Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "hexasílaba" no dicionário espanhol

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA HEXASÍLABA

La palabra hexasílaba procede del latín hexasyllăbus, la cual a su vez procede del griego ἑξασύλλαβος.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE HEXASÍLABA EM ESPANHOL

he · xa ·  · la · ba play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE HEXASÍLABA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Hexasílaba e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA HEXASÍLABA EM ESPANHOL

Clique para ver a definição original de «hexasílaba» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de hexasílaba no dicionário espanhol

A definição de hexasilábico no dicionário de Português é seis sílabas. Verso hexassilábico En el diccionario castellano hexasílaba significa de seis sílabas. Verso hexasílabo.

Clique para ver a definição original de «hexasílaba» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM HEXASÍLABA


bisílaba
bi··la·ba
cuadrisílaba
cua·dri··la·ba
cuatrisílaba
cua·tri··la·ba
decasílaba
de·ca··la·ba
disílaba
di··la·ba
dodecasílaba
do·de·ca··la·ba
endecasílaba
en·de·ca··la·ba
eneasílaba
e·ne·a··la·ba
heptasílaba
hep·ta··la·ba
imparisílaba
im·pa·ri··la·ba
monosílaba
mo·no··la·ba
octosílaba
oc·to··la·ba
parisílaba
pa·ri··la·ba
pentasílaba
pen·ta··la·ba
polisílaba
po·li··la·ba
septisílaba
sep·ti··la·ba
sílaba
·la·ba
térraba
·rra·ba
tetrasílaba
te·tra··la·ba
trisílaba
tri··la·ba

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO HEXASÍLABA

hevicultivo
hevicultor
hevicultora
hexacoralario
hexacordo
hexadecimal
hexaedro
hexágona
hexagonal
hexágono
hexagrama
hexalite
hexámetro
hexángula
hexángulo
hexápeda
hexápodo
hexasílabo
hexástilo
hez

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO HEXASÍLABA

aba
ababa
alcazaba
aldaba
algaba
almadraba
ampalaba
baba
calaba
chilaba
cuaba
faba
guayaba
haba
jaba
manaba
paraba
raba
taba
traba

Sinônimos e antônimos de hexasílaba no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «HEXASÍLABA»

hexasílaba seis sílabas verso hexasílabo veneno jazmín tinta aproximación poesía ambas formas métricas limitan menudo recreaciones actuales lírica carácter tradicional pasos cazador observa predominio aunque goytisolo emplea también otros metros nbsp deseos caribe hispano musical historia puerto rico además aguinaldos cantados están asociados cultivo tipo especial décima divino decimilla sólo existente isla tiene rima partir cuarteta navideña abab entre más fuegos fuentes poéticas para siete versos hepteta octo quot ocho octetas ababccdd nueve nonetas hexasílabas como

Tradutor on-line com a tradução de hexasílaba em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE HEXASÍLABA

Conheça a tradução de hexasílaba a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.
As traduções de hexasílaba a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «hexasílaba» em espanhol.

Tradutor português - chinês

hexasílaba
1.325 milhões de falantes

espanhol

hexasílaba
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Hexasyllabic
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

hexasílaba
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

hexasílaba
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

hexasílaba
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

hexasílaba
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

hexasílaba
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

hexasílaba
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

hexasílaba
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

hexasílaba
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

hexasílaba
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

hexasílaba
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

hexasílaba
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

hexasílaba
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

hexasílaba
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

hexasílaba
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

hexasílaba
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

hexasílaba
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

hexasílaba
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

hexasílaba
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

hexasílaba
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

hexasílaba
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

hexasílaba
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

hexasílaba
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

hexasílaba
5 milhões de falantes

Tendências de uso de hexasílaba

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «HEXASÍLABA»

O termo «hexasílaba» apenas se utiliza e ocupa a posição 105.611 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário espanhol.
0
100%
FREQUÊNCIA
Em desuso
1
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «hexasílaba» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de hexasílaba
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «hexasílaba».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «HEXASÍLABA» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «hexasílaba» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «hexasílaba» nas fontes impressas digitalizadas do espanhol publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre hexasílaba

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «HEXASÍLABA»

Descubra o uso de hexasílaba na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com hexasílaba e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Hay veneno y jazmín en tu tinta: aproximación a la poesía de ...
hexasílaba. A ambas formas métricas se limitan, a menudo, las recreaciones actuales de la lírica de carácter tradicional. En Los pasos del cazador se observa un predominio de ambas formas, aunque Goytisolo emplea también otros metros  ...
Carme Riera, 1991
2
El mar de los deseos: el Caribe hispano musical : historia y ...
En Puerto Rico además, los aguinaldos cantados están asociados al cultivo de un tipo especial de décima hexasílaba “a lo divino”, la decimilla, sólo existente en la isla: que tiene una rima a partir de la cuarteta hexasílaba navideña (abab),  ...
Antonio García de León Griego, 2002
3
Entre dos (o más) fuegos: fuentes poéticas para la historia ...
De siete versos: hepteta octo-hexasílaba (1)"'°. De ocho versos: octetas de rima ababccdd (l)9'. Y de nueve versos: nonetas octo-hexasílabas (3 l)”. Como vemos, 1a estrofa que denominamos noneta octo-hexasílaba resulta ser el tipo ...
Elena Romero, 2008
4
Los poetas españoles en sus versos: desde Jorge Manrique a ...
75 Hexasílaba aguda, abbé:cddé: La cegua, 258. 76. Pentasílaba aguda, abbé: cddé: Tú y yo, 150, 154. Décimas 77 Endecasílaba cruzada, ABAB:BC:CDCD: Balada 78 79 80 81 82 83 84 85 sobre la sencillez de las rosas perfectas, 1.189.
Tomás Navarro Tomás, 1973
5
La torre: Revista general de la Universidad de Puerto Rico
Lugones las reduce a tres formas estróficas: la cuarteta de seguidilla; la cuarteta hexasílaba con estribillos alternados de tres y cuatro sílabas; y la cuarteta común , con estribillos alternados de seis, ocho o diez sílabas, como la siguiente: Me ...
Jaime Benítez, 1975
6
Diccionario filológico de literatura española. Siglo XVII
Lo mismo hemos hecho con los romances satírico-burlescos, la ensalada, « Quien tratare a ley de Coria», y la sátira contra el amor «Entremetido es amor», una glosa «Hace imposibles amor» y la octava hexasílaba «Niña, cuyos años».
Varios autores, 2011
7
Sobre zazaniles y quisicosas: estudio del género de la ...
(La abeja) 8 a Junto a ella, también hay ejemplos, significativos por su presencia , de cuarteta hexasílaba: Un niñito blanco 6 Ø cabecita roja 6 a si lo rascan grita 6 Ø Por el aire anda, 6 Ø por el aire mora. y después se enoja. (El cerillo) 6 a 98  ...
Pedro C. Cerrillo, María Teresa Miaja, 2011
8
Fuentes para el estudio de la música popular asturiana: a la ...
... es la coloradina y a la mar que te vayas c) d) e) En los concejos de Ibias y Degaña, en cruces y puntas dejara, son cuartetas de diversas métricas ( tetrasílaba o hexasílaba): No hay quien pueda, no hay quien pueda con la gente [Ilflflflfiï a.
Susana Asensio Llamas, 2010
9
Academias valencianas del barroco: descripción y diccionario ...
-Juan de Valda: Vejamen en prosa con poemas intercalados (8 seguidillas, 16 redondillas, 9 décimas [una en catalán], 8 quintillas, una copla hexasílaba[-a-a], dos estrofas[8a, 8b, 4c, 8a, 8b, 4c], romance de 92 octosílabos, una canción real  ...
Pasqual Mas i Usó, 1999
10
La mesa puesta: leyes, costumbres y recetas judías
... y por su temática, por su función e incluso por alguna estructura novedosa – como es el caso de la noneta octo-hexasílaba– constituyen una creación propia y singular del grupo: las han escrito los propios sefardíes para su propio consumo, ...
Ricardo Izquierdo Benito, 2010

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «HEXASÍLABA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo hexasílaba no contexto das seguintes notícias.
1
Las estrofas “Castellana”, “Española” y “Ovillo”: descripción y ...
Asimismo, puede tratarse de “Castellanas” con versos de once sílabas, de catorce sílabas o “Castellanas de arte menor” (octosílabas, hexasílabas…), o incluso ... «Periodista Digital, mar 16»

IMAGENS SOBRE «HEXASÍLABA»

hexasílaba

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Hexasílaba [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/hexasilaba>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
es
dicionário espanhol
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z