador
amansadora
amansamiento
amansar
amantar
amante
amantero
amantillar

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO AMANOJAR

acerrojar
aherrojar
aojar
batojar
cerrebojar
congojar
desaherrojar
descongojar
desembojar
desojar
despiojar
empiojar
encojar
enrehojar
enrojar
entrojar
melojar
ojar
rastrojar
trashojar

Sinônimos e antônimos de amanojar no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «AMANOJAR»

amanojar juntar manojo nuevo lengua castellana arreglado sobre acción efecto amanojar hawr componer manojos amanojko amanojaniiimito amansador amansa amasamiento amansar üomcslu apaciguar amanta fain compuesto amanojado part hacer fascículos congerere amansado mitigator sedator comend lenguas española inglesa amanecer amanescer into bunches make handfuls tamed nbsp francés completo amanebado

Tradutor on-line com a tradução de amanojar em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE AMANOJAR

Conheça a tradução de amanojar a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.
As traduções de amanojar a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «amanojar» em espanhol.

Tradutor português - chinês

amanojar
1.325 milhões de falantes

espanhol

amanojar
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

To amuse
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

amanojar
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

amanojar
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

amanojar
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

amanojar
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

amanojar
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

amanojar
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

amanojar
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

amanojar
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

amanojar
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

amanojar
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

amanojar
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

amanojar
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

amanojar
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

amanojar
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

amanojar
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

amanojar
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

amanojar
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

amanojar
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

amanojar
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

amanojar
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

amanojar
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

amanojar
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

amanojar
5 milhões de falantes

Tendências de uso de amanojar

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «AMANOJAR»

O termo «amanojar» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 71.580 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário espanhol.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
33
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «amanojar» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de amanojar
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «amanojar».

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre amanojar

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «AMANOJAR»

Descubra o uso de amanojar na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com amanojar e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Nuevo diccionario de la lengua castellana: Arreglado sobre ...
Acción y efecto de amanojar. Amanojar, a. Hawr ó componer manojos. Amanojko , m. AmanojaniiiMito. Amansador, ra, *. Une amansa. Amasamiento, iii. Acción y efecto de amansar. Amansar, a. y r. üomcslu}ir. || Apaciguar. Amanta, adv. fain.
Rosa y Bouret (Paris), 1859
2
Diccionario de la lengua castellana compuesto por la real ...
AMANOJADO , DA. part. pas. del verbo amanojar. AMANOJAR, v. a. Hacer manojos. Fascículos congerere. AMANSADO , DA. part. pas. del verbo amansar» AMANSADOR , RA. s. m. y f. poc. us. El que amansa. Mitigator , sedator. comend.
3
Diccionario nuevo de las dos lenguas española e inglesa en ...
(Ant.) V. AMANECER. AMANESCER. (Ant.) V. amanecer. AMANOJADO , DA. p. p. V. AMANOJAR. AMANOJAR, v. a. Hacer manojos. To tie into bunches , or to make up into handfuls. AMANSADO , DA. p. p. Tamed. AMANSADOR, s. m. (P. us .) ...
Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), Imprenta Real (Madrid), 1798
4
Diccionario Francés-Español y Español-Francés: mas completo ...
AMANEBADO , DA, atÿ'. (peint. et sculpt.) Maniéré, mannequiné : disposé avec affectation, o posé au naturel. * AMANES ER,v. imp.(v.)V.Amanecsr. AMANOJADO ,p. p. V. Amanojar. AMANOJAR, v. a. Faire des faisceaux. AMANSADO , 17.1).
Melchior Emmanuel Nuñez de Taboada, 1842
5
Calisto: soñador y altanero
... ingerirse y destruirse, encontramos también enclavijar, asegurar con clavos ( sentido fálico), y amanojar, que es envolver con las manos, en manojos (mano = matno] sturbar), objetos de consumo, la mercaduría: enclavijar: herida de aquella  ...
Miguel Garci-Gómez, 1994
6
Diccionario de la lengua castellana
AMANECIENTE, p. a. ant. de AMANECEá. Lo que amanece. Illucescens. AMANESCER. y- ant. Lo mismo que amanecer. AMANESCIENT. p. a. ant. de amanescer. AMANOJADO , DA. p. p. de amanojar. AMANOJAR, v. a. Hacer manojos, base ...
Real Academia Española (Madrid), 1791
7
Novísimo diccionario de la Lengua Castellana, con la ...
Acción y efecto de amanojar. Amanyogamenl, amanollament. AMANOJAR, a. Hacer manojos. Fér manáis, manolls ó manyochs. AMANSADO, A. adj. Que está ó se ha vuelto manso. Amansit. AMANSADOR, A. m. f. El que amansa. Amansador ...
Pedro LABERNIA, 1866
8
Diccionario nacional ó Gran diccionario clásico de la lengua ...
part. pas. de Amauojar. ' AwanoJador, ra. s. Que amanoja. Amnnejanilcnto, s. m. Acción y efecto de amanojar. Amanojar, v. a. Haeer ó componer manojos, distribuir, dividía ó colocar en hacecillos, en manojos ó cosa parecida. Amanojeo .
Ramón Joaquín Domínguez, 1846
9
Nuevo diccionario portátil español-francés ó Compendio del ...
... Amanecer , v. n. commencer à faire jour || arriver ou paraître au point du jour Amanecer, v. a. (s. poés.) éclairer || Al amanecer , ad. au point' du jour Amaneceres, s. m. point du jour Amanojar , v. a. assembler par poignées Amansador, гa, ...
F. Grimaud de Velaunde, M. Núñez de Taboada, 1825
10
Dicionario Nuevo De Las Lenguas, Española Y Francesca: El ...
Amanojar , Lier , faire par petits paquets & bottes, butteler. Amantado, Aprivoifé, adouci, apaifi. Eft à aman lado, Il efl aprivoifé. Eft a amanfada , Elle efl aprivoifie. Eftàn aman fados, Ils font apriveifez.. iftàn amanfadas , biles font apri- voifics.
Francisco Sobrino, 1721

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Amanojar [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/amanojar>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
es
dicionário espanhol
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z