Baixe o aplicativo
educalingo
imputrible

Significado de "imputrible" no dicionário espanhol

DICIONÁRIO

ETIMOLOGIA DA PALAVRA IMPUTRIBLE

La palabra imputrible procede del latín imputribĭlis.

Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.

PRONÚNCIA DE IMPUTRIBLE EM ESPANHOL

im · pu · tri · ble


CATEGORIA GRAMATICAL DE IMPUTRIBLE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Imputrible e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA IMPUTRIBLE EM ESPANHOL

definição de imputrible no dicionário espanhol

A definição de imputrible no dicionário imputvel significa que no pode apodrecer.


PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM IMPUTRIBLE

aborrible · adquirible · combustible · deshonrible · digerible · disponible · futurible · horrible · imposible · indigerible · insufrible · intransferible · posible · preferible · recurrible · referible · sufrible · terrible · transferible · trasferible

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO IMPUTRIBLE

impunido · impuntual · impuntualidad · impura · impuramente · impureza · impuridad · impurificación · impurificar · impuro · imputabilidad · imputable · imputación · imputada · imputado · imputador · imputadora · imputar · imputrescible · in

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO IMPUTRIBLE

abatible · accesible · amovible · apacible · asequible · comestible · compatible · convertible · factible · flexible · imperdible · imprescindible · indiscutible · invisible · irresistible · sensible · sostenible · sumergible · susceptible · visible

Sinônimos e antônimos de imputrible no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «IMPUTRIBLE»

imputrible · puede · pudrirse · rebusco · voces · castizas · empleo · exercicio · sancto · sobre · euangelios · años · fundación · roma · buena · cuenta · auia · durado · dozicntos · hazer · diofes · defta · madera · donde · entra · eufano · mella · reconocer · confeflar · eternidad · como · efta · nbsp · biblia · vulgata · latina · aurifex · auro · figuravit · illud · laminis · argentéis · argentarius · forte · lignum · elegit · artifex · sapiens · quaerit · quomodo · statuat · sirau · lacrum · quod · moveatur · concepcion · purissima · ocho · discursos · predicables · imagen · hechura · hermofifbima · maría · elegida · para · madre · dios · defte · pío · fabricado · morada · deaquel · salomón · uino · dize · íentido · vamos · hablando · elegitfói · fapicns · treynta ·

Tradutor on-line com a tradução de imputrible em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE IMPUTRIBLE

Conheça a tradução de imputrible a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.

As traduções de imputrible a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «imputrible» em espanhol.
zh

Tradutor português - chinês

imputrible
1.325 milhões de falantes
es

espanhol

imputrible
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Imputable
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

imputrible
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

imputrible
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

imputrible
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

imputrible
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

imputrible
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

imputrible
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

imputrible
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

imputrible
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

imputrible
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

imputrible
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

imputrible
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

imputrible
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

imputrible
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

imputrible
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

imputrible
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

imputrible
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

imputrible
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

imputrible
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

imputrible
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

imputrible
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

imputrible
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

imputrible
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

imputrible
5 milhões de falantes

Tendências de uso de imputrible

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «IMPUTRIBLE»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de imputrible
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «imputrible».

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre imputrible

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «IMPUTRIBLE»

Descubra o uso de imputrible na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com imputrible e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Empleo y exercicio sancto sobre los Euangelios de las ...
... años de la fundación de Roma, V a buena cuenta auia durado mil y dozicntos. Hazer fus diofes defta madera imputrible , donde no entra el eufano,ni le puede hazer mella,era vn reconocer t confeflar la eternidad de fus diofes,y como no efta  ...
Diego de la Vega ((O.F.M.)), 1604
2
La Biblia Vulgata latina
aut aurifex auro figuravit illud , et laminis argentéis argentarius ? 20 Forte lignum et imputrible elegit : artifex sapiens quaerit quomodo statuat sirau- lacrum quod non moveatur.
‎1793
3
De la Concepcion purissima de N. Sa: ocho discursos predicables
cap.40.de efta imagen , y hechura hermofifbima tic María elegida para Madre de Dios, y defte té- pío fabricado para morada deaquel Salomón di- uino,dize en el íentido que vamos hablando, For te lignum,fé} imputrible elegitfói artifex fapicns.
Alonso Remón, 1616
4
Los treynta libros de la Monarchia Ecclesiastica, o Historia ...
... las narraciones comunes delos docto- trofpeciesdchaya,y otros quilìeron de res,y comoleadoctrinademuchos,ala zir fer vna madera imputrible y ligera sombra de íu > patronos corte legura, aú para la aauegacionannquela peraphra- en cjío ...
Juan de Pineda, 1588
5
Consultas, alegatos, apologias y otros tratados assi ...
con la refutacion de las proposiciones del impio herege Molinos : tomo primero Martin de Torrecilla ((O.F.M. Cap.)) Gabriel de León ((Herederos de)). • .Dtf epc prw Eldaño.q'tfé' Vno fiehrá per fií èulpâjdcbc imputrible à si,y no à otros ,pag.
Martin de Torrecilla ((O.F.M. Cap.)), Gabriel de León ((Herederos de)), 1702
6
Jardin de Flores de la Gracia: ... Vida y Virdudes de la ... ...
... mil abogados) que yo ledaria los rolos j y assi por este modo la encargue la devoción de la Madre de Dios , y de fu Etpolo , aunque la íuspention , que el ver cito me causo, no «le dexo de echar de verla, que me fue imputrible el reustiria.
Juan de Saracho, Joseph Moreno Curiel, 1736
7
Vida y virtudes del ... P. maestro Iuan de Auila ...: con ...
ha.¡lo en el enfcrivo cíeclatoctíaaa hetj cOj> t!üco»> fc^an 1-a^ C;rc¡.inftancÍ3s de !a enfermedad era Imputrible r iuir ^ yafsiiotntio por raiiígro obradopor N.S. por los méritos, y inr.cicefu.ion del tanto M. Au!la;nole quedó raírrode cnfcrined^id, ...
Luis Muñoz, Bernardo Sierra ((Madrid)), 1671
8
Philosophia del cielo enseñada por la sabiduria increada: ...
... fe figue a la alma.de U diverfiondelcrra- t mi á cofas fcnfiblcs , y vanas-, y que es imputrible que rl elpiritu elle iccogido.y octip ¡Jo chDíos ti la rszoli notetici a la libertad de los íei.tidos coi porales , segándoles el ufo vano de acciones inútiles.
Gertrudis, 1692
9
Primera parte de los treynta y cinco dialogos familiares de ...
... que de la del pato, por ser mas sabrosa y nutrimental , y aun de tal naturaleza que sant a Augustin la experimento ser imputrible : con todo eso criais patos y no patios, por tener a la puerta la laguna donde hallan nutrimento . Sino dezidnos ...
Juan de Pineda ((O.F.M.)), Pedro de Adurza, 1589
10
Historia general y natural de las Indias
Muchas veces me acuerdo por esta madera de aquella Arca fmderís del Testamento Viejo ' del leño llamado se— tím, la qual era imputrible, é de la mesma madera fué fecho el altar del Señor. Yo no sé si esta madera negra de Nicaragua es ...
Gonzalo Fernández de Oviedo y Valdés, 1851
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Imputrible [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/imputrible>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT