Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "hornablenda" no dicionário espanhol

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA HORNABLENDA

La palabra hornablenda procede del alemán Hornblende, de Horn, cuerno, y Blende, blenda.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE HORNABLENDA EM ESPANHOL

hor · na · blen · da play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE HORNABLENDA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Hornablenda e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA HORNABLENDA EM ESPANHOL

Clique para ver a definição original de «hornablenda» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
hornablenda

Hornblenda

Hornblenda

O termo hornblende é o nome informal que tradicionalmente tem sido chamado de "grupo de anfíbios" minerais que têm uma cor entre preto e verde escuro. Na verdade, não existe o chamado mineral, mas é costume o uso coloquial deste nome para este subgrupo de anfíbios. Muito pouco sinônimos usados ​​são: orniblenda, acromaíta, rimpylita ou speziaíta. O nome deriva do chifre alemão e blenden, em referência ao hábito desses minerais. El término hornblenda es el nombre informal con el que tradicionalmente se ha llamado a los minerales del "grupo de los anfíboles" que tienen color entre negro y verde-oscuro. En realidad no existe ningún mineral llamado así, pero es costumbre el empleo coloquial de este nombre para este subgrupo de los anfíboles. Sinónimos muy poco usados son: orniblenda, acromaíta, rimpylita o speziaíta. El nombre deriva del alemán horn y blenden, en referencia al hábito de estos minerales.

definição de hornablenda no dicionário espanhol

A definição de hornablenda no dicionário de Português é uma variedade de anfibólios cristalizados ou em massas ou grânulos dispersos, compostos de um silicato de cálcio, magnésia e ferro, que é encontrado em muitas rochas eruptivas e tem cor preta ou escura. En el diccionario castellano hornablenda significa variedad de anfibol cristalizado o en masas espáticas o gránulos, compuesto por un silicato de calcio, magnesia y hierro, que se encuentra en muchas rocas eruptivas y es de color verdinegro o negruzco.
Clique para ver a definição original de «hornablenda» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM HORNABLENDA


agenda
gen·da
blenda
blen·da
calenda
ca·len·da
contienda
con·tien·da
encomienda
en·co·mien·da
estupenda
es·tu·pen·da
hacienda
ha·cien·da
hornblenda
horn·blen·da
leyenda
le·yen·da
ofrenda
fren·da
pecblenda
pec·blen·da
pechblenda
pech·blen·da
prenda
pren·da
senda
sen·da
telenda
te·len·da
tienda
tien·da
tolenda
to·len·da
tremenda
tre·men·da
venda
ven·da
vivienda
vi·vien·da

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO HORNABLENDA

hornabeque
hornacero
hornacho
hornachuela
hornacina
hornada
hornado
hornaguear
hornagueo
hornaguera
hornaguero
hornalla
hornar
hornaza
hornazo
hornblenda
horneada
horneado
hornear
hornecina

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO HORNABLENDA

addenda
adenda
componenda
cuenda
enmienda
fenda
horrenda
jodienda
legenda
maluenda
menda
merienda
molienda
prebenda
renda
reprimenda
reverenda
rienda
teletienda
trastienda

Sinônimos e antônimos de hornablenda no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «HORNABLENDA»

hornablenda término hornblenda nombre informal tradicionalmente llamado minerales grupo anfíboles tienen color entre negro verde oscuro realidad existe ningún mineral así pero costumbre empleo coloquial variedad anfibol cristalizado masas espáticas gránulos compuesto silicato calcio magnesia hierro encuentra muchas rocas eruptivas verdinegro negruzco elementos geología zacion debido verificarse lentamente contiene mientras gita solo cavidades produccion cristales rápida tambien notó escorias nbsp boletín publicación especial granulitas félsicas andesíticas dacílicas conclusión

Tradutor on-line com a tradução de hornablenda em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE HORNABLENDA

Conheça a tradução de hornablenda a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.
As traduções de hornablenda a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «hornablenda» em espanhol.

Tradutor português - chinês

hornablenda
1.325 milhões de falantes

espanhol

hornablenda
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Hornablenda
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

hornablenda
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

hornablenda
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

hornablenda
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

hornablenda
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

hornablenda
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

hornablenda
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

hornablenda
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

hornablenda
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

hornablenda
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

hornablenda
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

hornablenda
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

hornablenda
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

hornablenda
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

hornablenda
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

hornablenda
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

hornablenda
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

hornablenda
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

hornablenda
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

hornablenda
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

hornablenda
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

hornablenda
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

hornablenda
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

hornablenda
5 milhões de falantes

Tendências de uso de hornablenda

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «HORNABLENDA»

O termo «hornablenda» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 63.151 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário espanhol.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
40
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «hornablenda» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de hornablenda
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «hornablenda».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «HORNABLENDA» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «hornablenda» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «hornablenda» nas fontes impressas digitalizadas do espanhol publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre hornablenda

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «HORNABLENDA»

Descubra o uso de hornablenda na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com hornablenda e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Elementos de Geología
zacion ha debido verificarse mas lentamente, es la que contiene hornablenda, mientras que la au- gita solo se encuentra en las cavidades en que, la produccion de los cristales ha debido ser muy rápida. Tambien se notó que, en las escorias ...
Charles LYELL, 1847
2
Boletín de geología: Publicación especial
Granulitas félsicas andesíticas y dacílicas con hornablenda. Si la conclusión anterior, de que los minerales constituyentes de las granulitas félsicas sin hornablenda son fases magmáticas vestigiales, es correcta, la presencia de hornablenda ...
3
Boletin / Spain. Instituteo Geologico y Minero
Con hornablenda. Deieompuesta. Con hornablenda y augita. Con augita y enstatita. Con hornablenda. Deieompuesta, Con hornablenda. Algo de cuarzo. ó Idem. Idem. Labradorita con hornablenda. Con hornablemda. ¡ § Con hornablenda...
4
Boletín geológico y minero
Hornablenda-Se encuentra corrientemente en las rocas volcánicas plutónicas y metamórficas y contiene entre 0,2 y l por 100 de KEO. Es el mineral más resistente entre los corrientes a perder argón, por esta razón, las edades potasio -argón ...
5
Mineralogía de arcillas de suelos
Eduardo Besoain. c E Si olivino V augita \ hornablenda \ biotita \ plagioclasa-Ca ✓ plagioclasa calco-alcalina plagioclasa alcalino-cálcica / plagioclasa alcalina feldespato-K muscovita i cuarzo Este orden coincide con la serie de reacción de  ...
Eduardo Besoain, 1985
6
Cosmos: ensayo de una descripción física del mundo
El grupo del granito, por ejemplo, contiene feldespato, oligocla- sa, mica y hornablenda, como tantas formaciones traquíticas; el grupo de la piedra verde, labrador y augita: está claro que el hipersteno no es sino una variante de la augita.
Alexander von Humboldt, Sandra Rebok (ed.), 2011
7
Boletin de la Sociedad Geológica del Perú
otro por superficies intríncadamente suturadas. La roca (S. 1540), granulítica esquistosa en la cual el cuarzo y la labradorita son los elementos claros y la hornablenda y la biotita los oscuros, se parece a una variedad del Esquisto de Mcine.
8
Boletín de la Sociedad Geológica del Perú
tá asociada con un poco de biotita, clorita, magnetita y apatita. La ortoclasa es dos veces más abundante que la oligoclasa. La roca oscura de grano mediano está cortada por una gruesa veta de sienita en la cual la cantidad de hornablenda ...
9
Boletin
La roca (S. 1540), granulítica esquistosa en la cual el cuarzo y la labradorita son los elementos claros y la hornablenda y la biotita los oscuros, se parece a una variedad del Esquisto de Mcine. Las anfibolitas a plagioclasa son más comunes,  ...
Sociedad Geológica del Perú, 1947
10
Mapa Geológico de España
Intercalaciones de sedimentos calcáreos impuros, situados en el üirc^o de San Vicente, al este de El Hontanar (E-4), están representados por anfibo- litas foliadas, que tienen hornablenda y plagioclasa por minerales esencia- les, y biotita, ...
Instituto Geológico y Minero de España, 1958

IMAGENS SOBRE «HORNABLENDA»

hornablenda

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Hornablenda [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/hornablenda>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
es
dicionário espanhol
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z