Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "huira" no dicionário espanhol

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE HUIRA EM ESPANHOL

hui · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE HUIRA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Huira e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA HUIRA EM ESPANHOL

Clique para ver a definição original de «huira» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de huira no dicionário espanhol

A definição de huira no dicionário é a crosta do maqui, que, sozinha ou torcida na forma de uma corda, serve para se ligar. En el diccionario castellano huira significa corteza del maqui que, sola o torcida en forma de soga, sirve para atar.

Clique para ver a definição original de «huira» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM HUIRA


cachemira
ca·che·mi·ra
capoeira
ca·po·ei·ra
chaquira
cha·qui·ra
copaquira
co·pa·qui·ra
estira
es·ti·ra
gira
gi·ra
guaira
guai·ra
guajira
gua·ji·ra
ira
i·ra
lempira
lem·pi·ra
lira
li·ra
madeira
ma·dei·ra
mentira
men·ti·ra
mira
mi·ra
niquira
ni·qui·ra
pira
pi·ra
tira
ti·ra
vieira
viei·ra
vira
vi·ra
zafira
za·fi·ra

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO HUIRA

huilliche
huillín
huilo
huilota
huilte
huiltota
huincha
huingán
huipil
huir
huiriche
huiro
huisache
huisachear
huisachera
huisachero
huisquil
huisquilar
huisquilete
huitlacoche

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO HUIRA

achira
báquira
boira
cadira
casimira
catira
chaira
cheira
chira
espira
güira
jira
muiñeira
naira
sátira
sira
taira
tararira
váquira
yira

Sinônimos e antônimos de huira no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «HUIRA»

huira planta medicinal propiedades nombre cientifico corteza maqui sola torcida forma soga sirve para atar ciencia indígena andes norte chile perú distintas especies gnaphalium reciben nombres como huayo vira glandulosum walp klatt compos viravira wirawira chuncho osqot nbsp assistencia fieles divinos oficios missas fabricara maldad lengua manifeftara fecretos cafa agena defeara faberlos avaricia codicia negara puede perdonara todo corazón culpa hermana efcandalo cuentos campesinos brotados torno troncos caídos sale descampado rebaño está potrero indio huira perro flaco

Tradutor on-line com a tradução de huira em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE HUIRA

Conheça a tradução de huira a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.
As traduções de huira a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «huira» em espanhol.

Tradutor português - chinês

huira
1.325 milhões de falantes

espanhol

huira
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Will huira
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

huira
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

huira
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

huira
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

huira
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

huira
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

huira
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

huira
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

huira
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

huira
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

huira
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

huira
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

huira
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

huira
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

huira
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

huira
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

huira
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

huira
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

huira
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

huira
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

huira
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

huira
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

huira
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

huira
5 milhões de falantes

Tendências de uso de huira

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «HUIRA»

O termo «huira» se utiliza regularmente e ocupa a posição 50.615 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário espanhol.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
52
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «huira» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de huira
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «huira».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «HUIRA» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «huira» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «huira» nas fontes impressas digitalizadas do espanhol publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre huira

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «HUIRA»

Descubra o uso de huira na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com huira e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Ciencia indígena de los Andes del norte de Chile
En Perú, distintas especies de Gnaphalium reciben nombres como huira huayo, huira- huira, vira-vira (SO: 142). Gnaphalium glandulosum (Walp.) Klatt, aff., COMPOS viravira, wirawira, chuncho viravira, q'osqot'ola I (103); AR (88); T (56)  ...
Carolina Villagrán M., Victoria Castro R., 2004
2
Assistencia de los fieles a los divinos oficios y missas de ...
... ni fabricara la maldad con fu lengua : no manifeftara fecretos de la cafa agena , ni defeara faberlos: huira de la avaricia , y codicia : no negara lo que puede dar : perdonara de todo corazón la culpa de fu hermana : huira de todo efcandalo: ...
Juan Elías Gómez de Teran, 1736
3
Cuentos campesinos
brotados en torno a los troncos caídos, y sale al descampado. El rebaño está ya en el potrero del indio Huira. Un perro flaco, el perro del mapuche, las va alejando hacia el interior. Chilo, asustado (acaba de recordar la recomendación de la ...
‎1999
4
Revista histórica
venerado en el templo de Cacha, era Conticiviracocha, que debe escribirse más exactamente y en relación a la pronunciación: Kon-tijsi-huira-cocha". En seguida traduce, con reservas, Con "dios o divinidad"; tijsi huira, "grasa líquida del ...
5
A Cocinar Con Cultivos Andinos
QUINUA CUTAHUAN TORTILLA Ministirishca: pichica porcionpac Quinua cuta Sara cuta Quizu Yurac cibulla Cachi Ajus Yacu caldu Huira Huira achutintic Azucar Culantro Chashnami allichina: - Quinua cuta sara cutahuan chacruna, quipa ...
6
Mashocoro'sa' topiso'
Huira chiníquén. Iraca huira piyapi topi. Ina hua'hua ahuehuachina, a'na sanapi tapon: — Quiyanta', shinsha, huira ahuétocoi, itohuachinara, — Noyahua', ta'ton, huira ya'huérinqué paahuarahuaton, ahuéaton, téparin huachi. Tépahuachina ...
‎1996
7
Vocabulario de los nombres vulgares de la flora peruana
Huira vea Culticium. Huira caspi vea Cedrelinga. Huira de la sierra vea Culticium . Huira huara vea Mayna. Huira guayo vea Mayna. Huira - huira vea Achyrocline, Culticium, Gnaphalium, Senecio. Huira huayo vea Achirocline, Carpotroche, ...
Jaroslav Soukup, 1971
8
Boletín de la Sociedad Geográfica de Lima
Muyu Grasa Huira. Huishui Grato lMunaillapacc. Reccsicucc. Gratuito Yangalla- cacc Grave Sinchi. Llasacc Graznar Ccaparini. Huaccacc-huaccacc Gremio ¡ Millecni. Tandnnncui Hucllnhilacuy. Grieta Patascca. Raccra Grillo ,Chillico Gritar f ...
Sociedad Geográfica de Lima, 1806
9
Boletín de la Sociedad de Fomento Fabril
cuales las ranuras están opuestas i alternadas en las del 'otr0. Contiene, ademas, dos juegos de batientes que quiebran i echan fuera los trozos de palo i tuétano, encaminando la banda de huira hácia una plancha jiratoria colocada en la ...
10
La Crónica médica
fuerte. Ha surtido muy buenos efectos durante la última epidemia de influenza. La dosis puede elevarse hasta 15 gramos en las 24 horas. huirahuira) es una planta indígena de la familia de las Compuestas, tan resinosa y balsámica, que ...

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «HUIRA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo huira no contexto das seguintes notícias.
1
Huira/Mesoamérica gana importante torneo de los mejores equipos ...
El Deportivo Huira/Mesoamérica se coronó como el mejor equipo del Sur de California en la séptima fecha del tour 2016 de Alianza de Futbol y Ram Copa ... «Hoy Los Angeles, ago 16»
2
Hermanos y rivales
“Santi” arrancó en Cardenales, después siguió a su hermano a “Huira” y volvió a los “Purpurados”. “Volví porque el club me quedaba más cerca. Me costaba ... «La Gaceta Tucumán, ago 16»
3
Législatives : 8 candidats pour 3 sièges au Tapura Huira'atira
Le 19 avril dernier, le Taho'era'a Huira'atira avait déjà fait connaître ses candidats, à savoir Teura Iriti, Vincent Dubois et Moana Greig. élections législatives ... «Polynésie 1ère, jul 16»
4
Los Tarcos, Huira y Jockey de Salta ganan terreno
Los Rojos treparon a la punta, los concepcionenses se metieron en el podio y el Jockey salteño entró entre los ocho. Los resultados y la Tabla de posiciones a ... «Córdoba XV, jul 16»
5
Huirapuca quedó 3° al vencer a Universitario y Los Tarcos saltó a la ...
El try de Pablo Pacheco ayudó a disimular el dominio que imponía “Huira” con sus delanteros, y que antes de llegar a la mitad de la etapa inicial desembocó en ... «La Gaceta Tucumán, jul 16»
6
A “Huira” le quedan dos pasos para el Regional B
En el cruce de grupos, “Huira” venció a Universidad (Catamarca) por 3 a 2, en tanto que DARD se impuso a Tucumán Rugby C por 3 a 0 en la otra zona. La otra ... «La Gaceta Tucumán, mai 16»
7
Mai 2015 dans le rétro : du retour du Pays au CA d'Aeroport de ...
Le groupe Tapura Huira'atira est officiellement constitué le 7 mai au matin. Les 15 élus qui composent alors le groupe sont installés dans l'hémicycle entre le ... «TAHITI INFOS, dez 15»
8
Misioneros y Zacatepec arrasan en LA Premier Soccer League
En los otros partidos, el Deportivo Huira superó al René Hernandez FC por 3-1, mientras que Mesoamérica dio la sorpresa, venciendo al San Nicolás que ... «La Opinión, ago 15»
9
LA Premier Soccer League vuelve a la acción
LA Premier Soccer League vuelve a la acción El elenco de Gerardo Camacho se anotó una resonante victoria de 3-0 ante el último campeón Deportivo Huira. «La Opinión, ago 15»
10
'Cholo', más vivo que nunca en teatro regional
Con la puesta en escena 'La Huira maravía' se rindió homenaje a Héctor Herrera 'Cholo' tras cumplirse cinco años de su deceso. (Milenio Novedades). «Sipse.com, ago 15»

IMAGENS SOBRE «HUIRA»

huira

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Huira [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/huira>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
es
dicionário espanhol
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z